The great work with arranged white porcelain bowls symbolizing the waning and waxing of the moon illustrate the coincidences and necessities of the circle of life.
而他用许多白色的瓷碗摆成似是“月盈月亏”般的大型作品,又分明交待了周而复始的生命偶然与必然的背景。
For those living near the equator in particular, its waxing and waning was more conspicuous than the passing of the seasons.
尤其对于那些生活在赤道附近的人来说,它的盈亏比季节的变化更为明显。
The moon's waxing and waning greatly influences the Chinese lunar calendar and Chinese philosophy, in pursuit of immortal spirit of life and mysterious wisdom.
在中国人追求“永生”和“玄妙智慧”的过程中,月亮的圆缺变化极大地影响了中国的历法和哲学。
And regardless of spin, there were some startling findings, suggesting that hard-line views are waxing not waning.
撇开倾向性报道不谈,也还有一些令人吃惊的发现:持强硬路线的观点正在增强而非逐渐减弱。
Its regular phases make the moon a very convenient timepiece, and the periods of its waxing and waning form the basis of many of the oldest calendars.
其规律性的月相使之成为一种非常方便的计时器,很多古老日历的发明都源自对月圆月缺变化的观察。
The sun's internal dynamics were the subject of intense interest over the last few years as the normal waxing and waning of solar activity did not follow past cycles as closely as anticipated.
由于太阳活动的正常消长变化没能完全符合我们过去预计的周期,最近几年许多人太阳内部动态活动的课题产生了浓厚的兴趣。
While the demands of the preschool years were far harder, the waxing and waning of teen 'needs impose challenges of their own.
尽管孩子学龄前的需求要难得多,十几岁孩子时多时少的需求也有自己的挑战。
An additional variable is that the moon can have varying degrees of intensity, depending where it is during its 29.5 day cycle of waxing and waning.
还有一个变量即月光亮度,随着月亮29.5天一周期的盈亏,月亮的亮度会发生变化。
It is a known fact that a Cancer woman has terrible mood swings which coincides with the waxing and waning of the moon.
事实上,巨蟹女变化异常的情绪随着月亮的圆缺而变化。
However, if we think of the waxing and waning of tonus as being either above or below some arbitrary level, we can simplify the situation considerably.
然而,如果我们把肌肉紧张度的起伏想成低于或高于某个任意决定的水平,就能把情况简化许多。
Whereas nowadays the lay people observe only four Uposatha Days in each month. These are the eighth waxing, the full-moon, the eighth waning and the new-moon days.
然而,现今的在家居士每个月只持守四个布萨日,即月盈的第八、满月日、月亏的第八及新月日。
The waxing and waning of the dollar is strongly linked to the ups and downs of the credit cycle.
美元的涨跌已经与信贷周期的起伏紧密地联系在一起。
Social anxiety disorder typically persists for life, often waxing and waning.
障碍通常存在生命,经常打蜡,并逐渐减弱。
The visual inspection of a patients sublingual veins mainly gauges the waxing and waning of qi and blood, offers more information for differentiation of syndromes and diseases.
舌下络脉诊法主要观察舌腹面的变化,用以判断人身气血盈亏瘀畅,为辨证辨病提供更为丰富的诊断信息。
The visual inspection of a patients sublingual veins mainly gauges the waxing and waning of qi and blood, offers more information for differentiation of syndromes and diseases.
舌下络脉诊法主要观察舌腹面的变化,用以判断人身气血盈亏瘀畅,为辨证辨病提供更为丰富的诊断信息。
应用推荐