'if you want to drop out of the gift exchange, go ahead,' Clarissa told me the other day. 'But the rest of us are going ahead.'
有一天她对我说，如果你想退出礼物交换，你可以退出；不过我们其余的人还会继续下去的。
His grades fluctuated from Ds to Bs, and I had to have the old mid-semester “Do you want to drop out?” talk with him once again.
他的平时成绩总在D和B之间摇摆不定。我不得不在期中又一次找他谈话，"你是否想要退课?"
Huang2 Rong2 can not stand, yell "I want to drop out from school me and drop out from school" in the bedroom, then the Sa pulled slippers to with disheveled hair run the school east for live area.
黄蓉受不了，在寝室里大喊“我要退学我要退学”，然后趿拉着拖鞋披头散发地就跑出了所住的学校东区。
We want you to drop your trip, come out of your neurotic self-involvement, join the party.
我们希望你别支支吾吾了，停止你神经质的自我折磨吧，加入我们的聚会。
Her parents supported her in her ambitions, even when she decided to drop out of school before her A-levels, claiming she was bored and did not want to go to Oxford to read English after all.
父母支持她的理想，哪怕她在高等考试前毅然决定退学，声称她已厌倦，并根本不想进入牛津就读文学专业。
That there is a sudden drop of girls want to vent, cry out loud just as a form of release means.
这种女生还有着突如其来滴发泄欲，大声叫喊正好可以作为一种发泄手段。
When you drop out of the team you don't want the person who replaces you to have an absolute stinker, but you don't want a player to come in and do better than you either.
如果你没能入选的话不会希望代替自己的人一无是处，但也不会希望他比自己表现得好。
If you want to make money, you might as well drop out right now, go to banking school, or website school - anywhere but art school.
如果你想要赚钱，你最好现在就退学，去念金融学校，或是网站学校，什么都好，就是别待在艺术学校。
If you want to make changes to only one platform, cancel out of the Multiple Platforms dialog and select that platform from the platform drop-down.
如果您仅要更改一个平台，请退出“多个平台”对话框，然后从平台下拉框中选择该平台。
If you want to make changes to only one configuration, cancel out of the Multiple Configurations dialog and select that configuration from the configuration drop-down.
如果只想更改一个配置，请退出“多重配置”对话框，然后从配置下拉框中选择该配置。
But I also want to be recognized as the guy who got Steve Ballmer to drop out of business school. I'm a bad influence. That's why I was invited to speak at your graduation.
我希望被认为是退出商学院得到史蒂夫·巴尔默的家伙，我有个坏影响，这是我被邀请发言的原因。
I don't want to go against my father's wishes, but I am going to drop out of school to travel around the world.
虽然我不想违背我父亲的心愿，但我打算办理休学去环游世界。
The same occurs when you drop the plate on the tablecloth: rather than landing where you want it to land, it lands somewhere else... Very annoying. Can anyone advice on how to smooth things out?
同样的情况发生，当你把桌子上的板子：而不是着陆，你想要它着陆，它土地其他地方…非常讨厌。
The same occurs when you drop the plate on the tablecloth: rather than landing where you want it to land, it lands somewhere else... Very annoying. Can anyone advice on how to smooth things out?
同样的情况发生，当你把桌子上的板子：而不是着陆，你想要它着陆，它土地其他地方…非常讨厌。
应用推荐