The charming rose once offered a warm current across a frozen heart, and let her feel warm; at least, the nice rose once added a little bright color.
美好的玫瑰花曾让一颗冰封的心淌过暖流，感受过温暖；美好的玫瑰花让一段灰暗的人生至少出现了一点缤纷的色彩。
The sunlight will bloom in each person's fingertip, finally will collect the warm current, warm each person's heart.
阳光会在每一个人的指尖绽放，最后汇成暖流，温暖每一个人的心。
The charming rose once offered a warm current across a frozen heart and let her feel warm;
美好的玫瑰花曾让一颗冰封的心淌过暖流，感受过温暖；
Even though the sky was gloomy I felt a brilliant radiance inside and a warm current flowing through my body.
即使天气那么阴沈，我的内在却光芒万丈，全身充满暖流。
Seeing the daughter graduate from the middle school he had a kind of warm current which can't express with language.
看到女儿从中学毕业，他心中涌起一股难以用言语来表达的暖流。
I heard that my heart like a warm current flows over the body, whole body warm.
我听了这话心里好像有一股暖流流遍全身，浑身热乎乎的。
All of a sudden my heart seemed to be enveloped by an immense loving power as a warm current of energy permeated my heart.
刹那间我的心中好像被一片广大的爱力包围著，一股暖流洋溢心房。
The snow here starts falling in October and begins to melt in April due to the influence of Siberian cold front and warm current from the Sea of Japan.
受西伯利亚寒流和日本海暖湿气流的影响，这里从10月就开始下雪，直到次年4月雪才开始融化。
There was no surface branch of the Kuroshio flowing northward and entering the area of the Tsushima Warm Current, southwest of Kyushu.
在九州西南海域，黑潮表层流并无分支北上进入对马暖流区。
Numerical experiments based on POM are carried out to study the forming mechanism of this thermal structure and its relation to the Yellow Sea Warm Current (YSWC).
数值实验结果表明：西暖舌是由黄海暖流形成的，而黄海暖流由于冬季季风海流的补偿作用而得到加强。
In the west side of the southern part of the computed region, there is other current, which is mainly inshore branch of the Taiwan Warm Current, and it flows cyclonically and turns to northeast.
在计算区域的南部西侧还有一支流，即台湾暖流内侧分支，作气旋式弯曲后，转为东北方向流。
In the west side of the southern part of the computed region, there is other current, which is mainly inshore branch of the Taiwan Warm Current, and it flows cyclonically and turns to northeast.
在计算区域的南部西侧还有一支流，即台湾暖流内侧分支，作气旋式弯曲后，转为东北方向流。
应用推荐