I go back to sleep in her soft warm embrace, clutched by her like a teddy bear.
我在她温暖的臂弯中睡去了，被她像泰迪熊一样紧紧地抱着。
Book for cooling, and in the cold winter of 2010 to join us in the warm embrace.
今起降温了，在寒冷的冬日我们一起拥抱暖暖的2010。
Instead I pulled her into a warm embrace, like she had with me, and thanked her.
相反，我给了她一个温暖的拥抱，就像当初她拥抱我一样，并向她道谢。
The Olympic spirit lives in the warm embrace of competitors from nations in conflict.
奥林匹克精神让来自不同国家的选手相互热情拥抱。的光辉。
The Olympic spirit lives in the warm embrace of competitors from nations in conflict. Keep that spirit alive when you return home.
来自冲突国家竞技对手的热情拥抱之中闪耀着奥林匹克精神的光辉。
The real love is when you sick I'd like to bring you a cup of water when you need comfort, I'd like to give you a warm embrace.
真正的感情是在你生病时，我为你到的那被水；当你需要安慰的时候，我给你的那个暖暖拥抱。
The Olympic spirit lives in the warm embrace of competitors from nations in conflict. keep that spirit alive when you return home.
来自冲突国家竞技对手之间的热情拥抱闪耀着奥林匹克精神的光辉。希望你们回国后让这种精神生生不息，时代永存。
You have shown us the unifying power of sport. The Olympic spirit lives in the warm embrace of competitive rivals from nations in conflict.
来自冲突国家竞技对手的热情拥抱之中闪耀着奥林匹克精神的光辉。
When the rain is blowing in your face, and the whole world is on your case, I could offer you a warm embrace, to make you feel my love.
每当雨打风吹，世人都在挑三说四的时候，我能给你的是一个温暖的怀抱，让你感受到我的爱。
February 25, children successfully detached from the respirator, arterial blood gas normal, stable vital signs, and finally returned to his mother's warm embrace.
2月25日，患儿成功脱离了呼吸机，动脉血气正常，生命体征平稳，终于回到了妈妈温暖的怀抱。
In Mediterranean countries, if you refrain from touching someone's arm when talking to them or if you don't greet them with kisses or a warm embrace, you'll be considered cold.
在地中海国家，如果你和别人交谈时没有碰对方的手臂，或见面问候时没和对方亲吻拥抱，别人会认为你不热情。
In Mediterranean countries, if you refrain from touching someone's arm when talking to them or if you don't greet them with kisses or a warm embrace, you'll be considered cold.
在地中海，如果你和别人交谈时没有碰对方的手臂，或见面问候时没和对方亲吻拥抱，别人会认为你不热情。
In Mediterranean countries, if you refrain from touching someone's arm when talking with them or if you don't greet them with kisses or a warm embrace, you'll be considered cold.
在地中海国家，如果你和别人交谈时没有碰对方的手臂，或见面问候时没和对方亲吻拥抱，别人会认为你不热情。
You left us a deep impression by your tender intonation, your warm embrace, your forceful silhouette, your dumpish eyes, and the tear sliding from your eyes. I have seen you long time ago.
是你温柔的话语、温暖的拥抱、英挺的身姿、忧郁的眼神和你眼中滑落的泪，彻底征服了我们。
Henrys father leapt from the porch to gather me in his arms, and with a strong embrace and warm kisses reeking of smoke and alcohol, he welcomed me home as his only son.
亨利的父亲从门廊上大步跨来，一把抱住我。有力的拥抱，带着烟酒味的温暖亲吻，他把我当成自己的儿子迎回家。
Mount Huangshan yingkesong is a symbol of the people of Anhui warm and friendly, carrying the Oriental etiquette culture to embrace the world.
黄山迎客松是安徽人民热情友好的象征，承载着拥抱世界的东方礼仪文化。
But I would like to believe, you will encounter the boys, and his embrace of the very warm, for you block all the ups and downs;
但是我愿意相信，你会遇到这样的男生，他的怀抱很温暖，替你挡住一切风风雨雨；
Warm weather doesn't seem like a distant dream anymore. You may already be planning a wardrobe revamp to embrace the season of change and new beginnings.
温暖的天气不再遥不可及。为了迎接换季与新春伊始，或许，你已经在计划一次“衣柜大改造”了吧！
Warm weather doesn't seem like a distant dream anymore. You may already be planning a wardrobe revamp to embrace the season of change and new beginnings.
温暖的天气不再遥不可及。为了迎接换季与新春伊始，或许，你已经在计划一次“衣柜大改造”了吧！
应用推荐