Compared with people in most other countries, Chinese people especially like to drink warm water.
与大多数其他国家的人相比，中国人尤其喜欢喝温水。
After a big dinner, Mr. Zhang brought a basin of warm water and asked his mother to sit in front of the basin.
一顿丰盛的晚餐后，张先生端来一盆温水，请他母亲坐在盆前面。
Mix a few teaspoons of salt into warm water, and gargle with it about four times every day until pain subsides.
在温水中混合加入几茶匙的盐，然后用它漱口，每天四次，直到疼痛消退。
The sea horse is a small fish. It likes living in warm water. A sea horse always stands up in the water when it swims.
海马是一种很小的鱼类，它喜欢生活在温暖的水域，当它在水里游的时候它总是站立的姿势。
He sees that warm water flows back eastwards when winds that normally blow westwards weaken, or sometimes the other way round.
他发现，当通常向西吹的风减弱时，温暖的海水就会向东流回，有时反之亦然。
However, near hydrothermal vents, areas of the ocean where warm water emerges from subterranean sources, live remarkable densities of huge clams, blind crabs, and fish.
然而，在海底热液喷口附近，也就是温暖海水从地下涌出的地方，生活着大蛤、盲蟹和鱼类，数量非常庞大。
It means the eggs have been placed in warm water to kill bacteria.
这就是说鸡蛋被放进温水中杀菌了。
Lukewarm water: Start with a warm water flush to open pores and loosen dirt.
温水：温水洗脸可以打开毛孔，清除污垢。
Experts recommend using warm water — mainly for comfort, so you'll wash longer.
专家们建议使用温水，主要是因为这会舒服一点儿，你会洗得久一些。
Soak your hairbrushes with warm water and baking soda to get the oil off of them.
用热苏打水浸泡你的梳子可以去除上面的油脂。
There can still be warm water in the tank for several days after a loss of power.
即使是停电了，水箱里依然有足够几天使用的热水。
1/4 c baking soda and 2 cups warm water will work just as good as a clarifying shampoo.
在两杯热水里加四分之一C的小苏打，其洗发功效与洗发香波一样好。
These bacteria are found naturally in the environment and thrive in warm water and warm damp places.
这种细菌在环境中自然存在，在温水和温暖潮湿的地方可迅速繁殖。
In recent years a lot more of this warm water has been found around the coastal region of Greenland.
最近几年，在格陵兰沿海地区周围发现了更多这种温暖的海水。
Simply wet your face with warm water, massage with a tablespoon of raw, unprocessed honey, and rinse well.
方法很简单：温水打湿面部，取一汤匙新鲜未加工的蜂蜜，稍加按摩，用清水洗净即可。
The company will pump warm water down the drill pipe connected to the device to prevent crystals from forming.
该公司将顺着钻油管抽入温水以防止形成结块。
The best way to avoid this problem is by gently washing your face twice a day in warm water with a mild cleanser.
避免这个问题的最好的办法就是每天用温水配合温和的洗护用品轻柔地洗脸两次即可。
Afterward, the still-warm water is sucked through a rubber tube into the nearby washing machine to clean clothes.
大家都泡完以后，一条橡胶管会把依然温热的水吸入旁边的洗衣机里去洗衣服。
Step 1. Mix the flour, salt and olive oil together in a bowl, add half the warm water and let sit for 10 minutes.
将面粉、盐及橄榄油同放一碗里，加入一半量的温水、和匀，置10分钟。
Sea winds that blow inland from the west are warmed by a current of warm water that flows through the Pacific Ocean.
从太平洋来的温暖的洋流使得从西吹过内陆的海风变得温暖。
Not only does warm water soothe us, it can combat loneliness. According to research published in the journal Emotion.
因为温暖的水不但可以安抚我们，还可以驱走孤独。
Pour a quart of warm water down basement drain so it fills the pipe and prevents sewer gases from seeping into your home.
往地下室下水道注入1夸脱的温水，这样做可以保证水管里面充满水，并防止下水道的沼气渗透到房子里。
The powerful Kuroshio shoots warm water northward, allowing coral reefs to thrive where they would not normally be found.
强大的黑潮向北发送暖流，使珊瑚能够在通常难以被发现的地方茁壮成长。
Avoid getting too much of the mixture on your scalp and rinse with warm water afterward to remove any lemon or vinegar residue.
尽量避免让这种天然洗发水接触头皮，洗发完成后用温水冲洗，以便冲掉残余的柠檬汁或白醋。
Then, the exhaust heat from the bottom plate of the thermoelectric device would be used in the traditional way to warm water up.
其次，从热电设备中位于底部的薄片中出来的排气可以用于传统方式来加热水。
The polynyas suggest that the warm water exits the cavity beneath the glacier in three locations where the sea ice has melted.
这些个冰穴说明，有三处暖流从冰川下的凹陷处升上来导致海冰融化了。
That topography means that warm water could progressively melt spots where ice is stuck to the rock, allowing it to flow more freely.
这种地形意味着，升温的海水可日益侵蚀固定于基岩的冰块，一旦所有连接基岩的冰块被消融，冰原将四处游动。
If you find yourself out of ice, a good tip is to put warm water in the ice tray and pop it in the freezer, as it will freeze quicker.
如果你的冰块用完了，教你一个好办法：在制冰盘中倒入温水，放入冷冻室，冰块结冰的速度会更快。
If you find yourself out of ice, a good tip is to put warm water in the ice tray and pop it in the freezer, as it will freeze quicker.
如果你的冰块用完了，教你一个好办法：在制冰盘中倒入温水，放入冷冻室，冰块结冰的速度会更快。
应用推荐