Yet he was wary of projects aiming to provide a visual rendering of his novel Invisible Man.
然而,他对旨在为他的小说《隐形人》提供视觉效果的项目持谨慎态度。
They must determine the risk of jeopardizing a job offer or a collaboration proposal from those who are wary of—or unfamiliar with—open science.
他们必须确定那些对开放科学持谨慎态度或对其不熟悉的人危及工作机会或合作提议的风险。
He was cautious of his footing, wary of the edge.
他小心翼翼地站稳,注意着边缘。
We should be wary of such influences.
我们应该警惕这类影响。
Some airlines, however, are wary of gearboxes.
然而一些航空公司对齿轮箱持谨慎态度。
I know Daniel loves Alison, but she's very wary of me.
我知道丹尼尔爱着艾莉森,而她对我非常警觉。
Banks were growing very wary of lending to each other.
银行变得对彼此放贷非常谨慎。
Be very wary of opinions that flatter your self-esteem.
对于那些迎合你自尊心的意见,要十分小心。
When you think about measures, be wary of target Numbers.
当你考虑度量指标时,应警惕目标值。
Typically for XML documents, you must be wary of the syntax.
通常,对于XML文档,您必须谨慎处理语法。
Many of them will be wary of returning to their old homes soon.
他们中的许多人对于很快回到老家表示谨慎。
But record labels have become wary of social-media indicators.
但唱片公司对社交媒体这一风向标十分谨慎。
Bosses may also be wary of relying on the judgments of non-experts.
老板们或者对依赖非专家人员的判断大有顾虑。
Also be wary of an adviser who charges more than 1% or 2% of assets.
你还应该小心那些管理费超过资产的1%或是2%的财务顾问。
But the British are wary of re-engaging without an enforceable new plan.
但英国人极为谨慎,没有可实施的新计划是不会贸然介入的。
The latest troubles can only make customers more wary of buying a Toyota.
最近的事故只会让消费者购买丰田汽车的时候变得更为谨慎小心。
The fiscal setbacks have made the markets even more wary of Greek debt.
希腊财政上的问题使得市场对其的债务十分敏感。
Many mining companies have been wary of new spending on projects this year.
今年,很多矿业公司都对新增项目支出态度谨慎。
Still, he cautions consumers to be wary of most claims about colostrum's powers.
然而他警告消费者谨慎对待关于初乳功效的断言。
Going into the process, Gentile reminds consumers to be wary of the dealer cost.
一旦进入谈判进程,简泰勒提醒消费者要小心留意商家的成本。
But he understands why some health professionals are wary of using social media.
但他理解为什么卫生专业人员对社会媒体的使用如此谨慎。
Many are wary of capital inflows, having been hit by their reversal in the past.
许多国家对资金流入小心谨慎,它们在过去遭到撤资的打击。
Many states are wary of losing sovereignty or undertaking expensive obligations.
许多国家担心丧失主权或者承担高昂的义务。
While similar products can be purchased in China, Zhang said she was wary of fakes.
张说在中国也能买到类似产品,但担心是假货。
Most translation agencies are wary of admitting new freelancers into their networks.
大多数翻译公司对接纳新的自由职业者加入其网络持谨慎态度。
Banks anxious to repair their frayed safety nets have become more wary of making new loans.
着急于修复他们破损安全网的银行在发放新贷款时已经变得更加小心翼翼。
You can see how she is not wary of me at all. She is completely trusting, ' says Rogers
你可以看到,她对我毫无戒心。
You can see how she is not wary of me at all. She is completely trusting, ' says Rogers
你可以看到,她对我毫无戒心。
应用推荐