That was a good thing for us when we were living in the era of scarcity.
在物资匮乏的年代，这算是一种良好的习惯。
Once I was asked if worrying tomorrow was a good thing, now my answer is definitely yes.
曾经有人问我担忧明天是不是好事，如今我的答案绝对是确定的。
In a long term, clearly this was a good thing, but in terms of timing, it was totally unexpected.
更中长期来看，很明显这是一个好事，但从时机的角度来看，完全出乎意料。
Memorable catchphrase: "But Your Honor, in kindergarten they taught me that sharing was a good thing."
经典台词：“不过阁下，在幼儿园的时候他们就教我说分享是件好事情”。
She also said that when Sharapova called for the trainer in the third set, it was a good thing for her.
她还说，当莎娃第三盘叫来教练的时候，她知道机会来了。
It was a good thing somebody had the brains to switch off all the power when the first explosion occurred.
第一次爆炸发生后，有人想到切断所有的电源，这真是一件幸事。
At first this was a good thing, in that I appreciated the fact that she thought my wisdom was worth the time.
首先这是件好事情，就此事看来她还是认为我的智慧是经得起时间的考验的。
At first this was a good thing, in that I appreciated the fact that she thought my wisdom was worth the time.
起先我认为这是件好事，从此事就能看出她还是认为我的智慧是经得起时间的考验的。
It's a way of reminding yourself that the criticism was a good thing for you, a way of keeping yourself humble.
这是提醒你自己批判是一件好事的一种方式，是保持虚心的一种方式。
Historians looking back on our time, I suspect, will have no doubt that the arrival of email was a good thing.
我承认当史学家们将来回顾我们这个时代的时候，一定会对电子邮件的出现给予肯定。
In the old days, being able to hold on to our calories was a good thing, when we didn't have a lot of food around.
在过去，能保持充足卡路里是件好事，因为我们没有很多食物。
Steve told me it was a good thing I'd waited. He said he was making something that was going to be insanely beautiful.
乔布斯告诉我，我的选择不错。他说自己也在制作一些相当漂亮的东西。
I had no time to offer him a tip, which (in retrospect) was a good thing because it might have been taken as an insult.
我来不及感谢他给他小费，不过回想起来，给小费可能是一种侮辱。
I recognized that, by nature of my gender, I would be giving a different perspective to the team and that was a good thing.
我发现作为一名女性我可以给这个工作小组带来不同的看法角度。
This was a good thing in that competition is healthy, and I believe that competition inspired improvements to both proposals.
这样的健康的竞争是非常有协助的，我也置信竞争会改善两组各自的目标。
Instead they said we're not quite ready, come see us in a month, which was a good thing, because we hadn't written the software yet.
但是他们却说：“我们还没准备好，一个月后你再来找我们吧。”这是个好消息，因为那时软件还根本没有写出来呢。
Last season, I had no problems with my back, which was a good thing, but I did pull my calf which kept me out for a chunk of the year.
上赛季我的后背没什么问题，这是好事。但我的小腿让我缺席了很久。
She did not know whether it was a good thing or a bad thing, useful or dangerous, eternal or temporary, allowable or prohibited; she loved.
她不知道这是好事还是坏事，是有益的还是有害的，是必要的还是送命的，是长远的还是暂时的，是允许的还是禁止的，她只是在爱。
One theory for how this might have happened says that, when our species was just getting its start, reaching up for fruit was a good thing to be able to do.
人类是怎么能直立行走的呢，有个理论说，在我们的族群起源时，人们能够攀到树上采摘果子是件幸运的事情。
Curious about how and whether the ratings game was a good thing or not, I did a deep dive into this world and quickly discovered many problems with the reputation economy.
无所不在的打分究竟是好事还是坏事？ 带着这个问题，我深入研究了“打分界”，并且很快发现了所谓“口碑经济”的很多问题。
Hearing the songs probably made them feel more patriotic, made them feel like it was a good and noble thing to serve their countries in whatever way they could.
听到这些歌曲可能会让他们感到更加爱国，让他们觉得尽其所能为国家服务是一件美好而高尚的事情。
I found that this ability to instantly shift my attention was often a good thing, like when passing time on public transportation.
我发现，拥有这种瞬间转移注意的能力通常是件好事，比如，在公共交通工具上消磨时间的时候。
In fact, so much traveling was really a good thing because it made us close.
事实上，如此多的旅行真的是一件好事，因为它让我们更亲密。
So if something good happens, you always find a way to turn it into a negative thing, or explain why it was a fluke or it doesn’t count.
如果有好事发生了，你总是找到办法将它转变为负面消极的事情，或者解释为什么它是一次侥幸，或者为什么它不值一提。
So if something good happens, you always find a way to turn it into a negative thing, or explain why it was a fluke or it doesn’t count.
如果有好事发生了，你总是找到办法将它转变为负面消极的事情，或者解释为什么它是一次侥幸，或者为什么它不值一提。
应用推荐