It had wasted energy largely for many years.
多年来能源浪费严重。
But for mere mortals, floppy form means wasted energy.
但对于普通人而言，散漫的跑姿就意味着能量的浪费。
Do you have a preventive maintenance schedule that reduces wasted energy?
是否有降低能耗的定期维护保养计划？
There is more waste than ever: wasted energy use, gas-guzzling cars, trash generated by the truckload.
也出现了前所未有的浪费：能源使用浪费，高油耗的汽车，成卡车量产生的垃圾。
For example using a good insulation material can vastly reduce the wasted energy absorbed by a kiln car base.
例如使用一些好的耐火材料就能大大地减少窑车底部对热能的吸收。
Wasted milk, cheese and butter as well as that pesky produce rotting in refrigerators represent the biggest shares of the wasted energy.
丢掉的牛奶，奶酪和黄油，还有冰箱里气味难闻的食物在全部浪费掉的食物中所占份额最大。
At the same time, demolition and construction in urban renewal has greatly wasted energy and resource and polluted the environment.
同时，城市改造中大拆大建造成巨大的能源、资源浪费和环境污染。
Unless and until all members of a team have a common understanding of the problem, attempts to solve the problem are just so much wasted energy.
除非组里所有人对问题的理解一致，否则，试图解决问题就是徒劳的。
The end result is that I do get some stuff done, but not nearly as much as I could, if I freed up all this extra energy used in wasted thinking.
最终的结果虽然是完成了一些代办事项，但我本可以完成更多的任务，假如我没有把精力浪费在那些无用的思考上的话。
Modern bulbs, the descendants of that demonstration, are cheap (around 50 cents) but inefficient, because only about 5% of the energy they use is turned into light and the rest is wasted as heat.
现代灯泡-那个实例的后代-很便宜（约50美分）但却效率极低，这是因为只有5%的能量转换成了光，其他都被变成热量浪费了。
And your energy will be wasted on trivial pursuits.
你的能量将会浪费在琐碎的事上。
It took me time to realize how much time and energy I have wasted thinking of my senseless worries.
花了很长时间我才渐渐意识到我已经浪费了多少时间和精力思虑我的那些毫无意义的担忧。
Ifeach family has a car, a large amount of energy would be wasted and air pollution would become more and more serious.
如果每个家庭都有一辆汽车，就会浪费掉大量的能源，而且空气污染会越来越严重。
But instead, she wasted all that energy to go after something that has little to no impact on the thing she cared about: her family.
但很明显她浪费精力在这些与她所在意的家庭没有半点关联的事情上了。
With their long legs and ground-eating stride, they can travel tirelessly for hours on end with no energy wasted.
通过它们的长腿和阔步，它们能够不知疲倦的走几个小时也感觉不到能量的消耗。
If the energy of these hot electrons could be captured before it is converted into wasted heat, solar-to-electric power-conversion efficiencies could be increased to as high as 66%, say scientists.
科学家们称，如果这些热电子能够在转化成热能浪费掉之前被捕获，光电能量转化可以达到最高66%的效率。
To ensure apples are compared with apples, the other side of the equation has to take into account all the energy wasted in refining and transporting the petrol and pumping it into a car.
为了保持等式两边相等，另一边则应是在提纯、运输和加油时所消耗的能量。
Speed is the key –the transfer of the solar energy takes place almost instantaneously so little energy is wasted as heat.
关键之处就在于速度，太阳能的传递几乎就在瞬间完成，所以很少能量以热的形式耗散掉。
Every passenger car, every truck going from Philadelphia to New York (or vice versa) pays that toll of wasted time and energy.
任何一辆往返费城和纽约的轿车或卡车都浪费了大量的时间和燃料。
Other times, within a run, I learn to avoid small mistakes, repeating wasted gestures that don't hurt a single stride much but can waste energy or injure me when added up over 26.2 miles.
有时，在跑步过程中，我学习避免小的错误，避免重复多余的姿势（多余的姿势对单个步幅没有太大影响，但却会在整个 26.2 英里的跑步过程中浪费能量或伤害到我）。
Even if we finally succeeded in exchanging the product, it always took too much time and wasted too much energy.
末句说即使最后商品得以调换，也花费了大量的时间和精力——话语中充满了无奈。
Needless to say, I was exhausted from labored breathing, a lung infection, pain, tests, effort expended to correct data model errors, energy wasted giving my medical history, and lack of sleep.
呼吸困难、肺部感染、疼痛、各种检查、费力纠正数据模型中的错误、消耗体力以叙述病史、缺少睡眠，不用说，这种种经历令我精疲力竭。
A similar system is currently being developed utilizing EEI \ 's Li-Ion technology, which provides high energy capability, while minimizing wasted space and reducing weight and volume.
目前该公司正利用EEI的锂离子技术开发类似系统，该系统具有高能量提供能力，并且最小化多余空间，降低了重量和体积。
If this wasted heat energy could somehow be harvested, solar cells could be much more efficient.
假若这些浪费掉的热能能用某种方式采集到，太阳能电池将比现在有效率得多。
You've wasted a lot of energy in doing that process.
在这个过程中，你浪费了很多能量。
An incandescent bulb, made of a wire filament encased in glass, emits only 5% of the energy it consumes as light; the rest is wasted as heat.
由灯丝封装在玻璃里而制成白炽灯，只有5%的能量被用于发光；其余都以热能被浪费掉了。
I know my daughter's energy is wasted on me; the mother who has lived under a rock for many years as far as style and fashion is concerned.
我知道女儿在我身上白费了不少工夫；在她看来，作为母亲的我多年来的形象都是跟不上时尚潮流的。
I know my daughter's energy is wasted on me; the mother who has lived under a rock for many years as far as style and fashion is concerned.
我知道女儿在我身上白费了不少工夫；在她看来，作为母亲的我多年来的形象都是跟不上时尚潮流的。
应用推荐