Here water may be stored in ice form for hundreds or even hundreds of thousands of years before being released again into the liquid water system as meltwater.
在这里，水可能以冰的形式储存数百年甚至数十万年，然后再以融水的形式释放到液态水系统中。
The water system is by no means simple, though – there are 25 accumulative ponds.
即使如此，送水系统一点也不简单——有蓄水池25个。
Install a gray-water system that collects soapy water and diverts it to the toilet.
安装一套中水回用系统，把洗涮水收集起来供马桶使用。
After their first tests, the researchers cleaned the water system with chlorine dioxide.
第一次测试后，研究人员使用二氧化氯清洗了供水系统。
Even in the 70s we had a basic solar water system on the roof, and grew fruit and vegetables.
即便在70年代，我们就在屋顶安装了一套基础的太阳能热水系统，并种上果树和蔬菜。
The man-made water system wanders 7 kilometers long, reaching every corner of the scenic area.
蜿蜒七公里长的人工水系四通八达环绕着整个景区。
Do you perform a validation for water system properly according to GMP Guidelines (revised in 2010)?
您按照药品GMP(2010年修订)的要求对水系统进行适当确认了吗？
"There's always a way in," said Maiffret, who declined to identify the water system for its own protection.
“总有办法进来的，”迈弗雷特坦言，出于保护的需要，他拒绝透露该供水系统的名称。
Direct drinking water system can significantly improve drinking water quality, improve the quality of life.
直饮水系统能够显著改善饮水水质，提高生活质量。
Ozone used in cooling water system can play a role in sterilization, corrosion, scale inhibition and descaling.
臭氧在处理循环冷却水时能起到杀菌、缓蚀、阻垢及脱垢的作用。
To ensure the normal operation of the circulating cooling water system, it is required to treat the cooling water.
为了保证循环冷却水系统的正常运行，必须对冷却水进行必要的处理。
The water system of the upper reaches of the Jialing River experienced tremendous changes over the historical period.
嘉陵江上游诸水在历史时期发生过重大的水系变迁。
Phase equilibrium of sea water system forms the physicochemical basis of research on the origin of evaporite deposits.
海水体系相平衡的研究是蒸发岩矿床成因研究的物理化学基础。
If debris in the water system continues to cause fouling, a strainer can be installed upstream of the backflow assembly.
如果水系统内的碎片继续造成污染，则需要在防回流阀总成的上游安装一个过滤器。
Excessive nitrogen in the water system contributes to the "dead zone" found at the mouth of the Mississippi and other rivers.
水系中的过量氮是造成密西西比河与其他河流河口处“死亡区”的元凶。
It is built into a picturesque ecological landscape corridor with Beijing city features and special water system scenes.
将其建设成为富有诗情画意、具有北京城区特色和独特水系风光的生态景观走廊。
Prior to servicing any Watts valve, it is mandatory to shut down the water system by closing both the inlet and outlet shutoff valves.
在维修任何美国瓦茨阀门之前，必须先通过关闭进口和出口关闭阀来实现水系统的关闭。
It is then recycled into "gray" water, which is used to flush toilets before being taken out of the internal water system as "black" water.
然后被循环为“灰”水，用来冲马桶，最后最为“黑”水离开内部水系统。
The south part and north part can be connected by the central landscape system and a water system. It concentrates the whole residence.
南北两大分区通过中心景观带及水系联系在一起，使整个居住区围绕着中心景观轴线及水系展开。
I'm involved with them to make public gardens, to improve the water system, to bring the Slow Food movement to China. I help people connect.
我还参与中国的公共花园建设和水系改善，把‘慢餐’运动带到中国，帮助人们相互沟通。
For air-conditioning water system, the transmission power ratio of the total energy consumption increases with the system scale increases.
对于空调水系统来说，输送能耗占总能耗的比例随系统规模的增大而增加。
Over the past millennium, the water system and the way of life in Wuzhen has not changed much. Wuzhen is a museum of ancient civilization.
在过去的一千年里，乌镇的水系和生活方式并未经历多少变化，是一座展现古文明的博物馆。
But, no matter how simplistic this design is, you will still have to solder copper pipe joints if you want to tap into your existing hot water system.
但是，这个设计无论多么简单，你总得要焊接铜管，以便接入你现有的热水供应系统。
The new mechanical systems were designed to connect to a new campus-wide low temperature district hot water system that is currently under construction.
还设计了新的机械系统，以连接一个新的跨校园低温区热水系统，目前这一系统正在建设中。
Water from the Yangtze river was introduced to wash river networks in polluted urban area and southern water system of Zhangjiagang to improve water environment.
为改善张家港地区河网水环境，尤其是污染严重和常年淤积的城区以及南部水系，引长江水对张家港河网进行冲洗。
The test result showed that enzymatic treatment agent is a non-polluting and effective method for control of biological slime in industrial circulating water system.
试验证明，酶处理是一种绿色、能有效控制循环冷却水系统中生物粘泥的方式。
And since a typical tower contains a full day's worth of water, the force of gravity can maintain the hydrostatic pressure of the water system even when the power goes out.
普通水塔储蓄一整天的用水，由此，即便在停电的情况下，重力作用仍能保持供水系统的静水压力。
In the past one thousand years, the water system and way of life of Wuzhen have not experienced many changes, and it is a museum which reflects the ancient civilization.
在过去的一千年里，乌镇的水系和生活方式并未经历多少变化，是一座展现古文明的博物馆。
In the past one thousand years, the water system and way of life of Wuzhen have not experienced many changes, and it is a museum which reflects the ancient civilization.
在过去的一千年里，乌镇的水系和生活方式并未经历多少变化，是一座展现古文明的博物馆。
应用推荐