They take pop stars as their idols, imitating their way of talking, following their style of dressing, and seeking every chance to meet them in person at great expenses.
他们将流行明星视为自己的偶像，模仿他们的说话方式，追随他们的穿衣风格，并不惜一切代价寻找每一个与他们见面的机会。
He has a very plausible way of talking; sometimes he talks with the tongue in the cheek.
他讲起话来非常动听，但有时话中有话。
他不喜欢您讲话的方式。
Including that odd, rapid way of talking?
包括那种有点奇怪，很冲的说话方式吗？
Her hubby said sorry and explained about his way of talking.
她的丈夫道歉了还解释自己为什么这么说。
If I just see their look or way of talking, I get to know what they're saying.
只要能看着他们或者观察她们说话的方式，我就能听懂他们说什么。
Birdie: I'm... I'm sorry if I hurt your feelings. It's just my way of talking.
柏蒂：我感到抱歉，如果我伤害了你的感情。那只是我讲话的方式。
You really have a way of talking me into it. well, I agree to waive the claim.
您真有办法说服人。好吧，我同意放弃索赔要求。
His logical and steady way of talking has impressed me with what he expressed.
他说话沉稳坚定且逻辑性极强，所要表述的东西让人过耳不忘。
You certainly have a way of talking me into it. All right, let's meet half way again.
你真有办法，把我说服了。好吧，我们再各让一半。
The boy made all his friends laugh by mimicking the teacher's slow and solemn way of talking.
这位男孩模仿老师缓慢而独特的说话方式，逗得所有的朋友哈哈大笑。
Her husband knew there was no way of talking her out of something, once she had made up her mind.
她的丈夫知道有没有讲的东西她出路，一旦她作出了她的心。
It looked as if the quarrel would blow over, if they could only get some way of talking to one another.
看起来，如果他们能想个法子聊聊的话，这场争吵就会过去了。
The vocabulary is varied and covers many areas since each character has his or her own unique way of talking.
词汇多样、涉猎领域广泛，因为每个角色都有其独特的说话方式。
'You are pretending, Sergeant Troy!' said Bathsheba, laughing in spite of herself at his clever way of talking.
“托伊中士，你在说谎！”芭丝谢芭为他聪明的谈话方式忍不住笑起来。
So maybe there is some sort of calculus, some sort of mathematical way of talking about organisation that we don't yet have.
所以可能存在某种微积分，通过某种数学方式谈论组织结构，但是我们现在还没有这种东西。
We assume that our way of talking and gesturing is "natural" and that those who do things differently are somehow playing with nature.
我们总以为，我们谈话和打手势的方式是“自然的”，而觉得那些行为方式与我们不同的人是有点态度草率。
They think about a girl, a German girl called Paula, a girl in a yellow dress, a girl with bright eyes and a funny, quick way of talking.
他们都在想一个姑娘，一个叫葆拉的德国姑娘，她穿着一条黄裙子，长着一双闪亮的眼睛，说起话来轻快有趣。
Talking about smiles, as we've noted before, is just a way of talking about either what the body can do or what a certain area of the body can do.
谈论微笑，像我们之前提到的，那只不过是谈论身体，或者身体的一部分，能做什么的一种说法？
It's an American way of talking that questions should be answered before being explained, even if answers might be something negative and very disappointing.
美国人的谈话方式是先回答问题再解释原因，即便答案有可能是否定的，并且很令人失望。
Bozo had a strange way of talking, Cockneyfied and yet very lucid and expressive. It was as though he had read good books but had never troubled to correct his grammar.
博佐的说话风格奇怪，有伦敦土腔，不过很是简明扼要，富于表现力，看样子他读过不少书，可是从来懒得修正自己的语法。
This view is sometimes known in philosophy as idealism: all that exists, are minds and their ideas. Physical objects is just a way of talking about the ideas the mind has or something like that.
这种观点在哲学上有时理解为唯心论：所有的存在，是心灵和他的思想。
I think many people have a very difficult time understanding psychoanalytic theory because it is a way of thinking which is radically different than our everyday way of talking about ourselves.
我想，许多人在理解精神分析理论时，都会有一段难以理解的时期，因为它是一种与我们日常谈论自己的方式完全不同的思考方式。
If this way of talking is sensible, then it may be the case that the various conceptions of legitimacy do not compete with one another, but rather exist in some sort of complementary relationship.
如果这种谈论方式是有意义的，那么或许这种种正当性观念之间不是相互竞合的，它们之间存在着一种互补关系。
He was used to talking his way out of tight corners.
他惯于凭借口才摆脱困境。
Whether or not you spend time talking about it, much of your work is likely to find its way into an investment memo for my partners.
不管是否有时间谈论它，你的大部分工作都可能体现在我的风投合伙人的投资备忘录上。
We are still not talking about technology; we are talking about a new way of looking at business and how it operates.
我们谈的仍然不是技术；我们谈论的是一种看待业务及其操作方式的新方法。
The course stresses the importance of emotional clues and cognitive clues, such as inconsistencies in the way people are talking.
这个课程强调了情感线索和认知线索的重要性，就像人在说话时的矛盾性。
The course stresses the importance of emotional clues and cognitive clues, such as inconsistencies in the way people are talking.
这个课程强调了情感线索和认知线索的重要性，就像人在说话时的矛盾性。
应用推荐