True hope tell you, we have capability resisting this disaster, but we do not have, we are one family today, our one family will step into dark commonly.
真希望告诉你们，我们有能力抵御这场灾难，可我们没有，今天我们是一家人，我们一家人将共同步入黑暗。
But our each other help, mutual encouragement, mutual understanding, because of we have the common target because of we are one family who are deeply attached to each other.
但我们互相帮助，互相鼓励，互相谅解，因为我们有着共同的目标，因为我们是相亲相爱的一家人。
"We are priests," says one veteran. "We have no family."
“我们是牧师，”一名资深人员说，“我们没有家庭。”
Whether you have a mother or are one, we ask that you look at the bountiful task of being a mother — nurturing a child, working, raising a family — and keeping yourself healthy!
无论你是否有母亲或自己是一位母亲，我们要求你们考虑从事作为一位母亲的丰富任务——养育一名儿童，工作，供养一个家庭——并且自己保持健康！
Only when we have the courage to cross the street and look in one another's eyes can we see there that we are children of the same God and members of the same human family.
只有当我们鼓起勇气，跨过那段距离，相互正视对方，我们才能明白，我们都是同一个天主的孩子，都是同一个人类大家庭的成员。
We are very, very affected by the prices, "said Ali, who is using his savings to feed his family after going one and a half months with no fuel for his cab."
“我们严重地受到了价格的影响，”他说，自从一个半月前他的出租车没有燃料后，他现在依靠着他的存款来养活他的家人。
From the famous first line - "All happy families are alike; each unhappy family is unhappy in its own way" - we know there is only one place this story is heading and it isn't to a happy ending.
从著名的第一句——“幸福的家庭都是相似的，不幸的家庭各有各的不幸。”——我们知道这个故事只有一个不幸福的结局。
Explaining the idea to sell themselves father Carl said: "We are a real family of 4 (with one on the way) who wears your company shirts all day long, taking loads of photos and videos.
父亲卡尔解释“自我出售”时说：“我们现在是四口之家（第五口就要出世了），我们会整天穿着贵公司的衣服，还会拍摄大量的照片和视频。”
Our company's goal is to help ensure that staff develop new skills. If they are happy and they agree with management, we will be like in a family and no-one will want to leave.
我们公司的目标之一是帮助员工学习新技能，如果他们在这很开心也很满意这里的管理制度，就像家庭一样，没人会愿意离开这里。
The unity of mankind means that we are all one family, even if we come from different countries in the world.
我们来自世界不同的国家，但我们属于一个家庭，人类的团结统一非常重要。
We have already brought our family, our children, I didn't dare to tell our grand children that we were coming today Master Wang, because the youngest one says that you are his Guru.
我们已经带上了我们的家人、孩子。王师尊，我不敢向诉我们的孙儿我们今天来，因为最小的那个说您是他的上师。
Because we are all family and we are all Americans and we have to lean on one another.
因为我们是一家，我们所有的美国人必须彼此依靠。
If we are one with each other and with nature, our responsibilities do not end with ourselves, our family, our country and our company; they encompass the human community and the biosphere.
如果我们每个人之间以及和自然界之间都是一体的，那么我们的责任就不仅限于自身、家庭、国家和团队，而是包含整个人类社会和生物圈。
And this is what we must pray for. Because god lives in us and makes us godly, we are one another's brothers and sisters - one big family of god's children.
而这是我们必须要祷告祈求的：因为上帝住在我们中间并让我们成为神圣的，我们是彼此的兄弟姐妹-上帝的一个大家庭里的孩子。
It is the way of life, for We are flowers of one garden, We are leaves of one tree, All the world is one family.
生活应当是这样，因为我们是同一花园的花朵， 我们是同一树上的树叶，人类是一体的？
It's what the holidays are about: coming together as one American family to celebrate our blessings and the values we hold dear.
这就是节日的意义所在：作为一个美国大家庭庆祝我们得到的祝福和我们珍惜的价值。
On Sunday, the Obama family attended the "We are One" Inaugural Celebration at the Lincoln Memorial.
星期天，奥巴马一家参加在林肯纪念堂前举行的“我们是一家”就职庆典。
Sorry for they still didn't understand that, there is no one in the world is supposed to be good to you, they do so because they are your family, but we should never take that love for granted.
遗憾是因为他们始终不懂得，在这个世界上没有人是生来就要对你好的，他们之所以这样是因为他们是你的家人。但是我们永远都不能把这份爱视为理所应当的。
Thousands in one big family, Are busy every day, Making sweets for others, And giving them away. Who are we?
在大家庭里我们有成千上万的成员。我们每一天都忙，我们总是给别人制作糖。我们是谁？
If one of us were to be offered a career opportunity in a location far from the other's family, are we prepared to move?
如果我们中的一人需要离开其家族所在地陪同另一个人到外地工作，做得到吗？
We all are created by one God. We are one big family, and we should love each other!
我们都受赐于造物主，我们是一个大家庭，我们应该互相爱对方！
The14 tabloids like to 15 stir up drama about us but we are like one big happy family on set.
小报喜欢对我们的事情添油加醋，但是我们在片场就像一个快乐的大家庭。
Because we are all family and we are all Americans. And we have to lean on one another, and look out for one another, and love one another, and pray for one another.
因为我们是一个家庭，我们是美国人我们必须要彼此依靠，守望彼此，爱护彼此，为彼此祈福祈祷。
Your passion has given us the strength to move forward, consoling us with the knowledge that we are one great big family.
你们的热情给了我们前进的动力，让我们意识到尤文图斯和尤文蒂尼，就是一个大家庭。
You and Me From one world We are family, Travel dream, A thousand miles Meeting in Beijing.
我和你，心连心，同住地球村，为梦想，千里行，相会在北京。
Above the door of this temple, there were inscribed the words: we ARE ALL FROM ONE FAMILY.
祠堂大门上的匾额写着四个大字：全村一姓。
Above the door of this temple, there were inscribed the words: we ARE ALL FROM ONE FAMILY.
祠堂大门上的匾额写着四个大字：全村一姓。
应用推荐