John: When we get married, we're going to have a good chef in our house.
约翰：当我们结婚后，我们家里就会有一位好厨师。
John: When we get married, we're going to have a good cook in our house.
约翰：当我们结了婚，我们家将会有一个优秀的厨师。
The dread of loneliness is greater than the fear of bondage, so we get married.
对寂寞的恐惧胜过对束缚的恐惧，因此我们就结婚了。
"Why don't we get married?" she inquired, thinking of the voluble promises he had made.
“我们为什么不结婚呢？”想起他的海誓山盟，她不禁问道。
When we get married, we won't know what lies ahead Until we hit the waves of life at sea.
结了婚我们并不知道将遇到什么，直到生命之海的波浪袭来。
When we get married, we won't know what lies ahead until we hit the waves of life at sea.
结了婚我们并不知道将遇到什么，直到生活之海的波浪袭来。
I love my job and I want to keep working after we get married. Is that all right with you?
您当前的位置： 情景会话首页 >工作 > 结婚后我想继续工作可以吗?。
Word of mouth gets around, more people want to come and they are starting to ask ‘Can we get married here?
消息不胫而走，越来越多的人过来问，‘我们能在这里结婚吗？
On the contrary, I will do my best to support you to realize your goal if we get married. Don't you think so?
结婚以后，我会全身心地帮你去实现远大理想，对不？
Stress Reliever Girl: When we get married, I want to share all your worries, troubles and lighten your burden.
女孩：婚后我要分担你所有的烦恼、困扰，已减轻你的负担。
Stress Reliever Girl: 'When we get married, I want to share all your worries, troubles and to lighten your burden.'
女孩：婚后我要分担你所有的忧愁、困扰，以减轻你的负担。
"We get married" is South Korea this year the most popular variety shows, this one is a star imaginary marriage programs.
《我们结婚了》是韩国今年最受欢迎的综艺节目之一，这是一档明星假想结婚节目。
Meredith Blake: the day we get married is the day I ship those brats off to Switzerland, get the picture? It's me, or them. Take your pick.
结婚那天就送这些(乳臭未干的)家伙去瑞士，有相片吗，我和他们，你要选择。
If we get married, his account can be transferred to Shijiazhuang, but my account in the collective family unit, he and I can not go together ah?
如果我们结婚的话，他的户口应该也可以转到石家庄，可是我的户口在单位集体户，他也没办法和我转到一起啊？
Not because of the growth of the age, not because of years of stray, suddenly want to in and endless years of youth said the sentence, we get married, ok?
不是因为年龄的增长，不是因为岁月的流浪，突然想在还有无尽青春的年华里说那一句，我们结婚吧，好不好？
So, once we have cohabited, why do many of us feel the need to get married?
那么，一旦我们同居了，为何我们中的许多人就觉得有必要结婚呢？
As we leave adolescence behind and enter adult life, no one can teach us how to fall in love and get married.
当我们走出青春期、进入成年生活，没人会教我们如何爱上他人并结婚。
It is a very interesting passage of life when you get to that time in your life when your first child is getting married, and we are getting for us our first son.
这是生命中很有意义的一个阶段，当你走到这一刻，你最大的孩子要结婚了，而我们也将拥有我们的第一个儿子。
"We all should have a right to decide whether to get married or change our names," she wrote in a statement.
她在陈述中这样写道：“我们应该都有权利去决定自己是否结婚、是否更改姓名。”
And we all want to live long enough to play with our grandkids, maybe even see them get married, right?
但是我们都希望自己活得久一点，可以和我们的孙子一起玩，甚至希望可以活到看着他们结婚，对吗？
"Since this is the one time in our lives that we were going to do this [get married], we thought we should make it a once-in-a-lifetime event," Fulmore said.
福尔摩说：“既然是我们有生以来唯一的一次结婚，我们就想干脆把他搞成一次一生只有一次的活动算了。”
After you come back, we will get married at once. I feel somewhat worried that time will wash our love away.
等你回家了，我们结婚好不好，我总有一种担心，担心时间会离间我们。
Once I brought a boyfriend home to meet my parents. My mom really jumped the gun and assumed that we were going to get married.
一旦，我带男友回家，我妈妈就提早断定我们要结婚了！
We often imagine that we’ll be happy as soon as we get a job/make partner/get tenure/get married/get that promotion/have a baby/move.
我们总想象自己一旦找到了工作/交到了男女朋友/就任要职/结婚/升职/有了孩子/跳槽（搬家？） 了，就会觉得快乐。
Her mother, Deborah, all along had been supportive of our relationship and even joked about when we were going to get married so she could have grandchildren.
她的母亲德博拉，过去一直赞成我们的关系，甚至开过玩笑，问我们什么时候结婚，这样她就可以抱外孙了。
Her mother, Deborah, all along had been supportive of our relationship and even joked about when we were going to get married so she could have grandchildren.
她的母亲德博拉，过去一直赞成我们的关系，甚至开过玩笑，问我们什么时候结婚，这样她就可以抱外孙了。
应用推荐