He called it "The Problem We All Live With".
他称之为《我们共视的难题》。
Life is hard for everyone, and it is for that reason that we should live our lives with kindness and compassion for everyone we encounter.
每一个人生活都很难,这因为如此,我们应该带着仁慈和同情、理解的心情来对待所遇到的人,以度过我们的人生。
We should work to create and maintain a peaceful atmosphere:" If possible, as far as it depends on you, live at peace with everone" (Romans 12:18).
我们应该积极创造并维持一个平和的氛围。 “可能的话,总要尽你们所能与人和睦。” (罗马书12:18)。
Thus, as we are thinking about what it might mean to live in a world where mobile phone advertising is accepted, we must also concern ourselves with the implications of this.
因此,我们要思考生活在这样一个手机广告都被认可的世界意味着什么,这也是我们要关心的关乎切身利益的问题。
If you didn't reset it, you'd get more and more out-of-sync with the 24-hour cycle that we all have to live by.
如果你没有重新设置它,那么你会在我们生活的这个24小时周期内越来越不同步。
It is Paramount that we understand. So that we can change the things we need to, and live with what we have to live with.
我们能够充分了解此事是非常重要的,这样我们就能改变我们需要改变的,忍受我们必须忍受的。
With all the forces making the world smaller, it is time to change our way of thinking. Time to realize that we live together in one world, not two: this poverty is in our community, wherever we live.
整个世界在各种力量的作用下变得越来越小,现在我们应该改变思维方式,应该认识到我们生活在一个世界里,而不是两个世界:无论生活在哪里,贫困都是我们这个社会面临的问题。
With food low and kit breaking, we had to increasingly live off our wits to survive. It became the part of the expedition that was the most memorable.
食物很少,装备也有损坏,我们越来越需要依靠自己的智慧来求生,这一部分旅程也成为整个探险中最值得回忆的。
The idea that we live in a hologram probably sounds absurd, but it is a natural extension of our best understanding of black holes, and something with a pretty firm theoretical footing.
我们生活在一张全息图中?这想法听起来荒诞不经,但却是对黑洞最佳理解的自然延伸,并具有坚实的理论基础。
We are fond of staying with the old, because we can sense their inner peace from their serene faces. Maybe for them, the essence of life is to live it in the most comfortable way they deem.
喜欢亲近老人,因为可以感触到他们心灵的平静,脸庞的安详,也许生活对于他们而言就是尽量的用最舒适的方式过完余生。
This shortcoming may need to be addressed later in code, but for now we will live with it.
这一缺陷可能需要在以后解决,但是目前我们将继续保持下去。
There aren't no words to describe the feeling, we are just learning to live with it.
这种感觉并非没有词语来形容,我们只是学着适应它。
In stage three, live chat, we extend the e-business with human interaction to give it more responsive, personal contact with its customers.
在第三阶段——实时交谈,我们为电子企业增加了人员的交互,以为顾客提供响应更及时、更个人化的联系方式。
"Our album sound is very different from our live sound," says Haylie. "our sound is always very big, but this album was really exciting because we did it with the Royal Philharmonic Orchestra."
“我们这张专辑的声音听上去和我们实际使用的乐器的声音非常不一样,”海莉说:“我们的声音总是很大,但是这张专辑让人感到非常兴奋,因为我们是和皇家交响乐团合作。”
We live in the 21st century and nobody finds it strange to see two women here with a child, "she said."
我们生活在21世纪,没有人会觉得两个女人一起生孩子有什么奇怪的。
As we talked, she revealed that she was worried about her mother-in-law coming to live with her and felt like she couldn't talk to her husband about it.
当她和我诉说病情时,提到她的婆婆要来和她们一起住,而她担心她不能和丈夫讨论这件事。
We are truly blessed to be able to live in an area filled with a lot of things we can do without having to go far to do it.
不用出远门就能游览到很多地方,我真为我们居住的地方感到幸运。
Please let it be a prank. "Youngsters on the track are a regular event, though no less frightening for that, and for train drivers it's something we learn to live with."
年轻人经常跑到铁轨上(做恶作剧),尽管为此我惊慌失措,但作为列车司机的我也只能学着去忍受。
It sounds like a silly question since we live in busy times that go hand in hand with stress.
这听起来像一个愚蠢的问题,因为我们生活在繁忙的携手与压力的时代。
We didn't expect the owners to accept it or to even seriously consider it, but we knew we couldn't live with ourselves if we'd never tried.
我们没有期望业主接受甚至考虑,但是如果不试一下我们不会甘心。
As we grow and learn it becomes easier to live fully with all our joys and sorrows.
我们渐渐长大,学会全然面对所有的悲欢。
We will have to live with it for thousands of years, but that does not mean we should do nothing.
它还会伴随我们数千年,但是这并不意味着我们就束手无策了。
It is a faithful saying: For if we be dead with him, we shall also live with him.
有可信的话说,我们若与基督同死,也必与他同活。
It does not take a genius to figure out that people with their own businesses make money and live the kind of life we all dream of and want.
不以天才人物,人们用自己的生意赚钱,我们都住什么样的人生梦想和希望。
At some point in life, we lose someone we love and it seems impossible to cope with the pain and continue to live without them.
在生活中,某种程度上来说,我们失去所爱的人,去应对这一痛苦并且在失去他们之后继续生活,这看起来有点不可能。
But could it be that we can learn to live with terror just as we live with traffic pollution?
但有没有可能我们能够学会与恐惧共存,就像我们学会与交通污染共存一样?
We live there, work there, our kids participate in activities there and we volunteer our time because it helps us to meet and work with great people.
我们住在那儿,工作在那儿,孩子也参加社区活动,还认识很多很了不起的人,所以一点儿不觉得浪费时间。
But sometimes, we have to use not just our brains, but also our hearts, to make a decision and live with it.
但是,有些时候,我们不应该只用脑,也应该用心,来做出决定,并以此为信条。
But sometimes, we have to use not just our brains, but also our hearts, to make a decision and live with it.
但是,有些时候,我们不应该只用脑,也应该用心,来做出决定,并以此为信条。
应用推荐