Phantoms do not wear round hats.
鬼从不戴圆边帽子。
It's not a new wonder drug but a small silver pendant that you wear round your neck.
这不是一个新的特效药，但一个小银吊坠，你穿轮你的脖子。
Zhuang Zi said: "I hear that Confucian scholars who wear round-shaped hats understand the weather and climate;"
庄子说： “我听说，头戴圆形帽的儒生，能够知晓天时；
The nearest modern equivalent I can think of to this is the ID card that everybody working in an office now has to wear round their necks to get past the security check.
我认为这物品最相当于现代社会的办公室里，大家都佩戴在脖子上通过安全检查时的工作身份牌。
Obtain a pair of round glasses without lenses, or if you already wear glasses, use your own.
准备一副圆形镜框，如果你已经戴眼镜了，那就用你自己的好了。
Most of the world's best shoes and purses are made out of leather, so it really makes no sense that we wouldn't be able to wear them year round.
世界上大多数最好的鞋子和钱包都是用皮革制成的，所以我们不可以整年穿着皮衣的观点是毫无意义的。
This means the plates are better able to absorb and distribute the impact of an incoming round-and also makes the uniform cooler to wear.
这意味着这些装甲板可以更好的吸收和传导外来的冲击，并且使作战服穿着时更加凉爽。
One way to address a round face is to find your cheekbones and daub the area with a foundation three shades darker than you'd wear on the rest of your face.
改造圆脸的一个途径是找到你的颊骨，在这个区域涂抹的粉底要比其他面部地区涂抹的粉底低三个暗度。
Andrea Petkovic: Before the tournament, I have selected all of the outfits I am going to wear from the first round to the finals-even if I lose early.
佩特科维奇：在巡回赛之前，我会挑选所有我将要穿着的装备，从第一轮到决赛，即使我很早就被淘汰。
He told him to wear it as an amulet round his neck, to ensure that all was well.
他要住持将它当做护身符，戴在脖子上，以保万事平安。
Usually very is difficult to see the thing all has sells, perhaps the you wear out iron shoes in hunting round, must come all not to time-consuming.
平时很难看到的东西都有得卖，也许踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫。
In winter they wear about their necks between the cowl and the habit the round mantle which almost reaches the knees.
在冬季，他们穿著自己的脖子之间的整流罩和习惯的一轮地幔几乎达到了膝盖。
Ricky's, a year-round accessories retailer that turns its shops into annual Halloween bazaars, has ordered hundreds of ready-to-wear Madoff outfits.
Ricky's是一家全年经营饰品的零售商店，已将自家的商店变成了万圣节集市，并已经订购了数百套“麦道夫”全套服装。
Chinese New Year when taste, and determined to clothes, to know all the year round this time, you can also wear new clothes, which kids do not like ah?
过年时有好吃的，有心衣服穿，要知道一年到头也就这一次可以穿新衣服，哪个小孩不喜欢啊？
This set off a fashion for women to wear the boyfriend jacket and waistcoats the first time round.
这也开创了女人穿男士夹克、西装马甲的时尚。
Dad has said I can't wear make-up yet - but I'll soon talk him round.
爸爸说我现在还不能化妆-但我会很快说服他的。
"At least we can't wear it this time, that'd look a bit weird hanging round our necks," said Ron, wiping his mouth on the back of his hand.
“至少这回不能戴着它了，把它挂在脖子上会显得有点怪异。”罗恩说，一边用手背擦了擦嘴。
Let aeroplanes circle, moaning overhead, Scribbling on the sky the message: He is Dead. Put crepe bows 'round the necks of public doves, Let trafficpolicemen wear black, cotton gloves.
让直升机在头顶悲旋，在天空书写他已逝去的消息，把黑纱系在信鸽的颈项，让交通警察戴上黑色的手套。
Lightsome, graceful, thee are, Coronet of vivid flowers, thee wear, Thee are artless, thee are venerable, Thee are round moon each night.
那轻，那娉婷，你是，鲜妍百花的冠冕你戴着， 你是天真，庄严， 你是夜夜的月圆。
You can burn through the clouds, so it'sa good idea to wear sun protection lotion on your face all year round.
您可以通过烧伤云层，所以这是个好主意磨损孙保护洗剂对你的脸全年。
This is a device which shoppers volunteer to wear taped into a headband, and which traces their eye movements as they walk round the shop recording the most eye-catching areas of shelves and aisles.
这种设备有一个可移动摄像头。顾客志愿者捆扎一个头巾，摄像头跟踪他们在店里的走动，记录被摄到的最多的货架和走廊。
If we look round, we can see many children begin to wear glasses when they are six or seven years old.
如果我们环顾四周，我们可能发现很多小孩六七岁就开始戴眼镜了。
A round collar quite common, but it is the most easy wear easily worthy get model.
圆领颇为常见，但确是最易穿易配的领型。
Kim Hye-In, a high school senior, said she and her friends wear rubber bands round their wrist and snap them periodically to keep themselves awake.
高三生金慧英说，她和朋友在手肘套橡皮圈，定时弹自己来保持清醒。
Usually very is difficult to see the thing all has sells , perhaps the you wear out iron shoes in hunting round , must come all not to time-consuming.
平时很难看到的东西都有得卖，也许踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫。
If a person is recommended to wear a short neck V-neck dress, round neck long people can wear clothes.
如脖子短的人建议穿V领的服装，长的人可以穿圆领的服装。
A small little fox said, "I have a piece of beautiful clothes, to wear all year round."
一只小狐狸说：我有件美丽的衣裳，一年四季穿身上。
Not anymore. Age and wear and tear from his grueling 12-round battles with Pacquiao have had an impact on him.
今非昔比了，年龄以及对阵帕奎奥的12回合恶战，都已造成他的耗损。
Not anymore. Age and wear and tear from his grueling 12-round battles with Pacquiao have had an impact on him.
今非昔比了，年龄以及对阵帕奎奥的12回合恶战，都已造成他的耗损。
应用推荐