Of course this means doubling the website maintenance effort.
当然这意味着网站维护的工作量翻了一番。
If you look to a CMS to solve your website maintenance issues, you will be disappointed.
如果寄希望用CMS解决你网站维护的所有问题，你会感到失望的。
Networks: web site building, domain name registration, website maintenance, web hosting, website promotion, professional network information service company.
网络部：网站建设，域名注册，网站维护，虚拟主机，网站推广，专业网络信息服务公司。
Our main business: web design, server hosting, web hosting, web site planning, network promotion, website maintenance, project design and planning of professional website design services.
我们主要经营：网站设计、服务器托管、网站托管、网站策划、网络推广、网站维护、专题设计与规划等专业网站设计服务。
Our experienced web design is able to provide you with custom made solutions to suit your business requirements. In addition we can provide website maintenance, domain registration and hosting.
我们丰富的网页设计经验为您提供网站解决方案，以满足您的业务需求。并且提供网站维护、域名注册和主机。
The project's developer could not be reached for comment on Tuesday, and its sales website, with details on the complex, was "under maintenance".
记者周二未能联系上该项目开发商予以置评，而详细介绍楼盘情况的销售网站则显示“正在维护中”。
To succeed online, augment your website with offline and online promotion along with constant maintenance of your site.
要想取得在线营销的成功，你必须在线上线下营销的同时对你的网站做好长期维护。
It empowers developers and advanced users to give as much control as desired to whomever they desire for day-to-day website content maintenance chores.
它给予了开发者和高级使用者，对他们每天维护的网站内容尽可能多的控制能力。
For the serious blogger or website administrator, there are some site maintenance tasks you should do to keep up with your site, changes in software, advertising, and The Times.
对于认真的博客作者或者站点管理者，你需要做一些站点维护任务来跟上你的站点，适应软件中的变化，广告，以及时代。
Primarily engaged in: domain name registration, virtual host, website design, process development, E-mail, web site maintenance, and mainframe hosting and e-commerce.
主要从事：域名注册，虚拟主机，网页设计，程序开发，电子信箱，网站维护，主机托管，电子商务等。
Maintenance consists of current website code modification and content addition. Extra development or extra design will be charged separately.
维护包括当前网站代码变更以及内容变更。额外开发以及额外设计将单独收费。
This paper, starting from the construction of website goal, subject column, administration and maintenance, puts forward the author's idea.
本文从规划建站目标、主题专栏设置、网站的管理与维护方面提出自己的构想。
Provide support to Comm. Team with their professional IT skills. Work with Comm. Team for website development and maintenance to reach the requirements from Plan.
和联络与公共关系小组一起工作，并提供专业的IT技术支持，进行网站的开发与维护，以满足国际计划中国的各种需求。
To the operating website, how to evaluate present design of website objectively has an important reference value to improve website design and maintenance for website designer and manager.
因此对于运行中的网站而言，如何客观评价网站的现有设计，对网站设计者和管理者改进网站设计和维护都具有重要的参考价值。
The CORBA technology was adopted to design the website, which can help to improve the reuse capacity, the efficiency of software and to reduce the maintenance cost of the system.
而且在设计网站时采用了CORBA技术，提高了软件系统的可复用性和效率，降低了系统的维护成本。
As a rule, the hours you'd spend doing your own website and server maintenance would be far better spent serving your customers.
一般来说，把花在建网站和维护服务器上的时间用来服务客户，你会获得更大的价值。
It improves the timeliness of news dispatches, and saves the costs in human resources, materials and time, and it also reduces the maintenance cost of the website.
让网站新闻发布变得简单、易操作，增加了新闻的时效性，节省了人力物力和时间，减少网站的维护成本。
Responsible for maintenance of company website and internet promotion. Co-ordinate with internet service company and corporate;
负责本公司网站的维护和网络推广等工作，负责和网络服务公司与总部的协调工作。
This is neither the official website, nor the website of its authorized agents. Therefore there will be no warranty or maintenance for the products sold through this website.
本网站所出售的商品不是货品的官方网站，代理商或指定商户，故此不会为商品作出任何保养及维修。
Fourthly, the technical support and daily maintenance of Chinese and English website of the Bank was in good shape.
四是继续做好中国进出口银行中、英文网站的技术支持和日常维护工作。
The service scope ranges from site registration and promotion, layout and graphic design, content translation and management, to website promotion and maintenance, etc.
公司网络中心提供从域名注册，网站设计，网站制作，网站推广到网站维护的全套网络营销服务。
Welcome to HK DukElec, our website is under maintenance, please visit us later, thanks.
欢迎到访，本网正在维护中，请稍后再访，谢谢。
It has been a systematic and entire job to optimize the website, optimize the users, the search engine and security maintenance included.
网站优化是一项系统性和全局性的工作，包括对用户的优化、对搜索引擎优化、对安全维护的优化。
The system is mainly composed of the part system website and the backstage management maintenance;
该系统主要由前台信息发布网站和后台管理维护系统两部分构成；
The system is mainly composed of the part system website and the backstage management maintenance;
该系统主要由前台信息发布网站和后台管理维护系统两部分构成；
应用推荐