This article assumes a basic familiarity with WebSphere Message Broker.
本文假设您基本熟悉WebSphere Message Broker。
Timeout nodes provide a consistent mechanism across all WebSphere Message Broker V6 platforms.
timeout节点可提供跨所有WebSphere Message BrokerV6平台的一致机制。
The default for WebSphere Message Broker V6.0 compatibility is to operate in non-validating mode.
用于实现WebSphere Message BrokerV6.0兼容性的缺省方式是以非验证模式操作。
The following lists the process for developing a message flow application with WebSphere Message Broker
下面列出了采用WebSphere Message Broker来开发消息流应用程序的过程
For details on creating and developing stylesheets, see the WebSphere Message Broker information center.
有关创建和开发样式表的详细信息，请参阅WebSphere Message Broker信息中心。
Get answers to your technical questions and share your expertise with other WebSphere Message Broker users.
获得技术问题的解答，与其他WebSphere Message Broker用户分享您的专业经验。
In this case WebSphere Message Broker is not able to provide transactional support for database operations.
在这种情况下，WebSphere Message Broker不能为数据库操作提供事务支持。
This article has described enhancements made to message modeling and parsing in WebSphere Message Broker V6.1.
本文描述了对WebSphere Message Broker V6.1 中的消息建模和解析所做的增强。
The necessary queues and databases are created using scripts provided in the WebSphere Message Broker online help.
需要用到的队列和数据库是通过WebSphere Message Broker在线帮助所提供的脚本创建的。
You will need to format the trace manually on the broker using the commands supplied with WebSphere Message broker.
您需要在代理上使用WebSphere Message Broker附带的命令手动格式化跟踪。
Full details of the performance improvements are provided in the WebSphere Message Broker V6.1 performance reports.
性能改进的详细信息在WebSphere Message BrokerV6.1性能报告中提供。
WebSphere Message Broker V6.1 is the first release to provide file handling capability as part of the core product.
将文件处理功能作为核心产品的一部分，WebSphere Message BrokerV6.1是第一个版本。
The WebSphere message Broker V6.0.2 Toolkit makes it simpler, easier, and quicker to develop, test, and run message flows.
WebSphere Message BrokerV6.0.2工具包使得可以更轻松、更方便、并且更快速地开发、测试和运行消息流。
This is essentially a technique by which part of a record or file can be read into WebSphere Message Broker and processed.
这实质上是一种技术，通过该技术可以将部分记录或文件读取到WebSphere Message Broker并进行处理。
There is currently a limitation when using WebSphere Message Broker Explorer to examine the standby instance of an MI broker.
目前，使用WebSphere Message BrokerExplorer来检查一个MI代理的备用实例有一个局限性。
WebSphere message Broker V6 ships with a number of sample message flows that demonstrate the use of different class libraries.
WebSphere Message BrokerV 6附带了大量的示例消息流，演示了如何使用不同的类库。
There have been significant changes in the areas of administration and security processing since WebSphere Message Broker V6.0.
自WebSphere Message BrokerV6.0 以来，管理和安全性处理方面已发生明显改变。
WebSphere Message Broker uses both programmatic and descriptive parsers, depending on the nature of the message formats involved.
WebSphere Message Broker 同时使用编程和描述解析器，具体取决于涉及到的消息格式的性质。
The above enhancements focus on simplifying, automating, and facilitating message flow development with WebSphere message Broker.
上述的增强功能重点关注于使用WebSphere Message Broker简化、自动化和促进消息流开发。
Of course, the best way to learn more about these enhancements is to install and use the WebSphere Message Broker V6.0.2 Toolkit.
当然，要了解有关这些增强功能的内容，最好的方法是安装并使用WebSphere Message BrokerV6.0.2工具包。
The XMLNSC parser in WebSphere Message Broker v6.1 addresses this shortcoming, and provides standards-compliant schema validation.
WebSphere Message Brokerv6.1中的xmlnsc解析器解决了此缺点，并提供与标准兼容的模式验证。
Listing 2 sets up the keystores for WebSphere Message Broker called test_brk and an execution group called testexecutiongroupname.
清单2 为名为 test_brk 的WebSphere Message Broker和名为 testexecutiongroupname 的执行组设置密钥存储库。
Figure 2 shows the sequence of events when a message set is deployed to the message Broker runtime in WebSphere message Broker V6.0.
图2显示了将消息集部署到WebSphere Message BrokerV6.0中的Message Broker运行时的事件序列。
The aspects covered by this article are also directly applicable to WebSphere Message Broker because both support the MQTT protocol.
本文所涵盖的方方面面都可以直接应用到WebSphere Message Broker，因为二者都支持MQTT协议。
Simply drop your WSDL onto the WebSphere message Broker application development canvas and a skeleton message will be created for you.
只需将WSDL拖到WebSphere Message Broker应用程序开发画布即可为您创建一个骨架消息。
The message flow source is provided for the samples and can be easily used to explore the many WebSphere message Broker V6.1 features.
为这些示例提供了消息流源，并且可以方便地用来探索WebSphere Message BrokerV6.1的许多功能。
For more information regarding the mqsichangeproperties command, visit the WebSphere Message Broker information center (see Resources).
有关mqsichangeproperties命令的更多信息，请访问WebSphere Message Broker信息中心(请参阅参考资料)。
You must provide information about where you've created your keystores so WebSphere Message Broker can use them for the signing process.
您必须提供有关您在何处创建了密钥存储库的信息，这样WebSphere Message Broker才能使用它们来完成签名过程。
Several properties in Message Broker V6.1 follow this pattern — for more information, see the WebSphere Message Broker information center.
Message BrokerV6.1中的若干属性遵循此模式——有关更多信息，请参见WebSphere Message Broker信息中心。
The ability to connect to different data sources and process different data formats and protocols is a key part of WebSphere Message Broker.
能够连接到不同数据源和处理不同数据格式和协议是WebSphere Message Broker的关键部分。
应用推荐