He is eager to weed out the many applicants he believes may be frauds.
他急于剔除那些他认为可能是行骗的申请人。
He is keen to weed out the many applicants he believes may be frauds.
他急于剔除那些他认为是冒牌货的申请人。
But the technologies available to identify the source of timber and thus weed out illegal logs are becoming ever more elaborate.
但现有的识别木材来源和清除非法原木的技术正变的更加精细。
So all of the cases are already handled, and any branches to weed out extra teardown steps will only serve to slow down the default case.
所以所有情况都已经得到了处理，清除额外的结束步骤的任何分支只会减慢对默认情况的处理。
The company noted in its post that human editors will still be used to weed out certain topics that don't refer to actual news events.
该公司在博客中称，仍将由编辑人员来剔除一些并未指向真正新闻事件的话题。
But I think it's a golden opportunity to really think about what is important in your life, and weed out the things that don't really matter.
但是我认为这是一个千载难逢的机会，让你认真思考你的生活中什么是重要的，并剔除那些不要紧的东西。
But I think it's a golden opportunity to really think about what is important in your life and weed out the things that don't really matter.
但是我认为这是一个千载难逢的机会，让你认真思考你的生活中什么是重要的，并剔除那些不要紧的东西。
A configuration issue is usually the root cause, so double-checking that your client and server configurations correctly match can weed out a lot of problems.
配置问题通常是问题的根源，因此反复检查您的客户端和服务器配置是否匹配能够消除大量问题。
Researchers recommend checking references and administering personality tests to weed out those who are "really low on agreeableness and emotional stability."
他们建议，可以通过审核应聘人员推荐信和进行人格测试的方法来剔除那些“不合群、情绪不稳定”的候选者。
There they undergo a selection process designed to weed out cells that might attack the body’s own cells (which display pieces of human proteins on their surface).
在胸腺里T细胞必须经过淘汰的过程，才能阻止有可能攻击自身组织(这些组织细胞表面表达的是自身蛋白)的T细胞发育成熟。
Implement best practices (and weed out poor ones) so that ensuring code quality early and often becomes a painless and effective aspect of your development practice.
实现最佳实践(清除不好的)，使确保代码质量及早并经常地成为开发实践中轻松且有效的方面。
But the odds of moving on after a draw might be even better than 58% suggests, once you weed out teams that got a draw but never were likely to advance to begin with.
不过，要是剔除那些实现了平局但一开始就没什么希望晋级的球队，剩下的球队首战打平后还能出线的机率可能要高过58%。
Data profiling provides insight and inferences into a lot of information quickly, but it still remains for the analyst to weed out the problems and determine what the next steps are.
数据概要分析只是便于快速洞察大量的信息并作出推断，仍然需要由分析师来解决问题并确定下一步做什么。
Many employers start filling vacancies below the executive level by using a team of recruiters or human-resources personnel to weed out applications that fail to meet a job's basic qualifications.
很多雇主在开始招聘高管以下级别人员时，会利用一个招聘小组或人力资源团队来剔除未能满足工作基本要求的应聘者。
He dragged out another weed and scowled at it.
他又拔出了一根草，对它板着脸。
Make sure you get out all weed roots and grass.
确保将所有的草根和杂草都清除掉。
This mixture of grasses and yarrow will out - compete the resident weed population, increase water penetration, and improve the microflora and organic matter in our soils.
牧草和蓍草混合可以减少杂草的数量，增加水的穿透能力，改善土壤的微生物和有机物质。
The controlling test was carried out to the annual and perennial broadleaved weed and shrub on forestland with 24% picloram Sc.
选用24%氨氯吡啶酸水剂，对林地一年生及多年生阔叶杂草、灌木进行防除试验。
De Moraes has been working with the weed, which attaches to its host plant "like a leech that will attach to the plant and then suck the nutrients out."
德莫里斯正致力于研究依附于作物的杂草。“就像水蛭一样依附植物，然后吸取其营养。”
To control weed in tobacco field more effectively, field experiments were carried out with 3 types of herbicidal film after flue-cured tobacco transplanting.
为更有效地防除烟田杂草，在烤烟移栽大田后采用3种除草膜进行了烟田除草试验。
To control weed in tobacco field more effectively, field experiments were carried out with 3 types of herbicidal film after flue-cured tobacco transplanting.
为更有效地防除烟田杂草，在烤烟移栽大田后采用3种除草膜进行了烟田除草试验。
应用推荐