She arrived weeping, dabbing her eyes with a tissue.
她哭着来了，用纸巾轻擦着眼睛。
She was weeping into her handkerchief.
她用手帕捂着脸哭泣。
Are they weeping in sorrow as they sow?
他们是否在播种时悲伤哭泣呢？
A little while later she called her husband, and said to him, weeping.
过了不久，她叫来了丈夫，哭著对他说。
Lady Mi was holding Ah Dou and sitting at the base, near a dry well, weeping.
糜夫人抱着阿斗，坐于枯井旁的墙下啼哭。
Think how great was his surprise when he saw that the donkey was weeping--weeping just like a boy!
想想看，当他看到驴子在哭——哭得像个孩子一样时，他是多么吃惊啊！
The trees, the rocks, and the streams are all weeping for the loss of the shepherd-speaker's beloved companion.
树木、山石、小溪都在哭泣，为牧羊人失去了亲爱的同伴而心痛。
The weeping family hugged and comforted each other.
一家人相拥而泣，互相安慰着。
The morning breeze is swaying the weeping willows.
晨风吹拂着垂柳。
The weeping willows looked fresher and greener after the rain.
雨后，垂柳显得格外青翠。
Why is my Lord weeping? 'asked Hazael.
哈薛说，我主为什么哭。
But do they go out weeping as they sow?
但是他们是否在播种时悲伤哭泣呢？
She passed many a night weeping and thinking.
她常常整夜哭，整夜地想，她的眼睛亮得出奇。
Is he weeping, or is he going to faint for fear?
他是在哭吗，还是他吓得要晕过去？
Glittering in the moonlight, she saw a woman weeping.
在明亮的月光下，她见一个女人在那啜泣。
It seemed as if all nature were weeping for John Mortonson.
自然界的万事万物都仿佛在为约翰·莫特森哭泣。
She planted by the statue a rose-colored weeping willow.
她在这石像旁边种了一株像玫瑰花那样红的垂柳。
But it is hard when your friends are hollow-eyed from weeping.
但是当你的朋友几乎要哭瞎了双眼时，这变得很难。
He was known as Weeping Philosopher and Heraclitus the Obscure.
他被人称为哭泣的哲学家和难以理解的赫拉克利特。
I wasn't even going to ask Greene if it was a weeping willow.
我甚至不打算问格林，到底是不是一棵杨柳在哭泣。
He swallowed hard as he watched my mother weeping in front of him.
他看着在他面前痛哭流涕的我的母亲，艰难地咽了口唾沫。
13then Paul answered, "Why are you weeping and breaking my heart?"
保罗说，你们为什么这样痛哭，使我心碎呢。
For I have eaten ashes like bread, and mingled my drink with weeping.
我吃过炉灰，如同吃饭。我所喝的与眼泪搀杂。
Andthis leads to "weeping and gnashing of teeth," i.e. sorrow and depression.
这将导致“哭泣和咬牙切齿”，就是指悲伤和绝望。
By singing, weeping, laughing, and humming I praise the God who is my God.
伴着歌唱、悲泣、欢笑和低吟我赞美上帝，我的上帝。
She dropped down on her knees by a chair, and set to weeping in serious earnest.
她跪在一张椅子跟前，开始认真痛切地哭起来。
And when they had sunk down into the sea, it went weeping away over the marshes.
当他们一同沉入海底时，他一路哭泣着穿过沼泽离开了。
You'd hardly credit it, but the very morrow of our wedding, she was weeping to go home.
你简直难以相信，可是就在我们婚后第二天早上，她就哭着要回家。
Tess was convulsed with weeping, the tension of so many days having relaxed at last.
苔丝哭得抖抖索索，这许多天来的紧张终于一起发泄出来了。
Tess was convulsed with weeping, the tension of so many days having relaxed at last.
苔丝哭得抖抖索索，这许多天来的紧张终于一起发泄出来了。
应用推荐