The only initiative in the field that he does not welcome is a competition which a Swiss-based foundation launched to choose the “seven new wonders of the world” by electronic ballot.
这方面他唯一不欢迎的主动行为是一家瑞士基金会发起的通过电子投票选出“新的世界七大奇迹”的竞赛。
We warmly welcome friends from all around the world to participate in this great event, and to compose a new chapter of promoting understanding and friendship with us.
我们热忱欢迎五大洲的朋友们共襄这一盛举,共同谱写增进相互了解和友谊的新篇章。
Clerk: to welcome the World Expo 2010, Shanghai has built many new museums including the banking museum to introduce the local industries to the public.
可是为什么要建银行博物馆呢?柜台职员:为了迎接2010年的世博会,上海已经建成了不少新的博物馆,其中包括银行博物馆,这样做目的是要向公众介绍上海本地的工业。
The only initiative in the field that he does not welcome is a competition which a Swiss-based foundation launched to choose the "seven new wonders of the world" by electronic ballot.
这方面他唯一不欢迎的主动行为是一家瑞士基金会发起的通过电子投票选出“新的世界七大奇迹”的竞赛。
Many new buildings and stadiums have been built, roads have been widened, and all the places will be well decorated to welcome the guests from around the world.
新的建筑和体育场馆已经建成,道路也已经加宽,所有地方都将布置好来迎接来自世界各地的客人。
We welcome new and old customers all over the world to discuss business, to create a better future.
我们欢迎世界各地的新老客户洽谈业务,创造一个更美好的未来。
We would like to congratulate the new record breakers and welcome them to the family of Guinness World Records.
我们想祝贺新纪录断路器和欢迎他们的家属申报吉尼斯世界纪录。
Every bit of information can be helpful to me when the time comes for Beijing to welcome the world and the world to learn of a new Beijing!
当北京欢迎世界的时刻来临之际,每一点这样的信息都将帮助我让世界对北京有一个全新的认识。
We have gained high reputation in markets all over the world, we sincerely welcome numerous old and new customers to visit us.
在市场上享有较高的声誉,我们竭诚欢迎广大新老客户的来函!
Warmly welcome customers all over the world, new or old, to visit our company and place orders with us.
热情欢迎世界各地的新老客户到本公司参观洽谈业务。
Warmly welcome clients of new and old all over the world to cooperate with us, and create mutually benefits together.
欢迎世界各地新老客户前来洽谈合作,共创双赢。
We are welcome all folk, fellow, backpackers, travelers and family from all over the world who looking for a safe, clean and affordable price to meet new friends, shared experience, relax and enjoy.
欢迎所有来自世界各地的背包客、旅行者、家庭、洽公、团体、外国朋友等一起分享旅游经验和交换旅游资讯,体验一个干净且安全舒适的住宿品质,为台北平价住宿最佳选择。
Meantime, Welcome wholeheartedly new and old customers in the world your patronage, deign to inquire, direct.
竭诚欢迎新老客户惠顾、垂询、指导!
We sincerely welcome new and old customers throughout the world come to discuss and cooperate with us for a prosperous future.
本公司愿与国内外的朋友真诚合作,共创美好未来。
We sincerely welcome new and old customers throughout the world come to discuss and cooperate with us for a prosperous future.
本公司愿与国内外的朋友真诚合作,共创美好未来。
应用推荐