Her views on the treaty are well-documented and oft-repeated.
她对这项条约的观点被完好地记录下来且一再被重复。
There have been numerous well-documented extinctions of indigenous species caused by the introduction of non-indigenous predators and pathogens.
由于引入了非本地的捕食者和病原体,已经有许多本土物种灭绝的记录,证据确凿。
Sleep’s beneficial effects have been well-documented.
睡眠的有利影响已有据可查。
The fact that animals have keener senses than humans is well-documented.
动物不见得就比人类更有预测地震海啸的天赋,它们只是感官更加敏锐而已。
There won't be a well-defined, well-documented, set of rules that everyone can rely on.
没有清楚定义,清楚记录下来的可供每个人遵循的规则集。
The detailed description of these functions are well-documented in APIs_Reference.html.
APIs_Reference . html中很好地记载了这些函数的详细描述。
These requirements have an impact on the work that must be done and should be well-documented.
这些需求会影响必须要做的事并且应该很好地归档。
Pregnancy is already a well-documented risk factor in seasonal influenza and in previous pandemics.
在季节性流感和以前的一些大流行病当中,怀孕已经是一个尽人皆知的风险因素了。
Each business service must have a well-documented and agreed-upon LOB that owns the business service.
每个业务服务必须具有其所属的、进行了恰当记录并被一致认可的LOB。
When Microsoft releases a security patch, the patch is designed to address a well-documented vulnerability.
微软在发布安全补丁的时候,该补丁一般都是针对一个证据充分的漏洞的。
Fortunately, most word processors can export and import documents in RTF, another well-documented format.
所幸的是,多数字处理程序都可以导入和导出rtf文档,RTF也是容易编制的格式。
Good programmers make it a habit to keep code short, simple, and well-documented so that it's maintainable.
优秀的程序员习惯将代码保持得简短、简单和具有良好的文档记录,以便使其可维护。
A well-documented API with clearly articulated rules of engagement provides the basis for a win-win scenario.
一个说明完备、有阐述有清晰的使用条款的API为双赢局面奠定了基础。
The challenge of compressing such a rich and well-documented life within a single volume must have been immense.
而即便这样,要把这么一个丰富多彩而记载详尽的一生压缩在一部单卷本的传记之中,挑战之大,可想而知。
The findings may 'help to explain the well-documented association between sedentary screen-time activities and overweight,' the study says.
该研究称,这些结论或许“有助于解释久坐电脑前与超重之间证据充分的关系”。
Well-documented techniques allow a software system to expand and contract dynamically, such as optimized grid applications (see Resources).
一些技术使软件系统能够动态地扩展和收缩,比如优化的网格应用程序(参见参考资料)。
Despite BPM's long history and well-documented benefits, about half of all BPM initiatives fail, according to findings from leading analysts.
尽管BPM历史悠久,能带来的好处证据充分,根据领先的分析师的发现,却有约一半的BPM行动失败。
What is commonly called multitasking is, in fact, switch-tasking, and its harmful effects on productivity are well documented.
通常所说的多任务处理,实际上是不断切换任务,而它对生产力的消极影响已被充分记载。
It's been well documented in extensive research over the years that prevalence rates for the majority of the anxiety disorders are higher in women than men.
多年来的广泛研究已经充分证明,大多数焦虑症在女性中的患病率要高于男性。
This chapter does not discuss how to build XML schemas or DTDs, as they are also well documented elsewhere.
这一章不讨论如何构建XML模式或DTD,因为它们在别处也有良好的文档记录。
The life of Marx is remarkably well documented.
马克思的生平有极翔实可靠的文献作证。
This information may have been available before 1.3, but it was not as well documented, and certainly not as well encapsulated.
在 1.3 发布版之前可能也提供这些信息,但它的归档没有这么好,并且封装也没有这么好。
In fact, if the transformation is well documented, you can even mix declarative and imperative statements within your configuration.
实际上,如果对转换进行良好的文档记录,甚至可以在配置中混合声明式语句和命令式语句。
The ability of this virus to cause rare but severe disease in humans is well documented.
已有大量文件证明该病毒在人类引起罕见但严重的疾病的能力。
GUI frameworks are not always well documented, and the amount of required code can grow quickly, slowing down development workflow.
GUI框架并不是总是拥有良好的文档,需要的代码量可能迅速增长,拖慢开发工作流。
However, something not very well documented is almost useless unless you devote a great amount of time in exploring it completely.
然而,某些没有非常完善文档的工具几乎没法用,除非你愿意花大量的时间对其进行彻底的探索。
Most popular open source solutions are extremely well documented and a variety of free and commercial technical support options are available.
很多流行的开源解决项目都有绝佳的文档以及一大票免费和商业的支持选择可以找到。
The data conversion and migration issue is currently not well documented and probably deserves further investigation.
数据转换和迁移问题现在并没有很好地反映到文档中,可能还需要进一步调查。
The data conversion and migration issue is currently not well documented and probably deserves further investigation.
数据转换和迁移问题现在并没有很好地反映到文档中,可能还需要进一步调查。
应用推荐