So what Johnson is saying is: well, it's all very well to consider a textual field, the workmanship, but at the same time we want to remind ourselves of our worth.
所以约翰逊的意思就是：,考虑话本场和作品是很好的，但同时我们还应该提醒自己注意到自己的价值。
Perhaps the most handy feature is its ability to probe less common hardware components as well, showing temperatures from all over your machine, as well as battery life and fan speed stats.
也许它最好用的功能是还能够检测不太常见的硬件，显示你的电脑各个部分的温度，以及电池寿命和风扇转速。
Tuning all of them without a well planned methodology is very time consuming and may well be ineffective.
没有一套精心设计的方案就去进行以上调优是非常耗时的，而且很可能收效甚微。
Being able to function well with people from all walks of life is a skill that will take you far in your career and possibly social life as well.
能够与来自各行各业的人处理好人际关系，那将使你的职业生涯平步青云，社会生活游刃有余。
Well the original blueprint for All That Is originates with me, and so I understand it well.
最初蓝图的起源就是我，因此我能很好地理解它。
Do all the ordinary things well is not ordinary; Do all the simple things well is not simple.
把一切平凡的事做好就不平凡；把一切简单的事做好就不简单。
As all developers are well aware, a neat well-organized code base with smaller functions is much easier to work with than very long 1000 line functions that seem to go on and on.
正如所有开发人员都知道的，包含较短函数的、简洁的、组织良好的代码基数(code base)要比非常长的、似乎不会结束的1000行函数容易使用得多。
The first thing you notice about the Eubiq products is that they're all well-designed and well-made.
Eubiq产品给人的第一印象就是设计美观、制作精良。
As Ana Patricia Botín, head of Banesto, a retail bank in the Santander group, says: “It is all very well being the Florida of Europe, but it would be nice to be the California as well.”
正如Banesto（西班牙Santander组织下的一家零售银行）的总裁AnaPatricia Botín所说，“把西班牙建设成为欧洲的弗罗里达固然美好，但是我们同时还希望西班牙能成为欧洲的加利福利亚。”
Now is the time to sleep well, eat well, be kind to yourself, let your unconscious figure out what balance is all about, and get back in the pool.
现在你应该做的是睡好，吃好，对自己好点，让你的潜意识告诉你什么是平衡，然后再回到泳池练习。
My ideal is to become a well-beloved tutor just like you all, and a respectable doctor as well.
我的理想是成为像诸位老师一样的受人尊敬的导师，同时也是受人尊敬的医生。
"[This line is] all about being a person who's well-lived and well-traveled and has intelligence and confidence, and letting that shine through".
这个产品线是关于一个拥有良好生活、能够到处旅行的人的，她有智慧和信心，而且不介意将这些展现出来。
Do not treat me well. All who treat me well will have miserable end. The reason for the accident of my daddy and mummy is to help me buy my birthday cake.
你不要对我好，所有对我好的人下场都很凄惨，我爸跟我妈出车祸的原因就是为了帮我买生日蛋糕。
"Well, " said one of the lambs, "this whole business is all well and good for Charlotte, but what about the rest of us?
“是呀，”一只羊羔说，“整件事情只对夏洛有好处，可对我们其余的人呢？
Those silk stockings we offer you is guarantee to wear well and look well all the time.
我们提供的丝织长袜，保证穿着舒适，美观大方。
'How well they look! How well they fit!' said all. 'What a beautiful pattern! What fine colours! That is a magnificent suit of clothes!'
“衣服多好啊！它多么合适啊！”大家都说。“多漂亮的款式！多好的颜色！这是一套华丽的服装！”
Thinking well is wise; planning well, wiser; doing well, wisest and best of all.
想得好-聪明；筹划得好-更聪明；做得好- 最聪明。
Researchers try to looked at all aspects of the subjective well-being, and one of the researches is to study the modifying factors of subjective well-being.
不同的研究者试图从不同的角度来剖析主观幸福感，其中主观幸福感的影响因素是一个重要的研究方向。
Let all not good thing all vanish, now I prepare the well life, the well study, well is me!
让一切不好的东西都消失吧，现在我准备好好的生活，好好的学习，好好的做我自己！
If all goes well the screen should blank out and flash green showing that the HEN is loaded and all is well.
如果一切顺利的话，应该屏幕空白和闪绿灯显示，表明HEN加载和一切都正常。
Well trajectory control is one of the key technologies of high-angle well well drilling, and the results of the control directly affect the well friction, torque, safety and construction of all Wells.
井眼轨迹控制是大斜度井的关键技术之一，其结果直接影响该井摩阻扭矩的大小、全井的安全及施工的顺利等。
As is well known to all that speaking is one of the most important skills that should be mastered well by English-learners in the process of learning English.
在学习英语的过程中，口语是一项最重要的交流技能之一，所以我们必须掌握。
The child is quite well. She is in her mother's arms and she is being fed through the new intestines. All the organs seem to be functioning well.
孩子情况良好，她躺在妈妈怀中，通过新肠道获得营养。所有器官功能都很正常。
Well, that's why. That's what Sri Aurobindo explained so well: all those parts of the being are terribly tamasic and it is the violence of the shock that awakens something in them;
室利阿罗频多对此解释得很好：这是因为有体中的所有这些部分仍处在极度的答摩性中，唯有籍着激烈的震惊才能在他们中唤醒一点什么；
Boateng is a player who runs a lot, but also Seedorf works well for the team. When all the players show their availability, it's easier to do well.
博阿滕具有非常出众的跑动能力，西多夫在中场的覆盖面非常大，在其他队友的配合下，我相信他们会有非常出色的表现。
It seems like Chinese food is well-received all over the world, but Chinese people often don't take well to food of other cultures?
中餐在世界各地遍地生根，可中国人似乎不太适应异国吃食？
It seems like Chinese food is well-received all over the world, but Chinese people often don't take well to food of other cultures?
中餐在世界各地遍地生根，可中国人似乎不太适应异国吃食？
应用推荐