The steep, stony ground is well drained.
多石陡峭的地面很容易排水。
It should be firm, well drained and of adequate dimensions.
路基应坚固,排水性好并有足够大小。
For potatoes, the best soil is fertile and well drained, not wet.
种植土豆最好的土壤应肥沃、排水良好、不太湿。
This gravelly soil is well drained and good for growing root crops.
这沙土地利于排水,适于种植块根作物。
Convolvulus cneorum cultivation notes: Convolvulus prefers a well drained soil - flourishing in sandy or chalky soils.
栽培本种要注意的地方:本种喜排水良好的土壤,在砂质或石灰质土壤中生长良好。
Please keep proper cultivation distance, avoid excessive density, causing a high incidence, select well drained soils.
请保持适当的栽培距离,避免过度密植,导致发病率高,选择排水良好的土壤。
Some savannas occur on wet, waterlogged soils; others on dry, sandy, well-drained soils.
一些稀树大草原生长在潮湿、涝渍的土壤上;其它则在干燥、多沙、排水良好的土壤上。
This is an Oriental hybrid and so is slightly more demanding to grow, needing well-drained, but rich, soil to grow well.
这是一品东方杂交品种,所以生长条件要求有点高,排水良好、肥沃的土壤里才长得好。
He appeared frequently drained at stages of the 21-month campaign, stumbling over statistics and well-worn stump speeches in the final days before the election.
他似乎被21个月的竞选弄得筋疲力尽了,在大选前几天里,他的演讲毫无新意而且在读数据时结结巴巴。
When you’re exhausted, your spirit is drained and your mind and body simply don’t function very well.
当你精疲力尽时,你的精神枯竭了,你的身心都无法很好地工作。
But the number of people behind bars suggests that the well of discontent will not easily be drained.
然而被拘押的人的数量显示不满并没有从源头上消失。
Nitrogen isotope compositions of groundwater reflect characteristics of contamination sources in the environment of well-drained soils and oxygenated ground waters.
在土壤排水良好、氧化的地下水环境中,地下水的氮同位素组成反映了源的特征。
The Hubble Space Telescope began its outer-space adventures in April 1990, but by the early 2000s its batteries were drained and its sensors weren't, well, sensing.
从1990年4月起,哈勃太空望远镜就开始了它的外太空冒险之旅,这一干就是漫长的19年时间,直到2000年这架尽职尽责的老机器才电池耗尽,传感器也开始老化了。
Normally, the cumulated water in top cover is drained to cumulated water well by gravity drainage, in emergency situation, the water would be drained by the self-priming pump installed in gallery.
顶盖内积水正常情况下通过自流排水排至积水井,紧急状态下通过装在廊道内的自吸泵排水。
North, Ea stand South-East of Limoux, the vineyards are located on well-drained hillsides.
庄园坐落在利慕北面、东面和东南面,从地形上看葡萄园位于排水条件极好的山坡。
Condensate as well as the wash water for the GGH is drained through the corresponding drain system into the absorber pit.
凝结水通常为烟气换热器的冲洗水,它们被烟道疏水系统排至吸收塔排水坑。
Heaths normally develop on poor sandy well-drained soils in temperate climates and are usually subclimax communities maintained by grazing burning and sometimes cutting.
正常情况下石楠灌丛生长在温带的贫瘠,含沙的或是排水良好的土壤上,放牧,焚烧和不时地砍伐通常使石楠灌丛亚顶极群落得以维持。
There may be a small amount of leakage resulted from the low rotating speed of unit when turned on or turned off. The leakage would be drained to sump well through sealed drainage pipe.
启停机时机组转速较低,可能会有少量漏水,漏水通过密封排水管排入集水井。
In rainfall areas, it has no trouble surviving, provided it is in a well-drained area.
在雨量方面,它没有问题尚存,只要它是在一个良好的排水区域。
If a creature can drain an ability score, that creature's descriptive text describes how it does so and which ability is drained, as well as the amount of that drain.
若某生物可以造成属性吸取,该生物的描述文字应该描述如何进行吸取,什么属性会被吸取以及吸取多少属性。
If a creature can drain an ability score, that creature's descriptive text describes how it does so and which ability is drained, as well as the amount of that drain.
若某生物可以造成属性吸取,该生物的描述文字应该描述如何进行吸取,什么属性会被吸取以及吸取多少属性。
应用推荐