It was in 1952 and Mandela was the black lawyer to whom I went for advice.
那是1952年,曼德拉是我去寻求帮助的黑人律师。
It was in 1952 and Mandela was the black lawyer to whom I went for advice.
那是在1952年,曼德拉是我寻求帮助的一位黑人律师。
I was twelve years old. It was in 1952 and Mandela was the black lawyer to whom I went for advice.
(当时)我才12岁,那是在1952年,曼德拉是我寻求帮助的一位黑人律师。
Morgiana thanked Abdalla for his advice, took the oil-pot, and went into the yard; when, as she came nigh the first jar, the robber within said softly, "is it time?"
莫吉安娜谢过了阿布达拉的建议,拿着油壶,来到院子里;当她来到第一个坛子附近,里面的盗贼轻声说,“是时候了吗?”
In an effort to undo what she had done, she went to an older, wise woman in the village, explained her situation, and asked for advice.
为了努力消除自己所做错事的影响,她拜访本村一位有智慧的年长妇女,介绍她的现状,寻求解决办法。
Despite the fact that I went on to make a career out of ignoring such advice, or perhaps because of it, I'm often asked for job guidance.
尽管实际情况是,我再没有听从此类建议的情况下,事业有了成就,或许也就是因为它,我经常被要求给予他人职业指导。
"Thank you very much for your advice", said the villager and went away happy and satisfied.
“谢谢你的建议,”村民说道,心满意足地走了。
Everyone went to Mary for advice, because Mary was known for having a positive attitude and being able to make other people feel good.
大家都向玛丽讨教,因为众所周知她总是态度积极,会使大家感觉良好。
The Book of Songs says: 'the wise Kings of ancient times often went to peasants who cut firewood and grass to ask for their advice. Only this way can you pool the wisdom of the masses.
《诗经》中说过,古代英明君王有事,都去请教砍柴割草的农夫,只有这样才能集思广益。
Quite a few literature fans went to him for advice. "Sir, would you share with us your secret for writing so successfully?"
不少文学爱好者向他求教:“老师,你的写作那么出名,一定有什么秘诀吧?”
Quite a few literature fans went to him for advice. "Sir, would you share with us your secret for writing so successfully?"
不少文学爱好者向他求教:“老师,你的写作那么出名,一定有什么秘诀吧?”
应用推荐