The boy was never in trouble before; he only went to the bad after his father died.
这男孩以前是从不惹事的;自他父亲死后,他就变坏了。
In the near year the amount insurance company increased quickly, the competition pricked up, the operation of insurance company went to the bad.
近几年市场主体增多,竞争加剧,各家公司恶性竞争导致车险处于亏损状况。
Things went from bad to worse in March 2015 after heavy rains damaged the only power cables in the area.
2015年3月,暴雨破坏了该地区唯一的电缆后,情况变得更加糟糕。
The pickup was old, no heater, one windshield wiper and bad tires; when the transmission went there was no money to fix it.
他开的是一辆旧的小货车,没有取暖器,只有一个雨刷,轮胎也挺差劲儿;好不容易开到了,却又没钱修车了。
It got so bad that on that night my brother put 20 dollars in that small crack in the wall. He said if I went to the other side of the room I could have the money.
在这间房子的墙壁上还有一个小砖缝,不巧的是,那天夜里我哥哥把20美元塞到了那个砖缝里,他说,如果我到房间的那一侧就能够拿到这些钱。
"I remember when I went to high school, within the first three months, I was involved in my first march against apartheid because the school was so bad," says Rasool.
拉苏尔大使:“我记得我上高中的时候,在头三个月里,我参加了我第一次反对种族隔离的游行,因为学校太糟糕了。”
When I went to ask my English teacher about it, I remember vividly the look on her face and the puffy strands of gray hair she wore, when she said something along the lines of, “You are a bad writer.
我清楚地记得当时她的表情和蓬松的灰白卷发,她大致是这么对我说的,“你写作不好。
He got scared, went to his mother for protection and said there was a bad boy in the valley who shouted "I hate you, I hate you." the.
他非常害怕,跑回到妈妈那里寻求保护,并告诉他的妈妈说山谷里有个坏小孩在喊“我恨你,我恨你”。
Take junk bonds, whose use Michael Milken pioneered in the nineteen-eighties. They got a bad name when Milken went to prison for securities fraud.
如20世纪80年代米歇尔·米尔金(MichaelMilken)率先使用的垃圾债券(junk bonds),这些债券在米尔金因保险诈骗罪入狱后就遭到骂名。
He went to England at last to get away from the sectarian fighting, a good idea she thought; but he got into bad company, gambled too much on the horses, and kept on stealing.
他后来去了英格兰,以远离教派冲突。当时康伦认为这个主意不错,不过,Gerry却结交了坏朋友,沉迷于赛马并继续偷窃。
But if people don't make the explanation to others, they will be suspended, people will have bad impression on them, these won't disappear with the time went by, it only increases.
但是如果人们不向别人解释,他们就会受到质疑,人们会对他们有不好的印象,这些不会随着时间的流逝而消逝,只会加深误会。
Under the help of a good man, Hoton, prince Edward changed his bad habit and finally went back to the palace.
在好人霍顿的帮助下,爱德华王子经历了重重劫难,改正了自己的坏习惯,最后终于回到了王宫。
Randy earned - it really pisses me off that Randy's so smart-actually I called him, we decided about, what, four weeks, ago and we heard the news went from bad to horrific.
兰迪得到了-兰迪太聪明了,这真让我懊恼-实际上大约,嗯,四周前,我们了解到消息从坏变可怕,我打电话给他。
But the hut in Tappenkarsee was already reserved fully, only tomorrow would have a free room for us, So we had to change another plan, and went to visit Bad Gastein town first.
但是塔彭卡湖上小木屋里的客房全部住满了,要到明天才会有空房,所以我们只好改变原计划,先去巴得嘎斯坦小镇。
When I went to bad Nick took back the pillow he said Icould keep and the Mickey Mouse night light burned out and I bit my tongue.
上床睡觉的时候,尼克把他本来送给我的枕头要回去了,米老鼠夜灯烧坏了,我还咬了自己的舌头一口。
We went to the movie, but it was a bad movie. We wasted our time and money. We should not have gone to the movie.
我们去看电影了,但影片很差。我们浪费了时间和金钱。早知道就不去了。
When a bad mood, I the middle of the night to the other telephone harassment, wake them up, I went to bed.
心情不好的时候,我就半夜给别人打骚扰电话,把他们吵醒了,我就睡觉ꉒ。
When my mother was not at home, I would buy the instant noodles, as the time went by, I found my skin became bad and I would not like to eat rice.
当我妈妈不在家的时候,我会买泡面吃,随着时间的流逝,我发现我的皮肤变得不好,我也不怎么喜欢吃米饭。
EXAMPLE: Most formal receptions bore me, but the event I went to yesterday was not half bad.
大多数正式招待会都让我厌烦,但昨天我参加的活动没有想象的差。
Bottom before the start of this game, rock bottom by the end of it, things went from bad to worse for Wolverhampton Wanderers on Sunday.
比赛开始前已经是倒数第一了,比赛结束后更是如顽石般坚固的倒数第一。事情从不妙变成了极为糟糕,狼的礼拜日。
And during that week, bad news of the earthquakes which murdered a lot lives, went to the rounds, and now still to be a nightmare in many's heart.
那一周,地震夺取许多生命的坏消息满天飞,至今仍是许多人心中的梦魇。
If I went to the United States, I do not know where to go is good, because I have bad sense of direction would be lost.
如果我到美国,我也不知道去哪里好,因为我方向感不好,会迷路。
"Usually, I trust the referee," Wenger went on. "I never have any bad intention but when I speak with referees, I just wanted to understand why he made so many technical mistakes."
当我谈到裁判时,我从未有过任何不良企图,我只想理解为什么他犯下了如此多的技术性的错误。
When they came to the foot of the mountain and about to climb up, the weather went bad, but this could not hold them back from climbing, so, the girl was left behind watching the camp.
当他们到山下准备攻峰时,天气突然转坏了,但是他们还是要执意的上山去。
When they came to the foot of the mountain and about to climb up, the weather went bad, but this could not hold them back from climbing, so, the girl was left behind watching the camp.
当他们到山下准备攻峰时,天气突然转坏了,但是他们还是要执意的上山去。
应用推荐