What the hell are you doing, Walter?
你到底在做什么？沃尔特？
"What the hell are you doin '?" one yelled.
你在干什么？
So what the hell was Tom doing going to Pandora?
那么汤姆去潘多拉到底要干什么？
Peter thinks, 'What the hell is she talking about?
彼得想：“她说的是啥呀？
He makes random guesses, and then wonders what the hell has happened.
他在心中打闷雷，想着这到底是怎么回事。
So what the hell? I miss you… and I have been missing you for a while.
怎么回事？我想你，我很长一段时间都在想你。
I was thinking what the hell is this, and I felt a bit scared at first.
我在想这到底是什么，我第一次感到有点害怕。
So we were walking the dog after and I said, what the hell are you doing here?
所以后来我们遛狗时我说你到底在这里干什么？
The kid laughed and asked me: "What the hell did you drag me into here for?"
小伙子露出笑容，问我：“你带我来这个地方干吗？”
All of the good dresses are taken. Well, what the hell am I supposed to wear?
所有的好衣服都被拿走了，让我穿什么好啊？
It's time to get some people in office that know what the hell they are doing.
办公室的人应该知道在什么时间做什么事情的。
Then a streak cuts across the sky and an onlooker asks, “What the hell is that?”
接着一个飞速的镜头切换过天空，一个旁观者问道：“那是个什么玩意儿？”
Why is this worth mentioning and what the hell does it have to do with Warcraft?
这有什么值得一提的？又和魔兽有什么关系呢？
Face flushed, Chappelle turned on Nina. "What the hell is going on here?" he demanded.
查普利满脸通红，转身问尼娜：“这到底是怎么回事？”
Mr. Ben, I guess you floored us good. I reckon nobody knows what the hell to say.
班先生，你真是把我们弄了个措手不及，我看谁也不知道说什么好了。
That reminds me - what the hell is the deal with the prizes in Cracker Jacks these days?
它到提醒了我——到底是谁这些天里在用玉米花生糖应付奖品？
He steps closer the window and looks into the black, "What the hell is going on in there?"
Michael走近窗户，望着窗后黑色的背景，“到底里面是出什么事了？”
I just got no idea of what the hell situation could such strange question be raised in?
我只是搞不明白，到底什么情况下会提出这样一个怪问题？
"What the hell are you doing?" she asked, wondering if the stress had finally gotten to him.
“你在鼓捣什么呢？”她问道，担心他是不是压力太大而精神崩溃了。
Who are they? Unless they've been me and been there and know what the hell they're yelling about.
除非他们能有我的处境并知道他们在咆哮什么。
"What the hell am I doing here in the midst of you?" Bale said, referring to all the talent in the room.
提到在场才华横溢的影人们时，贝尔调侃道，“我到底在你们中间干嘛呢？”
Eventually, she recovered enough to ask what the hell he was doing in her room in the middle of the night.
最终，她恢复到了终于可以问为什么大半夜的他会在她家的程度。
Mike and Sollozzo talk in Italian so that the Irish cop don't know what the hell they are talking about.
迈克和索洛佐用意大利语交谈，这样那个爱尔兰警察就听不懂他俩究竟在谈些什么。
Mike and Sollozzo talk in Italian so that the Irish cop don't know what the hell they are talking about.
迈克和索洛佐用意大利语交谈，这样那个爱尔兰警察就听不懂他俩究竟在谈些什么。
应用推荐