Can you tell me what I should do for the summer vacation?
你能告诉我暑假我应该做什么吗?
To inspire (激励) you, here are reader-submitted questions we've published in previous issues: My mom signs me up for camps and activities without asking what I want to do.
为了激励你,这里是前几期发布之后读者提交的问题:我妈妈都没问我想做什么,就给我报名了夏令营活动。
D: What about the tax liability itself? Do you pay it for me or do I have to do it myself?
牙医:关于纳税义务本身是怎么回事?是你们为我支付还是我自己去支付?
Utility power is based on what you can do for me and what I can do for you.
功利性权力,就是以你能为我做什么和我能为你做什么为基础的。
Your strategy must, by definition, answer the questions that everyone has, "What do you do for me?"
根据定义,你的战略应当解答大家的疑问:“你为我们干些什么?”
But tell me, dear reader, what do you make of this? I'm all for a bit of insouciance with a greenwash, but would it go with the rug?
但是亲爱的读者,告诉我,您对此有何感想?我觉得这个设计完全是有点虚假环保意味的随意性设计,但是它与那个小毯子搭配吗?
And do they ever, you know, first of all, I was struck by what you said me going to jail for printing money.
而他们就可以这样做,你知道,首先,你说的我会因为印钱被关监狱的话让人绝倒。
Expanding your view of what constitutes a "workout" and dropping the all or nothing approach got me in the best shape of my life and it can do the same for you.
扩大对于锻炼一词的理解以及放弃要么全做,要么不做的这种想法使我的生活达到了最佳的状态,我想这同样适合你们。
If you say, 'God, I just want to do what you put me on earth to do,' I guarantee you, God will bless everything you touch because God is looking for people he can use to fulfill his purposes.
如果你说,“神啊,我只想做你要我在尘世中做的事情。”我向你保证,神会祝福你面对的一切,因为神希望用他所能利用的人来实现他的目标。
To those who call me callous for being so matter-of-fact about losing a baby, I ask, what do you want from me?
对于那些因为我陈诉失去一个孩子这样的事实就称我绝情的人,我想问,你们想要我怎样?
So if you insist on me giving advice, I will certainly not give you a kind of menu or a timetable for change, but I do believe that what America needs is its own perestroika.
如果你们坚持要听我的意见,我也一定不会给你们列出一份改变的菜单或者时间表,但我坚信美国需要做出自身的调整和必要的改变。
And this is what linguists do for a living so if you hear me talking about this and say, "I want to spend the next forty years of my life studying that," you should become a linguist.
这就是语言学家们研究的问题,如果你听了我的讲解然后说,“我想用我的余生来研究这些东西”,那你该去做一个语言学家。
I'm doing what I want to do, not what is expected of me, and you should do the same for yourself.
我在做我最想做的事,而不是别人想让我做的事。你也应该改这么做。
When they had crossed, Elijah said to Elisha, 'Tell me, what can I do for you before I am taken from you?
过去之后,以利亚对以利沙说,我未曾被接去离开你,你要我为你作什么,只管求我。
What was most touching and encouraging for me was to see farmers, even beggars, in Cambodia donating and doing their part. You see a lot of compassion from those who do not have enough themselves.
最令我激动和感人的是:柬埔寨的农民,甚至乞丐,都参加了捐赠,从他们身上,我看到了人类的慈善与怜悯,他们才是英雄。
"You want me to do what - skip lunch? Are you kidding?" Missing lunch to complete some inane pet project for my manager was physically upsetting.
“你想让我干什么?不吃午饭?开玩笑吧?”不吃饭也完成我项目经理的某些愚蠢的宠物项目令人沮丧。
But the reality is that you, me, everyone needs to be reminded every once in a while that having a dedication and passion for what we do in life is key to happiness.
但现实却是,你、我、在座诸位都需要被人不时提醒,才能想起做事一心一意和热情洋溢是幸福的关键。
Neil: Hi,stella,you have been in this company for several years. Could you tell me what I should do to prepare for a meeting?
嗨,斯黛拉,您在这家公司好几年了,您能告诉我该怎么做会议的准备工作吗?
Do you think you could manage it? "And what an ignorant little girl she'll think me for asking!"
你想想看,在空中掉下来时行这样的屈膝礼,行吗,“如果我这样问,人们一定会认为我是一个无知的小姑娘哩。”
What you could do hundreds of years ago-- and can still do it today-- was go to a bank and present this bond or IOU and say, "What will you give me for it?"
在数百年前你们能做的,在今天还是能够做到的就是,到银行出示这份合约或欠条,问,你们根据它能给我多少钱
After standing for some time, the doctor asked "What do you want me to do?" "Nothing. Just stand there."
再站了好些时间后医生问到:“你要我为你做点什么吗? ”。
From there David went to Mizpah in Moab and said to the king of Moab, "Would you let my father and mother come and stay with you until I learn what God will do for me?"
大卫从那里往摩押的米斯巴去,对摩押王说,求你容我父母搬来,住在你们这里,等我知道神要为我怎样行。
You can learn how to do this by adopting the mind - set of Paul, who said, "I don't think about what would be good for me but about what would be."
你可以学习保罗的心态,他说:“我没有想到为自己好,只想到什么对大家好,为要使他们得救。”
If you don't give me seven hours a week, I don't know what I can do for you.
如果你们一周不学习7个小时,我不知道我能为你们做什么了。
Just begging for my fingers to glide across its undulating surface. Whoa whoa! This post is getting dirty. Tell me, what do you guys think of it?
它看起来好像在祈求我的手指划过它起伏的表面,那告诉我,你们觉得它怎么样?
I need you to remember what it looked like. Do you think you can do that for me?
你能帮我办到吗?
I need you to remember what it looked like. Do you think you can do that for me?
你能帮我办到吗?
应用推荐