You can eat whatever you like, my dear.
亲爱的，你喜欢吃什么就吃什么。
"I'll do whatever you like, Ratty," he whispered.
“鼠仔，你乐意干什么，我就干什么。”他低声说。
There are many kinds of books in the library and you can choose whatever you like.
图书馆有很多种类的书，你可以选择任何你喜欢的。
Try your wrists, arms, thighs, tummy - whatever you like.
试试你的手腕，手臂，大腿，肚子-任何你喜欢的。
I have a car, a house and an orchard and you may have whatever you like best.
我有一辆车，一栋房子和一座果园，你可以挑一样你最喜欢的。
Just doing whatever you like and calling that sweet, free, and blessed throughout.
尽管做你爱做的事，并称之为惬意，自由，与喜悦。
Related to work or to do some things, watching movies, cartoons, whatever you like to do.
做一些或与工作无关的事情，看电影，画漫画，任何你喜欢做的事情。
I have found truth, God, or whatever you like to call it, but I cannot transmit it to another.
我发现了真理，上帝，不管你管它叫什么，但是我不能把它传递给别人。
Paint whatever you like on imported glassware by hand, and bring a unique piece of glass art home.
用进口、安全的玻璃陶瓷颜料在喜欢的玻璃器皿上进行绘画，将自己亲手绘制的作品带回家。
You may actually choose whatever you like to put into it. we must chop those things into small pieces.
你可能贷选择任何你喜欢的馅包进去。我们必须把这些东西剁小。
If you wish to get your niece a gift, buy whatever you like and make sure it comes with a gift receipt.
如果你想给你外甥女一份礼物，那么买一件你想买的任何东西，把收据和礼物一起给她。
Use the silver to buy whatever you like: cattle, sheep, wine or other fermented drink, or anything you wish.
你用这银子，随心所欲，或买牛羊，或买清酒浓酒，凡你心所想的都可以买。
Whatever you like is your privilege, but I do not teach classical forms because of my understanding of them.
不管你喜欢与否，这都是你自己的意志。不过，我有我的理解，所以不教传统的招式。
If taste is just personal preference, then everyone's is already perfect: you like whatever you like, and that's it.
如果鉴赏力仅是个人喜好，那每个人都是完美的：你无论喜欢什么都行，不必多说了。
The main rule of writing is that if you do it with enough assurance and confidence, you're allowed to do whatever you like.
写作的主要规则是，如果你有足够的担当和自信来做这件事情，你将被允许做任何你想做的事。
You can't just do whatever you like. What gives you the right to behave like that? If you keep on pushing me too far, I'll quit.
你不能想怎么样就怎么样。谁给你权利这么做的？如果你再继续这样欺人太甚，我就退出。
Maybe the previous courses you had to do unwillingly are just for the diploma, but from now on, you can research whatever you like freely.
以前的功课也许有一大部分是为这张文凭，不得已而做的，从今而后，你们可以依自己的心愿去自由研究了。
She recounts the childish threat she makes - "I will tell my father" - and the husband's reply: "you can tell your father whatever you like."
她做出孩子般的威胁——“我要告诉我爸爸”——她的丈夫回答：“你什么都可以去告诉你爸爸啊。”
You realize that you can consciously choose and do pretty much whatever you like in the present moment and built a future with new possibilities.
你会意识到你能够自觉地做出选择做很多你现在想做的事并且为充满无限新机遇的未来打下基础。
Mike: I see. So, there's nothing wrong with eating whatever you like, but you should just slowly phase out the really deplorable stuff, like junk food.
我知道了。所以吃你想吃的没有错。但是你应该注意那些垃圾食品，比如快餐。
Now, to the back end. I'll have to do this in PHP, but because the output is XML you can write the back end in any language -perl, ASP, whatever you like.
现在，回到服务器端。我们将使用php来实现，不过由于输出的是xml，所以你可以使用你喜欢的任何语言来写后段代码，比如perl或者asp。
So, if you're young and somebody gives you 10 bucks, or 100 bucks, put 10% of it away into a savings account or into a piggy bank; whatever you like to do.
所以，如果你很年轻，有人给了你10块钱，或者100块钱，你可以把其中的10%存入储蓄账户或放入存钱罐，随你自己喜欢。
If you have any bad encounters, try to write them down in a poem, a prose or a short story whatever you like, and see whether you can get the feeling I have.
如果你有不好的遭遇，试把它写下来，无论是诗歌也好，散文或小说也好，看看有没有和我一样的感觉。
There are many stores selling handcrafts in Paris. Our store is wellknown for vase, table wear and jewelry boxes. You can take your time and choose whatever you like.
在巴黎有很多任务艺品店，我们店以花瓶、餐具和珠宝盒著名，你可以慢慢挑选您喜欢的。
It can build an image and give to that image a continuity, a permanency, calling it Atman or whatever you like, and it can remember the face of the husband or the wife and hold on to it.
它能建造一个意象并赋予那意象以延续性、永久性，称之为阿特曼或者无论你喜欢叫什么，它能记起丈夫或者妻子的脸庞并紧抓住不放。
When you create some of these overarching philosophical points about your design, say whatever you want. Also, feel free to change it to "My game design goals" or whatever you like to call it.
当你提出了一些能概括这个游戏设计的哲学观点，自由的说出一切你想说的话吧。当然，你可以把“哲学观点”这个词，换成“我的游戏设计目标”，或者别的什么。
When you create some of these overarching philosophical points about your design, say whatever you want. Also, feel free to change it to "My game design goals" or whatever you like to call it.
当你提出了一些能概括这个游戏设计的哲学观点，自由的说出一切你想说的话吧。当然，你可以把“哲学观点”这个词，换成“我的游戏设计目标”，或者别的什么。
应用推荐