When I was amazed at the beauty of the sea, it even occurred to me to spend the rest of my life there.
但我惊叹了大海的美丽时,我甚至想到了要在那里度过我的余生。
I was also amazed when our science teacher showed us what happens to a styrofoam head when it travels miles below the surface.
同样令我大吃一惊的是我的科学老师展示给我们的:当一个泡沫塑料沉到海平面一公里后的现象。
I had a math teacher one year who was amazed when we leaked a problem or two to her.
我曾经有一个教了我一年的数学老师,当我们向她透露我们的些许困难时,她竟会无比惊讶。
I was amazed at the progress the company made with a few minor adjustments. I suddenly had a new and productive attitude, similar to when I first had the idea to become my own boss.
我对公司的一些小的调整所带来的进步感到吃惊,突然间我有了新的积极的态度,这和我第一次意识到我当了老板一样。
I was amazed when she told me it didn't make a difference and we've been together for three months now - my longest relationship.
令我吃惊的是,他告诉我那没关系。到现在我们已经在一起三个月了——我最长时间的交往了。
When he asked for a show of hands of all the people who had married or had children during our time in the White House, I was amazed at the number of hands that shot up.
当他请所有在八年白宫岁月中结了婚或生了孩子的人举起手来时,我惊诧地发现人数是那么多。
So when he died, I was amazed to see how many people showed up for his funeral.
所以,当他死的时候,我惊讶地看到有多那么多人出现在他的葬礼上。
I was amazed at the scenery when I first visited Sanya.
当我第一次游览三亚时,那里的风景让我感到惊叹不已。
When I work in the best restaurant in the world, I felt amazed that the entire world there was full of the most professional people on the planet.
我曾有幸在世界顶级餐厅工作,那里的每一个人都是最顶尖最专业的,我被深深震撼了。
When I first saw this picture I was amazed, because you have to admit that this is a really cool idea for a home entrance.
当我第一次看到这个,我很惊讶,因为你不得不承认这是一个非常酷的家门口的想法图片。
When I saw the giant blue glass windows and blue painted ceiling in the following trip, I was amazed by its colorful hues.
随后,我看到了巨大的蓝色玻璃窗,也见到了漆成蓝色的穹顶,那些绚丽的色彩令人叹为观止。
I was amazed at the scenery when I first visited the place.
我第一次到这里旅游时,这里的景色让我惊叹不已。
I was really amazed when he runs, because he always comes first in running and he runs like a wind.
他经常赢得跑步冠军,我很惊叹他的跑步速度,犹如风一样快。
When I was living in Singapore editing a fashion magazine, I was constantly amazed at how luxury brands survived in the Singapore market.
当我作为一本时尚杂志的编辑在新加坡生活时,我一直都很惊讶,奢侈品牌是如何在新加坡生存下来的。
I was amazed at how quickly time flew when I got lost in the TV vortex.
我惊诧地发现陷入电视中时间过地有多么快。
I maintain an AOL account just for that purpose when traveling, and was amazed to find out when I got home, that I only received about half of the email which was sent - some of which was important.
我只是维持一个在线帐户时为此行、很惊讶地发现,当我回家,我只收到的电子邮件中,约有一半是派出其中有些是重要的。
I remember, when we first knew her in Hertfordshire, how amazed we all were to find that she was a reputed beauty;
我还记得我们第一次在哈福德郡认识她的时候,听人家说她是个有名的美人儿,我们都觉得十分奇怪;
When I first participated in the contest in 2013, I was amazed that Japanese beauty advisers had such excellent makeup techniques and customer service skills.
2013年首次参加时,每位日本美容彩妆工作者的技术与待客技巧都相当精湛,令我非常惊讶。
When she entered the royal hall, every one was amazed at her great beauty, and the king said to his son, this is the bride whom I have chosen for you, and whom you must lead to church.
当她踏进皇宫的大厅时,在场的所有人都为她的美丽所震惊了。只听国王对王子说:“这就是我为你挑的新娘,你就引她去教堂吧。”
When Ihad told him my adventure, he led me by the hand into a cave, where there were several other people, no less amazed to see me than I was to see them.
我告诉了他我的冒险的事情,他牵着我的手到一个洞中去,那地方还有几个别的人,他们因见了我而奇怪,也无减于我见他们。
When I finally spoke to a careers advisor, I was amazed at how much financial help was available.
最后,在和就业指导顾问的交谈中,我惊讶地发现自己可以获得相当多的经济援助。
When we first met, I was amazed by how she carefully counted all the calories she was ingesting with every meal, snack and bite she took, and would never allow herself to exceed a certain limit.
当我们第一次相遇时,我吃惊怎么她仔细地数了数她摄取的卡路里都吃,快餐,咬她拿来,不会允许自己超过一定限度。
When the shoemaker opened the bag that had been sent by the merchant, he was amazed to find shining coins. "I must hide this from the eyes of my neighbors."
当鞋匠打开商人送给他的东西时,他非常惊讶地发现这些硬币闪闪发光。
When the shoemaker opened the bag that had been sent by the merchant, he was amazed to find shining coins. "I must hide this from the eyes of my neighbors."
当鞋匠打开商人送给他的东西时,他非常惊讶地发现这些硬币闪闪发光。
应用推荐