Liao has built a special room named "family love room" in the police station, where Liao helped these left-behind children with their homework and taught them about safety in his spare time.
廖在派出所建了一间名为“家庭爱心房”的特殊房间,他在那里帮助留守儿童完成家庭作业,并在业余时间教他们安全知识。
The police take the suspect to the police station, where the name of the person and the charges against him are formally listed.
警察把嫌疑犯带到警察局,并正式记下了嫌疑犯的名字和对他提出的有关控诉。
Then the police take the suspect to the police station, where the name of the person and the charges against him are formally listed.
然后警察把嫌疑犯带到警察局,并正式记下了嫌疑犯的名字和对他提出的有关控诉。
A similar angry crowd had gathered by the time she arrived at the Khartoum police station where she is being held.
当她被抓到喀土穆警察局的时候,那里聚集著同样一群愤怒的人。
The unnerving tableau sent the landlord straight to the police station, where officers speculated that his tenants had no doubt left town temporarily.
那令人不安的画面使房东径直走进了警察局,而那里的警官们只是推测他的房客们不过是暂时离开镇上而已。
The Lubyanka station, where the first explosion occurred, takes its name from the infamous Lubyanka prison that also served as the former headquarters of the KGB, the Soviet-era secret police.
第一次发生爆炸的卢比扬卡站,得名于臭名昭著的卢比扬卡监狱,也曾作为苏联时代秘密警察克格勃的总部。
The Lubyanka station, where the latest explosion occurred, takes its name from the infamous Lubyanka prison that also served as the former headquarters of the KGB, the Soviet-era secret police.
发生爆炸的鲁比杨卡车站的名字来源于臭名昭著的鲁比杨卡监狱,这里还曾经是前苏联特务机构克格勃的总部所在地。
He was taken to Swansea Central police station where he was questioned about the incident and held overnight.
他被带到斯旺西中心警察站,他在此被质询并且羁押整夜。
Not for long, though. The startled driver headed to a police station, where the 12 were apprehended.
虽然这也没能持续多久,因为卡车司机受到惊吓,直接开到了警察局,十二个人就当场被逮捕。
Officer Phil Weston walks out of the police station where Veronica is waiting for him; she wants to ask him a few questions.
警官PhilWeston走出警察局,Veronica正等着他。她想向他问几个问题。
The thief was taken to the police station, where a charge of robbery was levelled against him.
那个小偷被带到警察局,在那儿他被指控犯了抢劫罪。
Soapy was taken to the police station, where a charge of robbery was levelled against him.
苏比被抓到了警察局,在那里被指控抢劫。
Bridget Pickett, who spoke to reporters at the Wilshire Division police station, where Brown was booked.
布里吉特·皮克特,谁向记者司在威尔夏警察局,布朗预订。
Tortured in his own mind, Raskolnikov went to the police station, where Porfiry played another game of cat-and-mouse with him.
拉斯柯尔尼科夫心中十分痛苦,他去了警察局。 波尔菲里又像猫玩耗子似地对待他。
Little Johnny's kindergarten class was on a field trip to their local police station where they saw pictures, tacked to a bulletin board, of the 10 most wanted criminals.
小约翰尼的幼儿园同学们去当地警察局实地考察。在那里,他们看到钉在布告牌上的照片,那是十个通缉要犯。
Little John's kindergarten class was on a field trip to their local police station where they saw pictures tacked to a bulletin board of the 10 most wanted criminals.
约翰所在的幼儿园班去当地的警察局进行实地考察,在那儿,他们看到10名被通缉的罪犯的照片被钉挂在布告栏里。
Little John's kindergarten class was on a field trip to their local police station where they saw pictures tacked to a bulletin board of the 10 most wanted criminals.
约翰所在的幼儿园班去当地的警察局进行实地考察,在那儿,他们看到10名被通缉的罪犯的照片被钉挂在布告栏里。
应用推荐