The Chinese folk art, which stems from people, is the origin of art and belongs to the body culture, with a long history.
我国的民间美术来源于民间，是一切艺术之根源，是母体艺术，属于本元文化。
The failure of Lewis' s mission is due to a superficial market analysis, which stems from him being a newcomer and lacking reliable connections.
路易斯的失败主要是因为对市场肤浅的分析，也是国为他进入这个市场的时间不长，而且缺乏可依赖的联系。
Particle swarm algorithm (PSO), which stems from the simulation of birds flock's looking for food, has been paid attention and researched wildly.
粒子群优化算法（PSO）是近年来被广为关注和研究的一种智能优化算法，源于对鸟群觅食行为的模拟。
Summary: Mathematics intuition thinking is a kind of quick recognition to mathematics object and its structure which stems from brains of human being.
数学直觉思维是人脑对数学对象及其结构的一种迅速的识别。
Gold's status in India, which stems from its role in weddings and use in rural savings, has helped make the country the biggest buyer of the bullion, so any slowdown is a worry for the industry.
黄金在印度被用于婚礼和农村储蓄，这样的地位使印度成为最大的黄金购买国，该国需求的任何放缓都让行业感到担忧。
When a dynamic load is approximated to an additional static load, this additional load, which stems from normally occurring conditions of impacts and vibrations, is included in this load category.
当一个动荷载近似于附加静荷载时，荷载中包括此类附加静荷载。附加静荷载包括通常出现的来自于冲击及振动的荷载。
It stems in part from an age-centered perspective, in which we view our own age as the most normal of times, the way all life should be.
这种印象来自于一种以年龄为中心的角度，从这个角度我们把自己的年龄当做最正常的时段，是所有的生命应该有的样子。
The recession was the trigger but not the cause of the current malaise, which stems, as Fitch put it when explaining its downgrade, from “the state’s continued inability” to balance its budgets.
经济衰退是导火索，而不是引发当前混乱的源头，惠誉国际在解释降级一事时说过，当前的混乱是源于加州长期无法平衡其预算。
Lactose intolerance stems from a deficiency of the enzyme lactase, which is needed to help digest lactose, a sugar in milk.
乳糖不耐症的病因是缺乏乳糖酶，这些乳糖酶是消化乳糖的必需物质，牛奶中的糖就属于此类。
Our example to follow stems from a job portal project, in which a job search machine was designed.
一个范例就是工作入口项目，在这个项目中可以设计出一个工作设计机器。
This approach, he argues, stems from a belief in efficient-market theory which states, at its simplest, that prices reflect all available information.
他提出，这种思路来源于有效市场理论的一个信条，认为价格即可反映商品的全部信息。
However, a new type of humour, which stems largely from the U.S., has recently come into fashion.
然而，近来一种新式幽默流行了起来，这种幽默主要来自美国。
Requirements volatility stems largely from the rapid pace at which underlying system technologies change; this leads to early obsolescence of designs and components that might otherwise be reusable.
在底层系统技术以快速的步伐发生变化时，需求变动性就会大量地滋生；这会导致设计和组件的提早退化，否则它们是可重用的。
The vulnerability of Southeast Asia stems largely from its geography, which includes the vast archipelago of Indonesia and other low-lying nations such as Thailand and Vietnam with long coastlines.
东南亚容易受到气候变化影响主要是因为其地理特征，其中印尼为大片群岛，泰国和越南地势低洼，大片地区临海。
This richer notion stems from ancient Japanese culture, which perceived the overlap between geometry and meaning.
这个意义丰富的概念源自古老的日本文化，古代的日本认识到了几何学与含意之间的交迭。
The word 'courage' stems from the Latin word 'cor' - which means heart.
“courage”这个词来源于拉丁文“cor”这个单词，是心脏的意思。
Toulmin claimed that the contemporary crisis of scientific rationality stems from the modern conception of reason which lost balance between rationality and reasonableness.
图尔明认为，当代科学合理性危机导源于在“合理性”和“合乎情理性”之间失去平衡的现代理性观。
However, a new type of humour, which stems largely from the U. S., has recently come into fashion.
然而，近来一种新式幽默流行了起来，这种幽默主要来自美国。
Much of the evidence for coffee's health benefits stems from observational studies, which cannot prove cause and effect.
咖啡健康益处的很多证据来自观察性研究，不能证明因果关系。
While the vagueness stems from the lack of models in their communities, it also comes from the lack of imagination with which mentors have addressed their professed college plans.
虽然这种茫然的根源来自他们的生活圈子里没有可以模仿的对象，但也由于缺乏想象力，因为导师们已经一手包办了他们自称的大学规划。
Accounting information infidelity disturbs the market, which subjectively stems from the interest-driven of the main body, and objectively lacks the restriction of the effective system.
会计信息失真扰乱了市场秩序，主观上源于各利益主体的利益驱动，客观上因缺乏有效的制度约束。
The archetype of residential space stems from the defense concern for human body, which can be expressed in a body-defending schema.
居住空间的原型起源于人类维护人体安全的防卫意识，这种防卫意识可以用一个人体维护结构图式表达。
Type 1 diabetes, also known as juvenile diabetes, is a disease that often develops early in life and is separate from Type 2 diabetes, which often stems from obesity.
与通常由肥胖引起的2型糖尿病不同，1型糖尿病也称为青少年糖尿病，通常在生命的早期出现。
The mode of thinking is one kind form of social consciousness, which also stems from the social culture.
思维方式是一种社会意识形式，以社会文化为生成的土壤和背景。
The main thought of this article stems from principal-agent model which had been used for solving moral hazard problems because of information asymmetry between principal and agent.
本文主要思想来源于委托-代理模型，用于解决委托人与代理人由于信息不对称而引发的道德风险问题。
The main thought of this article stems from principal-agent model which had been used for solving moral hazard problems because of information asymmetry between principal and agent.
本文主要思想来源于委托-代理模型，用于解决委托人与代理人由于信息不对称而引发的道德风险问题。
应用推荐