A typical lion tamer in people's mind is an entertainer holding a whip and a chair.
人们心目中典型的驯狮师是拿着鞭子和椅子的表演者。
In a Los Angeles Times article, one employee referred to the board as a "digital whip".
在《洛杉矶时报》的一篇文章中，一名员工将排行榜称为“数字之鞭”。
In Suruga Bay, a strand of whip coral provides habitat for two shrimps, camouflaged among the polyps.
在骏河湾，一串鞭状珊瑚为藏在水螅中的两只虾提供了栖息地。
No one knew it, however, least of all the Manager, who, cracking his whip, cried out, "Bravo, Pinocchio!"
可是谁也不知道，尤其是经理，他抽着鞭子叫道：“好极了，皮诺乔！”
He cracked his whip and galloped away.
他抽响鞭子，策马飞奔而去。
Whip the egg whites up into stiff peaks.
把蛋白打得起稠尖儿。
A jar and a whip were in my sight.
在我眼前的是一个罐子和一根鞭子。
I can just whip out a variable, and this time it's gonna be dynamically stored there.
我可以拿出一个变量，并且这次它会被动态地存储在那里。
As Princeton Professor Alan Blinder says, "She's smart as a whip, deeply logical, willing to argue but also a good listener."
正如普林斯顿大学教授艾伦·布林德所言：“她聪明绝顶，逻辑性强，乐于争论，但也是一个很好的倾听者。”
"I didn't come back to Denmark thinking, I'm going to put so many gels on my monkfish liver while I whip my guests with burning rosemary," he said.
“我没有回归丹麦式思维，我做的鱼肝寿司要放上很多很多的胶质，而且要配上香气强烈的迷迭香，我要用我的风格煽动起客人的食欲，”他说。
Whip the vacuum cleaner around a few rooms.
用吸尘器清理一下房间。
We had a whip-round for Annie's leaving present.
我们凑份子给安妮买了离别礼物。
Gusty winds whip Utah wildfire into Salt Lake City suburb.
阵风把犹他州野火吹至盐湖城郊区。
Cut the grass. Whip out the lawn mower and trim the grass.
剪草坪找出割草机修剪草坪。
Staff members will cook your meals for a fee, or you can whip up your own.
这里有服务员为你准备餐点(要收费)，也可以自己动手做饭。
I can just whip out a variable, this time it's gonna be dynamically stored there.
我们可以临时分配一个变量，将这个值暂时存放在这个变量中。
Whenyou reach your destination, find a nice rock to sit on and whip out the picnic.
当你们到达目的地时，找一块合适的岩石坐下来，然后拿出食物布置一下你们的野餐。
He will never know a whip-lash again. And as for the weather - why, it never snows here.
在这里，他将不再知道皮鞭系为何物，而这里的天气也从不下雪，为什么不将他留在这里呢？
Reliable information is scarce, making it easy to whip up prices by spreading rumours.
由于可靠的信息非常少，所以流言一起就能轻易的刺激价格上扬。
The whipped cream Kiss - Dip your finger into some cool whip or whipped cream of your choice.
奶油吻——把手指浸在凉爽的蛋奶或鲜奶油(译名稍有取舍)中，随你选择。
"We have a wrist that can move like a whip, that can accelerate through throwing," he explains.
“我们的手腕可以像鞭子一样灵活移动，它可以在投掷时起到加速作用，”他解释说。
As with knife-throwing, unicycle-riding, and whip-handling, one gets better mainly by practice.
正如投掷飞刀、骑独轮车、并且挥舞鞭子一样，在大多数情况下，人靠实践可以变得更好。
In Suruga Bay a strand of whip coral provides habitat for two shrimps, camouflaged among the polyps.
在骏河湾，一串鞭珊瑚为伪装后藏在珊瑚虫中的两只虾提供了栖息地。
What looks like a tangle of gnarled cables is in fact a forest of deepwater whip coral in Suruga Bay.
看上去它们好似一丛纠结的电缆，实际上这是骏河湾中一个深海鞭珊瑚林。
With a lot of training, we might be able to whip the team into shapein time for next year's games.
经过大量的训练，我们或许能够使这支运动队及时成形，以参加下一年的运动会。
With a lot of training, we might be able to whip the team into shapein time for next year's games.
经过大量的训练，我们或许能够使这支运动队及时成形，以参加下一年的运动会。
应用推荐