The soldiers raised a white flag.
士兵们升起了一面白旗。
He waves the white flag (gives up, stops quarreling) with his girlfriend.
他竖起白旗，停止和女友的争吵。
That exacerbated the liquidity squeeze that forced the three companies to hoist the white flag.
这加剧了三家公司流动性紧张的局面，迫使他们竖起白旗。
When these folks want to return, they simply wave a white flag and the conductor stops the train for them.
当村民们想要搭乘火车时只要挥动一面白旗，售票员就会让火车停下来。
In the fading light I could make out here and there guns, hats, combat trousers, boots, a beard, another gun and a white flag.
通过时明时暗的光线，我能够辨别出来，这里或那里有枪、帽子、军裤、靴子、胡子、又一支枪和白色旗帜。
There is no group of commanders sitting patiently in a tent awaiting a delegation under a white flag offering a formal surrender.
指挥官不可能耐心地坐在帐篷里等待对手举着白旗宣布正式投降。
Canada's national flag, a symbol for Canada Day, can be seen everywhere and a lot of people paint their faces red and white, which are Canada's national colors.
加拿大国旗是加拿大国庆日的象征，随处可见。而很多人会把自己的脸涂成红色和白色，这是加拿大的国色。
"Waivin 'Flag" refers to Somalia's banner, a five-pointed white star on a bright blue background.
“飘扬的旗帜”指的就是索马里的国旗——蓝色背景映衬着一颗白色五角星。
Today's U.S. flag has 13 stripes-7 red stripes and 6 white stripes.
现在的美国国旗有13个横条- 7个红色横条以及6个白色横条。
From top to bottom on the flag the stripes are, in order, white, red, blue, white, red, blue, white, red.
旗帜从上到下的条纹颜色依次为：白色、红色、蓝色、白色、红色、蓝色、白色、红色。
There is a big American flag over the ring, but a pair of red, white and green boxing gloves stamped with the flag of Mexico hangs on the wall.
拳台上方悬挂着一面巨大的美国国旗，但是也有一双印有墨西哥红白绿国旗的拳击手套挂在墙上。
Then lastly, the curly shape that is used for the white part of the flag is added using the Pen tool.
最后，卷曲的部分我用白色来填充。
The committee called for a flag with 13 stripes-7 red and 6 white.
委员会要求旗帜要有13个横条- 7条红色6条白色。
At the time, aircraft were painted with regional colors and the colors of the Bavarian flag were white and blue.
当时的飞机都涂上了代表区域的颜色，而巴伐利亚旗的颜色有白色与蓝色构成。
The flag was used until 1969, when it was replaced by the pan-Arab red-white-and-black tricolour.
该国旗直到1969年才被泛阿拉伯的红白黑三色所取代。
The streets of Italian cities were a sea of green, white and red in 1990, and it was hard to find a car or cafe in South Africa without a flag four years ago.
1990年意大利世界杯期间，该国城市的街道是绿色、白色和红色的海洋，而四年前的南非街头几乎找不到没插旗帜的汽车或咖啡馆。
Face of the flag consists of three parallel vertical rectangular and of equal composition, from left to right are blue, white, and red.
旗面由三个平行且相等的竖长方形构成，从左至右分别为蓝、白、红三色。
Against the white background, the Olympic flag features five interlinked color circles, representing the five continents.
奥运旗帜白色背景上印着五个相连的彩色圆圈，代表五大洲。
Flag opponents say the flag is a symbol of white supremacy and racial oppression.
旗帜反对者表示，这面旗帜是白人至上主义和种族压迫的象征。
The Olympic flag is white with five colored interlocking rings featured.
奥运会旗的特征是白底，上面有五个彩色连环。
Annie: the flag is rectangle. It is white without edges, isn't it? It has five-overlapping rings in the middle. The color of the rings is... Look!
安妮：会旗的样子是不是这样的，长方形，白色无边，中央有五个相互套连的圆环，环的颜色是——看！
He wore a tall hat decorated with star emblem, wearing a red, white and blue tuxedo and striped trousers (National Flag of the us).
他头戴饰有星徽的高帽子，身穿红、白、蓝三色的燕尾服及条纹长裤(美国星条旗图案)。
What is the flag composed of? ----The flag itself is composed of two color- red and white.
加拿大的国旗由什么组成？ —— 国旗由两种颜色组成，红色和白色。
Admission to the flag, oath and other conventional aspects of athletes after the third chapter, white dress girl violin playing "Story of Spring" is a great idea this show highlights.
在会旗入场、运动员宣誓等常规环节之后，进入第三篇章，白裙少女小提琴演奏《春天的故事》是这次表演的一大创意亮点。
Annie: the flag of the Olympic Games is also white without brims. The difference is that in its middle are five rings.
安妮：奥运会的会旗也是白色无边，只不过中间是五环。
Annie: the flag of the Olympic Games is also white without brims. The difference is that in its middle are five rings.
安妮：奥运会的会旗也是白色无边，只不过中间是五环。
应用推荐