Another guard makes a phone call from a desk topped with a smooth slab of white stone.
另一名警卫从铺着光滑白石的桌面上拿起座机打了个电话。
It's all built in this white stone and some walls of the building are decorated with jewels.
它全部用这种白色的石头所建，建筑物的一些墙壁上装饰着珠宝。
The walls are polished white stone.
墙是磨光的白石。
This huge grey-white stone is 12 meters high.
这块巨大的青白石，有12米高。
As marbled as the facade looks, it's actually made from white stone and red brick.
和它外表一样神奇的是，这栋建造由白色的石头和红色的砖头建成。
And the image resembled a youthful Indian, and was carved out of polished white stone.
和形象很像一个年轻的印度，并雕刻出白色的石头打磨。
The grounds were covered with dark grass through which stretched a straight white stone path.
那儿处处是碧绿的芳草，绿草中铺着洁白的、笔直的石路。
The grounds were covered with dark green grass through which stretched a straight white stone path .
那儿处处是碧绿的芳草，绿草中铺着洁白的、笔直的石路。
I will also give him a white stone with a new name written on it, known only to him who receives it.
并赐他一块白石，石上写着新名。除了那领受的以外。没有人能认识。
Mary's, in spite of its long history of fifty years, is still a simple piece of white stone briefly carved.
圣玛丽亚女校虽然已有五十年历史，仍是一块只会稍加雕琢的普通白石。
Glass and white stone will clad the tower, which has a rectangular plan that will step in around halfway up to allow for an external terrace.
高楼将覆盖玻璃和白色石材，高楼为矩形平面，在一半高度处将伸出一个外部的露台。
The floor was of smooth, white stone; the chairs, high-backed, primitive structures, painted green: one or two heavy black ones lurking in the shade.
地是平滑的白石铺砌的；椅子是高背的，老式的结构，涂着绿色；一两把笨重的黑椅子藏在暗处。
The private spaces are characterized by treated wood and white stone, where passive environmental controls come in the form of screens and overhangs.
私人空间特色是处理过的木板和白色石块，在这里被动的环境控制来源于屏帐和悬挑形式。
In this way, the black stone go, the white stone go. It's important to Surround territory as much as possible for the player, and prevent the other side.
就这样，白走、黑走、白走、黑走……玩家尽可能地扩展自己的地盘，并且阻止对方扩展地盘。
The Circular Mound Altar (1530; rebuilt 1749) is a triple-tiered white stone terrace enclosed by two sets of walls that are square outside and round inside.
圜丘(始建于1530年，重建于1749年)是一个三层的白玉露台，由内、外两道墙所围绕，内圆而外方。
To him who overcomes, I will give some of the hidden manna. I will also give him a white stone with a new name written on it, known only to him who receives it.
得胜的、我必将那隐藏的吗哪赐给他。并赐他一块白石、石上写著新名。除了那领受的以外、没有人能认识。
The grounds were covered with dark green grass through which stretched a straight white stone path.on both sides of the path were planted what I believed to be poinsettias.
那儿处处是碧绿的芳草，绿草中铺着洁白的、笔直的石路。
" Then he saw Snow-white in the box. He said, "She was very beautiful: but do not put her there. There is a hall in the garden of my father's house. It is all made of white stone.
这时，他发明白雪公主躺在里面，他说：“她太漂亮了，把能把她放在这里，在父亲的王宫里有一座大厅，全体大厅都是用白石头砌成，咱们把玻璃棺材搬到那所美丽的白石大厅里。”
Walking 3 km away from the country, you can see Bay White Stone which is surrounded by groups of mountains. People wonder its huge rocks, lakes, streams, falls, caves and vast broadleaf forest.
白石湾， 位于距浦江县城3公里的连绵群山之中，境内遍布巨石、湖泊、溪瀑、洞穴，有大面积的野生阔叶林。
Its colour is clear - large and monolithic slabs of white stone - and houses a large "infinity" pool that produces a nice visual effect extending to the horizon, vanishing and extending to infinity.
颜色鲜明的白色单片石板，包含了一个“无限”大的水池，形成良好的视觉效果：一直延伸到地平线，并在天际处消失。
A young boy gives me an umbrella and two monks lead me across the sandy courtyard past a stone pagoda towards the Hall of the White Lotus.
一个小男孩给了我一把伞，两个和尚领着我穿过沙院，经过一座石塔，来到白莲殿。
To the Western eye, blue-domed roofs belong on French estates, stone turrets on castles, and white Corinthian columns on Greek temples.
在西方人眼里，蓝色穹顶是法国建筑特有的风格，石塔为城堡所独有，白色科林斯式圆柱则专属于希腊神庙。
Instead, a young boy gives me an umbrella and two monks lead me across the sandy courtyard past a stone pagoda towards the Hall of the White Lotus.
然而一个男孩给了我一把雨伞，两位和尚领着我穿过沙地的庭院，经过一处石砌的宝塔朝着白莲堂走去。
The combination of hand-engraved yellow gold and regal red rubies is just incredibly rich and makes the diamond center stone look extra white and icy.
手工雕刻的黄金与华丽绚烂的红宝石的结合看起来真是让人难以置信的丰富多彩，更彰显了宝石的中心钻的纯白与冰澈。
Out of this lake, as from the white square stone in Ben Bulben, issues an unearthly troop.
像本布尔本山的白色方石一样，湖中也会涌出仙军。
Taupe loves white, natural linens, shades of stone, metal and dark stained wood.
灰褐色能够与白色，中性的线条，金属制品以及深色的木制品构成完美的搭配。
The auction house, Christie's will soon be offering a two-stone ring featuring an extremely rare triangular-shaped blue diamond paired with a white diamond on a gold band.
佳士得拍卖行将展示一枚由珍稀三角蓝钻与白钻搭配的特色双宝石金指环。
It was not like a fine Piece of white marble on which words or flowers could be carved, nor like a smooth big bluish stone People used to wash their clothes on.
它不像汉白玉那样的细腻，可以凿下刻字雕花，也不像大青石那样的光滑，可以供来浣纱捶布；它静静地卧在那里，院边的槐荫没有庇覆它，花儿也不再在它身边生长。
It was not like a fine Piece of white marble on which words or flowers could be carved, nor like a smooth big bluish stone People used to wash their clothes on.
它不像汉白玉那样的细腻，可以凿下刻字雕花，也不像大青石那样的光滑，可以供来浣纱捶布；它静静地卧在那里，院边的槐荫没有庇覆它，花儿也不再在它身边生长。
应用推荐