Those who help us to change, especially if it's done inadvertently, because they are being a true friend.
那些帮助我们改变,尤其是如果它的不经意做,因为他们是作为一个真正的朋友。
Of course in the manufacturing step, besides doing our own manufacturing, we also have some third-party partners who help us.
当然在制造这一步,除了自己制造,我们还有一些第三方合作伙伴帮忙。
We love people who apply the same amount of care and passion to their jobs as they do their hobbies - people who help us create Great Hotels Guests Love .
我们喜爱那些把同样的关注和激情如同付诸于他们的爱好那样投入到他们的工作之中的人――你们帮助我们创建“出色的酒店,客人的最爱”。
He is well, for now he's been just training but he's resolved his problems, let's hope he can help us on the pitch. Players who help us win are always well accepted.
他的情况很好,虽然只是刚刚开始训练,但是他已经解决了他的问题,让我们期待他在球场上帮助我们,能够帮助我们取胜的对于总是能被接受的。
We must always keep in touch with these guiding lights during our times of adversity; because it is actually these people, who help us in keeping our feet firmly rooted to the ground.
我们必须始终和这些在我们困难时给我们指明方向的人保持联系,因为实际上是这些人帮助我们更稳地站在地上。
We believe the promises of the woman who shares our bed. We rely on the example of dear friends who help us to be better people. Yes, we all want to believe in those we are closest to.
我们相信我们枕边女人的誓言我们相信能让我们变得更好的朋友所传授的点点滴滴。
So we trust in the words of the only father we've ever known. We believe the promises of the woman who shares our bed. We rely on the example of dear friends who help us to be better people.
所以我们相信我们唯一认识的父亲的话,我们相信跟我们同床共枕的女人的誓言,我们以最好的朋友为榜样,他们能帮助我们完善自己。
Mental health, or mental distress, is cluttered up with labels, as we try to define what the issues are and what they mean for us and our relationships with those who help us to deal with them.
当我试图定义问题是什么,问题对于我们及我们与那些帮助应对我们疾病的人的关系意味着什么时,我发现这些标签已经弄乱了精神健康,或者,精神损害。
We have been at home, but I admire the healthcare workers who have risked their lives every day to help us stay healthy and safe.
我们一直在家里,但我钦佩医护人员,他们每天冒着生命危险帮助我们保持健康和安全。
The money we raised will go to charities across the country to help and support children who are less fortunate than us.
我们筹集的钱将捐给全国各地的慈善机构,来帮助和支持那些没有我们幸运的孩子们。
I think this is a very good addition for us, especially since we're getting a player who can really help us without having to give up a player in return.
我认为这对于我们来说是一个很好的补充,特别是我们得到了一个能够真正帮助我们的球员而不用因交换而不得不放弃一个球员。
There is no hope for us, and no need of pity-certainly not from you, who never lift a hand to help us.
我们根本就没有希望,也不需要你们的怜悯,你们从来都没想过要帮我们一把。
Many people who have done extraordinary things with their lives have written their autobiography to help us to see that we, too, can do extraordinary things.
一些取得卓越成就的人书写自传帮助我们了解:我们同样可以取得非凡成就。
The second is the importance of coordination among all of us who are going to help these countries,” he says.
第二点是所有对受灾国提供帮助的机构之间的协调的重要性”。
We need enemies to help define ourselves and our lives; they help us to know who we are not or who we do not want to be.-----Howards
我们通过敌人给自身和我们的生活下定义;他们帮助我们认识到,我们不是什么样的人,或者不想成为什么样的人。
We share with them our development plans for China, and we ask them for their point of view and if they know people, or investors or operators who can help us build a resort in that location.
他说,我们会和他们分享有关中国市场的开发计划,询问他们的看法,以及他们是否认识能帮助我们在那个地方修建度假村的人、投资者或运营商。
Those who died here, those who saved life here-they help me believe. We may not be able to stop all evil in the world, but I know that how we treat one another is entirely up to us.
我相信我们会过得更好,因为那些在这里逝去的人们和生命得到挽救的人们都会让我相信:我们或许不能消除掉这世上所有的邪恶,但我们却完全可以决定用什么方式去对待另一个人。
He is the only One who can help us victoriously fight through the battles of life.
主是唯一可以帮助我们打赢生命中的每一场战役的。
Sometimes that meant extensive research, but it quickly got us both recognized as "helpers" - people who had some knowledge about it and were willing to share it to help others.
有时候这意味着需要进行扩展研究,但很快我们两个都被当成了“帮助者”——对IT有一定的知识,并愿意把它分享给别人的人。
We have a lot of players who have been to the latter stages of the Champions League with their clubs and that should help us.
我们有很多队员随着自己的俱乐部参加冠军杯淘汰赛阶段的经验,这会给我们带来帮助的。
I want to talk about one of the unsung heroes of open source - someone who has helped many, and now needs a little help from us.
我想要谈的是开源中未被承认的英雄之一——某位帮助过许多人,而现在需要我们一点点帮助的英雄。
By contrast, the US has provided little help for the millions of Americans who are losing their homes.
与之相反,美国对成千上万失去了其居所的美国人却几乎无所作为。
We all need somebody who will help us discover our gifts and who will challenge us to develop, strengthen, and use them.
我们都需要某个人来帮我们发掘自己的天赋,来激发我们去培育,强化并运用它。
It has been suggested that eating sushi might help us to get energy from food, and taking probiotics could help babies who suffer from eczema.
我们已经知道,吃寿司可以帮助我们从食物中获取能量,服用益生菌可以帮助儿童抵抗湿疹。
So, let's make sure all the losers clamoring for help don't drown out the potential winners who could lift us out of this.
因此,我们得确保所有失败者的乞援喧嚷声,不会淹没能使我们脱离苦海的潜在赢家。
So, let's make sure all the losers clamoring for help don't drown out the potential winners who could lift us out of this.
因此,我们得确保所有失败者的乞援喧嚷声,不会淹没能使我们脱离苦海的潜在赢家。
应用推荐