We try to recognize thepeople who are really getting it done any time they happen to get itdone, and we try to develop coaches instead of bosses.
我们会试着认同那些能够真正将工作完成得很好的员工,并试着去指导他们而非驾驭他们。
We need more children who are exposed to how most other people live instead of sanitized first world society.
我们要让孩子接触到更多的人而不是真空的环境之中。
They ask: why won't women love us for who we are, or for our money, or our success, instead of our flowing hair and broad shoulders? The women shrug their shoulders.
他们问道:“为什么女人们爱我们不是因为我们本身、我们的财富和我们的成功,却是因为我们飘逸的头发和宽阔的肩膀呢?”
All the time we spend looking at repetitive posts and photos from people we already know, could be spent instead on the Web meeting new people who are interested in the same things we are.
我们在网上花在浏览认识的人重复发布的信息和照片上的时间,其实可以花在结识一些有共同兴趣的新朋友上面。
Instead of the have-it-all woman who tries to do everything, we are now seeing cross-over couples who share roles.
以前事事都是女人包办,现在我们看到的是夫妻二人共同承担家庭责任。
But what we really need are citizens, who refuse to infantilize themselves with talk of heroes and put their shoulders to the public wheel instead.
但是我们更需要我们的人民拒绝被这些“英雄们”所同化,成为舆论导向的帮凶。
Instead of thinking the millions of people who use an iPhone are crazy, maybe you should focus your energy on figuring out what you don't understand, that we all do.
别认为数以百万使用iphone的人们是疯了,也许你该集中注意力找出你不理解的地方,那是我们做的。
Therefore, many of the habits we form are not conscious and are based instead on learned behavior from role models who were not always making the healthiest decisions.
因此,我们养成的许多习惯并不是在有觉知的有意识的情况下产生的,而是从一些偶像角色中学习到的行为,这些偶像却并不总是做出最健康的决定。
They ask: why won't women love us for who we are, or for our money, or our success, instead of our flowing hair and broad shoulders?
他们问道:“为什么女人们爱我们不是因为我们本身、我们的财富和我们的成功,却是因为我们飘逸的头发和宽阔的肩膀呢?”
We as human beings are not defined by our appearance, education, jobs or achievements. Instead, it is our hearts that truly define who we are.
我们作为人的界定不是由我们的外表,教育程度,工作或成就,内心才真正界定我们是谁。
It's suspicion of the other: in any office, people who drink Diet Coke instead of tea and coffee are known, because we don't conform to the norm that beyond adolescence, the hot drink is preferable.
其他人有这样的疑问:在任何一个办公室里,喝健怡可乐而不是喝茶或咖啡的人都知道热饮更好,这就像成年人的行为规范。
Xinping Foundation: Generally, we do not take applications. Instead, we are the ones who extend invitations to new organizations, because we are constantly monitoring their actions.
心平基金会:主要是我们主动邀请,而不是让他们提交申请,因为我们时刻关注他们在做的事。
Xinping Foundation: Generally, we do not take applications. Instead, we are the ones who extend invitations to new organizations, because we are constantly monitoring their actions.
心平基金会:主要是我们主动邀请,而不是让他们提交申请,因为我们时刻关注他们在做的事。
应用推荐