As soon as he started eating, his mouth began to burn, his eyes began to water, and his whole face became as red as the fruit.
他一开始吃，嘴巴就开始发烫，眼睛开始流眼泪，整个脸变得像水果一样红。
He lay thinking for a while and then Mary saw his beautiful smile begin and gradually change his whole face.
他躺着想了一会儿，然后玛丽看到他美丽的笑容开始绽放，渐渐地改变了他整张脸的表情。
But there went up a mist from the earth, and watered the whole face of the ground.
但有雾气从地上腾，滋润遍地。
Glass too bright, as long as a small blemish on the whole face looked dirty glass.
玻璃太过于光亮，只要有很小的污点，就显得整面玻璃脏兮兮的。
The whole face needs to be on the same page so the mood or expression is not confused.
整个的面部表情需要一致，这样照片才不糊涂。
Notice how his laughter has reached his eyes and his whole face is one of sheer happiness
看着他的快乐感通过他的眼睛和表情表现的如此完全.
Light lower eyelid edema, but also stretch the skin, so that the whole face become smooth.
沉下眼皮浮肿，而且借能舒展皮肤，使局部脸里变党霈腻。
If the whole face is to be changed, the cosmetic paint is applied to the forehead or eyebrows;
如果要改变的是整个脸的化妆品，油漆是应用到前额和眉毛的变化；
But the beard isn't right, mean, it didn't cover his whole face... think it was just on his chin.
但胡须不对，我的意思是，胡子并没有长满脸，胡子只长在下巴处。
The mouth finally reverses its curve and starts to move south as the whole face moves into a stretch.
当整张脸拉伸开时，嘴巴的曲线最终翻转过来，同时往下移动。
East Asian participants in the study focused mostly on the eyes, but those from the West scanned the whole face.
参与调查的东亚人主要注意的是眼部表情，而西方人则会观察整个脸部。
Directions: Take the amount to measure smear the whole face, and lightly tap to quickly absorb, apply morning and night.
使用方法：取适量均匀涂抹全脸，轻轻拍打加快吸收，早晚使用。
Our data suggest that whereas Westerners use the whole face to convey emotion, Easterners use the eyes more and mouth less.
我们的数据表明，西方人是用整个面部来传递情感，而东方人更多是用眼睛其次是嘴巴来表达情感。
They are better nourished. enjoy better health, are better educated, and on the whole face more favourable economic prospects.
他们营养好，身体更健康，受过更好的教育，总体上看经济前录也更美好(转换)。
Usage: Use after skin cleaning, apply the essence onto desired part and skin with uneven tone, then extend it onto whole face.
用法：洁肤后使用，取适量产品，先涂于需特别护理的部位，然后抹于整个面部。
Usage: Apply some evenly to the whole face after facial cleansing, massage circularly for a while and rinse after a few minutes.
使用方法：洁面后，取适量涂匀全脸后以画螺旋的方式轻轻按摩，约几分钟后洗净即可。
While he said this there was in his eyes and his whole face more than coldness, positive hostility, which Pierre noticed at once.
当他说这话时，他的眼神和脸上的表情不仅冷淡而且含有敌视的意味，皮埃尔立刻察觉了这一点。
Her whole face seemed to light up, not only from the touch of blush, but from the sense of freedom she had pried out of her mother.
她整张脸似乎都光彩靓丽，不仅仅是由于涂脂抹粉，更主要的是她从母亲那里获得了自由的感受。
The commercial Banks in the whole face a serious lack of capital, but the regulator wouldn't allow the new investors into the sector.
商业银行业整体上资本金也严重不足，但监管者却不愿意让投资者进入。
I know that this reclining Buddha has been photographed over and over, and most photographs show the whole face or the whole face and body.
我知道，这尊卧佛一而再、再而三地被拍摄，可是大部分照片都显示了整个面部或整个面部和身体。
I am sure they will having a good time …"Pitt squint, meat toot the cheek because of excitement, with eyes his whole face into buns."
我保证他们都会过得很快乐，……”皮特眯缝着眼睛，肉嘟嘟的脸颊因为兴奋，和眼睛一起攒成了包子。
Slowly, indifferent at home without guests, and even birthday is also lonely, and he felt very sad about the whole face did not smile.
慢慢地，冷漠家没客人了，哪怕过生日也是孤孤单单的，他感到很难过整体脸上都没有笑容。
Expressions are limited to mouth movements when someone is faking emotions (like happy, surprised, sad, awe,) instead of the whole face.
当一个人撒谎时，他的面部表情会局限在嘴巴处(像高兴、欣喜、悲伤和敬畏)，而不是整张脸。
Serving as the key equipment for fully mechanized longwall face, hydraulic support plays a major role to the whole face 'safe production.
液压支架是综采工作面的重要设备，对整个工作面的安全生产起着至关重要的作用。
Whole face every day use, large pores and excessive conditioning oil, prevent acne, helping to maintain smooth and soft, healthy and shiny.
每天全脸使用，可调理毛孔粗大与过度出油，预防痘痘，使肌肤保持平滑细致，健康有光泽。
Direction:Fetch and apply right amount to the whole face evenly, then massage gently with simple lifting manipulation till completely absorbed.
用法：取适量均匀涂抹于面部，采用提升手法按摩至吸收。
Direction:Fetch and apply right amount to the whole face evenly, then massage gently with simple lifting manipulation till completely absorbed.
用法：取适量均匀涂抹于面部，采用提升手法按摩至吸收。
应用推荐