Operations room automatically controls all the processes in the whole plant.
作战室自动控制在全厂的所有进程。
The leaves can grow up to 9 metres across and a whole plant can span 16 metres.
巨型亚马逊水莲的叶片直径可达9米，整个一株可占面积16平方米。
We can see them from spring to autumn. The whole plant of the Oleander is poisonous.
从春天到夏天我们都能看到夹竹桃。夹竹桃全身都有毒。
Potometer an apparatus for measuring the rate of water uptake by a cut shoot or whole plant.
蒸腾计：通过茎切段或整个植物体来测量水分吸收速率的仪器。
Object To study the chemical constituents of whole plant of Selaginella stauntoniana Spring.
目的研究旱生卷柏的化学成分。
So it is important for the security of the whole plant that condensation and feed-water system run normally.
因此凝给水系统的稳定运行对整个动力系统的稳定运行至关重要。
In their experiment, the scientists showed that light shone on to one leaf caused the whole plant to respond.
通过实验发现，一片叶片接触阳光会引起整株植物的反应。
AIM To investigate the chemical constituents from the whole plant of the endemic plant Notoseris rhombiformis Shih.
目的研究我国特有属植物菱叶紫菊的化学成分。
Or, you can cut off the whole plant. Leave about two or three centimeters above the ground so the plant will re-grow.
或者，你也可以切掉整株生菜，地面上留两到三厘米根茎，生菜也能继续生长。
The whole plant is toxic, especially the young leaves and unripened fruit. The toxicity of ripen fruit is much smaller.
全株有毒，尤以嫩叶及未成熟的果实毒性较大。成熟果实毒性大大降低。
"Plants have many parts," the voice replied. "In fact, the flower itself is just one of many parts of the whole plant."
“植物有很多部分，”声音回复到，“事实上，花本身只是整株植物很多部分中的一个。”
It typically hits the whole plant at one time, but sometimes it is limited to the foliage attached to a single stem or area.
典型的枯萎病会一次波及整株植物，但有时也会限于植株的单枝或一定范围。
The design also includes profiles of the fermentation tank, the whole plant layout, plant layout diagram, process flow diagram.
本设计还包括发酵罐剖面图，全厂平面图，车间平面布置图，工艺流程图等。
The economic coefficients of varieties with larger seed weight per whole plant absolute value were higher from silking to ripe stage.
吐丝至成熟期间，子粒重量占全株绝对增重量大的品种，经济系数高；
The management team gave great applause for the change of model line and the whole plant is enthusiastic about learning the model line.
工厂管理层对于示范线的变化也深表赞赏并在工厂掀起全面向示范线学习的热潮。
After being decommissioned to national acceptance standards, the whole plant-221 was transferred to local government for it's unrstricted use.
退役工程经国家验收后，原二二一厂的厂房、设施和场地已经移交青海省安排使用。
It is also notable that the latest research into plants is focused not on redistributing growth towards seeds but on making the whole plant bigger.
此外，值得注意的是，最近的农作物研究不仅关注籽种增长，也关注整株作物的长大。
The project to increase caster speed, improve reliability of the whole plant and the development of the product mix will be discussed in this paper.
本文将讨论增加铸机拉速，提高整条生产线的可靠性和产品的开发等问题。
The way to retain freshness of bamboo is very hard. Bamboo shoots are only a kind of bud, which is the most vigorous part of the whole plant organism.
笋的保鲜从来都是个很大的麻烦，笋只是一个芽，是整个植物机体活动最旺盛的部分。
Responsible for the Security, Dormitory, Canteen, and sanitation of the whole plant and dormitory. Also in charge of propagandize the company culture.
负责厂区保安，员工宿舍，饭堂，厂区及宿舍清洁卫生，公司文化宣传及员工康乐活动策划管理工作。
In order to realize maximum use of vessel surge capacity and thereby tends to stabilize the whole plant, an averaging controller is designed by using the optimum method.
为了实现最大限度地使用容器的波动能力，从而使整个装置趋于平稳操作，采用优化方法对均匀控制器进行了设计。
Explant of flower ball can blossom directly in red light and can grow into the whole plant in other light quality: white light, yellow light, green light and blue light.
红光能使外植体直接开花，其它光(白、黄、蓝、绿)能使外植体形成完整植株。
We can cut DNA exactly in the lab, but we cannot predict and control the effects on the whole plant genes after the "outside" genes which are transplanted into the plant.
虽然在实验室条件下人们可以非常精确地对DNA进行剪接，但一个外源基因导入植物体后，对整个植物基因组的影响人们尚不能完全预测和控制。
The responses of plant to soil water condition are showed both by physiological and bio chemical reactions in micro level and morphological acclimation in one organ and whole plant.
植物对土壤水分条件的适应性反应既有微观层次上的生理和生化反应，也有器官、单株水平上的形态响应。
Method the extracts of petroleum ether, ether, ethyl acetate, ethanol and hot water from the whole plant were used to determine the in vitro miti-oxidant and antibacterial activity.
方法对楮头红的石油醚、乙醚、乙酸乙酯、乙醇和热水的粗提取物分别进行体外抗氧化和抑菌试验。
According to present conditions arrangement of operations between the steelmaking shop and the rolling mills of the plant has great influence upon the general plan of the whole plant.
从目前条件看，炼钢到轧钢之间的布置对总图布置影响很大。
According to present conditions arrangement of operations between the steelmaking shop and the rolling mills of the plant has great influence upon the general plan of the whole plant.
从目前条件看，炼钢到轧钢之间的布置对总图布置影响很大。
应用推荐