Peter sprang erect, as wide awake at once as a dog, and with one warning cry, he roused the others.
彼得跳了起来，像只狗一样，一下子就清醒了，他发出一声警告的叫声，把其他人都吵醒了。
Following the planned time will ensure you have enough sleep to get to those early classes and stay wide awake.
按照计划时间睡觉，将确保你能得到充足睡眠后去上早课，保持清醒。
Watching Wen in her sleep, Zhe stays wide awake that night.
看着纹熟睡的脸，哲一夜未眠。
I will wait for you as the days go by with my dream though I am wide awake.
日子一天天逝去，尽管我很清醒，但我仍然会梦想着和你在一起。
I'll wake up with my heart beating very hard and fast, and I'll be WIDE AWAKE.
我会在剧烈和快速的心跳中醒来，然后睡意全无。
Bunny began to snore and Susan began to snore, but Snubby Nose was still wide awake.
巴尼开始打鼾，苏姗也开始打鼾，但是，翘鼻子还清醒着呢。
Here is One Who is Wide Awake while he Appears in the dream of ordinary waking life.
这里有一位完全觉醒者出现在普通人醒着的生活之梦中。
It was lucky the Scarecrow and the Woodman were wide awake and heard the wolves coming.
总算是运气，铁皮人和稻草人清醒着，听得恶狼们冲过来了。
When the effects of alcohol wear off during the night, you'll probably be wide awake again.
当酒精的作用在夜间逐渐消逝时，你就会再次完全的醒来了。
Ted felt wide awake in bed-he'd drunk too much coffee-so he tried to read himself to sleep.
泰德躺在床上，清醒得无一丝睡意-他喝了太多的咖啡-于是他试着通过看书来催眠。
Cortisol controls the body clock and causes people to feel wide awake, the Telegraph reports.
据《每日电讯报》报道，皮质醇控制人体生物钟，让人们感觉很清醒。
As I've been lying wide awake for a couple of hours, I know I've come in for it again tonight.
毫无睡意地躺了一两个小时之后，我知道今晚又要失眠了。
It was as if, I sometimes felt, I had lived my life half asleep. But now, now, I was wide awake.
有些时候，感觉就像我在一半的人生里都是沉睡的，而现在，此刻，我已经完全醒来。
But not for the medical and public health professions. We are already wide awake, and with deep concerns.
但这并非针对医学和公共卫生方面的专业人士而言，我们早已倍加警醒，并深感担忧。
The spider, however, stayed wide awake, gazing affectionately at him and making plans for his future.
这只蜘蛛仍然很清醒地呆在那里，深情地望着她的朋友，正在为他的将来做打算。
In the summer she'll sleep for hours after dawn has broken. I'm left lying wide awake during those same hours.
在夏天，她天亮后还能睡几个小时，我只好躺卧在床上看着天花板。
You have to stay wide awake in his class and pay careful attention if you want to pass his final exam later on.
你如果想在以后能通过他的期终测验，上他的课时，你就得保持清醒并十分专心地听。
It's almost unbelievable that I can feel so wide awake, alert, and energetic on only 2-3 hours of sleep per day.
这真的是难以置信，我每天只有2到3个小时的睡眠，但感觉精力充沛，充满活力。
But then, I was wide awake, spurred up and out of bed, my skin stinging from the shock of cold and the pain of fever.
但正是那个时候，我彻底醒了。我一跃跳下了床，皮肤受到寒冷的刺激和高烧的疼痛。
Right after being born, a newborn baby is usually wide awake, and not at all tired. That's just what Thomas is like too.
刚出生的婴儿一般都醒着，一点都不感到累。小汤姆斯就是这个样子的。
There are actually a lot of different foods that can keep you wide awake and they each have their own reasons for doing it.
事实上，有很多不同的食物可以让你清醒所以难以，原因各不相同。
Despite being up late the night before, you're wide awake at 6 a.m., feeling like something the aforementioned cat dragged in.
尽管前一天晚上熬夜到很晚，你还是在早晨6点就醒来了，感觉就像上面提到的小猫进来了似的。
Despite being up late the night before, you're wide awake at 6 a. m., feeling like something the aforementioned cat dragged in.
尽管前一天晚上熬夜到很晚，你还是在早晨6点就醒来了，感觉就像上面提到的小猫进来了似的。
I asked her if she had eaten breakfast and if she was wide awake, as we had been out late the night before. I knew she was tired.
我问她是否已吃过早餐并且已经完全醒过来，因为我们前晚出去很晚才回来，我知道她很累。
You can always spot the kids who get good report CARDS. They are wide awake when the teacher is talking or showing examples on the board.
任何时候你都可以发现那些成绩优异的孩子总是在老师讲课或演示时睁大双眼。
I mean wide awake. in the second place, reading, if it is active, is thinking, and thinking tends to express itself in words, spoken or written.
其次，如果阅读是一种能动的行为，那么它就是思考，而想法常常须借助口头的或书面的语言来表达出来。
I mean wide awake. in the second place, reading, if it is active, is thinking, and thinking tends to express itself in words, spoken or written.
其次，如果阅读是一种能动的行为，那么它就是思考，而想法常常须借助口头的或书面的语言来表达出来。
应用推荐