It is widely acknowledged that there aren't any shortcuts to learning.
人们普遍认为学习没有捷径。
It is widely acknowledged that extensive deforestation would lead to flooding.
众所周知，大面积的森林砍伐会导致洪水泛滥。
It is widely acknowledged that students should be evaluated in terms of overall quality.
人们普遍认为应该从综合素质的角度来评价学生。
It is widely acknowledged that child labor is immoral.
招收童工是不道德的，这得到了广泛的公认。
Touch, though, is widely acknowledged to be the biggest obstacle.
而触觉被普遍认为是最大的障碍。
It is widely acknowledged that perseverance is to do anything well. (take).
人们普遍认为，做好任何事情都需要毅力。
His great influence on Robert Lowell and Allen Ginsberg is widely acknowledged.
他对后世诗人如罗伯特·洛威尔和艾伦·金斯伯格的影响深远。
It is widely acknowledged that symptoms are not necessary to diagnose human disease.
症状并非诊断疾病的必要条件的观点已经被公认。
Auction has been widely acknowledged as an effective way to estimate value by market.
拍卖作为一种有效的市场定价方式已经受到了人们的广泛认可。
It is widely acknowledged that extensive deforestation contributed to heavy summer flooding.
人们广泛的认识到大量的砍伐森林导致夏天洪水泛滥。
Frequent travelling is widely acknowledged to be the easiest way to broaden our mental horizons.
大家都公认，经常旅游是开阔我们视野的最简单的方法。
New ceramics art has been widely acknowledged and applied to daily use in many developed countries.
现代陶艺在许多发达的国家中已经被普遍的认识和应用，并融入到人们生活中。
His rich experience in hospitality and warmth to guests has been widely acknowledged in the industry.
他有着丰富的酒店从业经验，有着业内广泛的认可，最重要的，他有热情好客主人般的气息。
It has now been widely acknowledged that both accuracy and fluency should be the ideal goals of language teaching.
现有的理论和实践研究表明流利和准确同为语言教学的理想目标，任何一种厚此薄彼的教学方法都是有缺陷的。
This view is widely acknowledged; however, there is little evidence that smoking is beneficial to people's health.
这个观点被广泛认可，然而，几乎没有证据表明吸烟对人们健康有利。
Renewed focus on a welfare system widely acknowledged to be dysfunctional is a reminder that the state too can fail.
对普遍认为是功能失调的福利制度的重新关注提醒我们国家也可能破产。
In software, contributions by competitors and predecessors are not widely acknowledged, appreciated, or even understood.
在软件领域，竞争对手和前辈的贡献往往得不到广泛的认同，赞赏，甚至理解。
Just as we need learn to swim by practising swimming, it's widely acknowledged that we master English by practising it.
正如我们需要在练习中学会游泳，众所周知，我们在练习中掌握英语。
It is widely acknowledged that cl creates a more positive affective climate and a favorable environment in the classroom.
大量研究表明：合作学习有利于创造良好的情感环境，营造具有积极感情的课堂学习气氛。
On one hand, it has been widely acknowledged as a critical approach alongside a plethora of other schemes and technologies.
一方面，它被广泛的认可作为一个关键的与许多其他方法与技术相提并论的方法。
It is widely acknowledged that the concept of face is not unique to Chinese people. It exists universally in every culture.
所以，面子不只是中国人独有的概念，而是普遍存在于各文化的概念。
It is widely acknowledged in the world of education that culture should be impenetrated and transmitted in college English teaching.
大学英语教学中贯穿文化、传达文化，已得到教育学界的认同。
The Vienna Philharmonic Orchestra is widely acknowledged as one of the finest in the world, with a history dating back more than 150 years.
维也纳爱乐乐团是普遍承认的世界最优秀乐团之一，具有150多年历史。
It is widely acknowledged that financial management plays an important role and stands on a strategic position in enterprise management.
财务管理在企业管理中的重要作用和战略地位已经得到了广泛认可。
It is widely acknowledged among international firms that discounting is rampant, especially with new entrants eager to build a deal list.
折扣的流行在跨国企业中是一个广泛的共识，尤其是新加入者在急切地建立业务时。
It is widely acknowledged that? Contributed to? Experts argue that China must introduce? But I doubt whether? Alone will solve the problem.
人们普遍认为？专家认为中国必须推行？但我对仅仅？就能解决问题表示怀疑。
The Australian high school education system is widely acknowledged around the world as providing high level academic skills and qualifications.
澳大利亚中学教育以其优质的教学质量获得世界广泛的认可。
They are widely acknowledged as' the experts' in OPC certification and they provide a solid foundation on which to build our certification program.
他们被广泛认为OPC认证的‘专家’，而且他们为建立我们的认证计划提供了一个坚实的基础。
They are widely acknowledged as' the experts' in OPC certification and they provide a solid foundation on which to build our certification program.
他们被广泛认为OPC认证的‘专家’，而且他们为建立我们的认证计划提供了一个坚实的基础。
应用推荐