The purpose of the trip was to record all the wild-life and plants that we could find in forest.
这次旅行的目的是把我们在森林里新发现的野生动物和植物都一一做好记录。
A children's book author and illustrator, Mrs Kessing campaigns to save wild-life from the depredations of cats and other introduced animals, including camels, donkeys and wild horses.
凯欣女士是童书作者与插画家，她倡导解救野生动物，让牠们免受野猫和骆驼、驴子、野马等引进的外来动物蹂躏。
Fish and Wild Life Service is considering the possibility of taking it off the Endangered Species List.
鱼类和野生动物服务机构正在考虑将其从濒危物种名单中删除的可能性。
Besides, it also introduces the idea of getting well with nature, and hopes children can protect wild life and the natural environment.
此外，它还介绍了与自然和谐相处的理念，希望孩子们能够保护野生动物和自然环境。
It was the first time in my life I had touched a wild animal.
这是我有生以来第一次接触野生动物。
Their artistic endeavors have been preserved in paintings of wild animals, cattle, goats, humans, and scenes of daily life that extend back perhaps to 5,000 B.C..
他们的艺术成果被保存在野生动物、牛、山羊、人类以及日常生活场景的绘画中，这些场景可能可以追溯到公元前5000年。
Being among wild animals feeding them and caring for them is all Tiffany Soechting has wanted to do with her life.
和野生动物在一起，给它们喂食并照顾它们，是蒂芙尼·索查廷一生想做的事情。
Environmental scientists praised the teenagers for removing garbage that can harm wild life.
环境科学家称赞这些青少年清除了可能危害野生动物的垃圾。
Despite the increasing technization of our world, organic life -- both wild and domesticated -- will continue to be the prime infrastructure of human experience on the global scale.
尽管我们的世界越来越技术化，有机生命——包括野生的也包括驯养的——将继续是全球范围内人类经验的主要基础构造。
In the real world, rats don't spend their lives in cages waiting for lights to turn on; these experiments don't capture the complex role that fear plays in a wild rat's life.
在现实世界中，老鼠不会待在一个笼子里等待光线照射；这些实验并不能解释恐惧在一只野鼠的生命中所处的复杂地位。
Because the song is perfectly suited to be the soundtrack to the past few wild weeks of my life.
因为那首歌正是我前段时间疯狂生活的真实写照。
However, many other people hold different views, arguing that the preservation of wild life is not a necessity.
然而，很多人持不同看法，他们认为保护野生动物势在必行。
Nell Shipman traveled the country directing wild life adventures films.
奈尔·希普曼走遍全国导演野生动物的冒险电影。
For now, says lynx life director Miguel Angel Simon, improving life for wild lynx on wild land is the best strategy.
MiguelAngelSimon猞猁新生小组的总监说，在目前阶段，为野生猞猁改善生存环境是保护这一物种的首选策略。
Female turtles have also become smaller on average; bigger individuals have been removed from the wild population and the overall life expectancy of the species has fallen.
雌龟的平均体型变小了；较大的个体已经从野生种群中消失，并且整个物种的预期寿命都已经下降。
Learning we can coexist with such amazing creatures in the wild was a life affirming experience for me.
意识到我们能和这么神奇的物种在野外共处，这对于我是一次坚定生的意志的体验。
The beak, which was created from synthetic resin, may allow the bird to return to life in the wild.
用合成松脂制成的鸟喙也许能让这只鸟重返野外生存。
The Australian wild life also suffers from the cars' toxic emissions.
澳大利亚的野生动植物也遭受到汽车有毒排放物的侵害。
Julian Martial asked the wild life expert and photographer why there was an alligator in an ornamental lagoon.
朱利安·马希尔问野生动物专家兼摄影师，为什么人工泻湖里会有短吻鳄。
Bigger individuals have been removed from the wild population and the overall life expectancy of the species has fallen.
较大的个体已经从野生种群中消失，并且整个物种的预期寿命都已经下降。
Average life span in the wild: 70 years.
在野生环境中的平均寿命：70年。
Average life span in the wild: 45 to 50 years.
野生时的平均寿命：45 ~50年。
One of the pressing problems facing us is whether we should make more effort to protect wild life.
我们面临的一个紧迫的问题就是是否应该努力保护野生动物。
And as we'll hear in a pioneering country wide experiment, its extensive network of islands is being used to save its highly endangered and unique wild life.
正如我们所听到的，在一个拓荒国家大范围的实验中，交织成网状的岛屿正用于拯救处于濒危状态的独特的野生生物。
There is less and less space for wild life because the farmers want to make more space for farms and buildings.
由于农民想要腾出更多空间给农田和建筑物，野生生物的空间越来越少了。
As is often read in the newspaper reports, wild life especially the rare species is threatened with extinction.
如经常在报纸上报道，野生动物特别是珍稀物种灭绝的威胁。
So I appeal strongly to all to stop killing the chimpanzee or any other wild animal. Let us human beings have more friends on the earth, and leave more wild life for future generations.
我强烈呼吁：不要再捕杀黑猩猩，不要再捕杀野生动物了，让我们人类多一些地球上的朋友，多给我们下一代保留一些野生动物吧！
So I appeal strongly to all to stop killing the chimpanzee or any other wild animal. Let us human beings have more friends on the earth, and leave more wild life for future generations.
我强烈呼吁：不要再捕杀黑猩猩，不要再捕杀野生动物了，让我们人类多一些地球上的朋友，多给我们下一代保留一些野生动物吧！
应用推荐