We disturbed a wild boar that had been foraging by the roadside.
我们惊动了一只在路边觅食的野公猪。
The handles were carved out of cattle bones and the bristles were made from wild boar or horsehair.
把手由牛骨刻成,刷子毛由野猪或马毛制成。
In Europe, it was found that wild boar hair was too stiff and made the gums bleed, so horsehair, which was softer, was used instead.
在欧洲,人们发现野猪毛太硬,会使牙龈流血,所以就改用了更为柔软的马毛。
The wild boar had its tusk sunk deeply into a tree and howled desperately.
野猪的獠牙陷在了树里,绝望地嗥叫着。
The handles were carved out of cattle bones and the bristles were made from wild boar or horse hair.
牙刷柄刻有牛骨,牙刷毛由野猪毛或马毛制成。
He was attacked by a wild boar.
他被一头野猪袭击。
They sent some people out hunting and bagged a wild boar.
那支队伍派了一些人去打猎,他们打了一头野猪。
We disturbed a wild boar that had been foraging by the roadside .
我们惊动了一只一直在路边觅食的野猪。
The team sent some people out hunting and they bagged a wild boar.
那个队派了一些人去打猎,他们打了一头野猪。
The fourth task is to catch a big wild boar in the mountains, and bring it back alive.
第四件任务是去山里捉一只大野猪,并将它活着带回。
It was made from hairs from the neck of the Siberian wild boar, which were fixed to a bamboo or bone handle.
这种鬃毛刷是将西伯利亚野猪脖子上的毛固定在竹柄或骨头柄上制成的。
In earliest morning and late evening, tigers are on the move in search of deer, wild boar, and buffalo.
清晨或傍晚的时候,老虎就开始出去寻找鹿、野猪、水牛这些猎物了。
The the wild boar (Sus scrofa) is often found marauding in the swamp margin and it is a source of bushmeat in Asia.
野猪(Susscrofa)经常被发现在沼泽边掠食,它们本身是亚洲丛林的兽肉来源。
But the wild boar, brought to the United States by Spanish settlers in the 16th century, is now found throughout the southeast.
但是野猪,这种16世纪西班牙定居者带来的动物,栖息地现在已经遍布美国东南部。
Pulling the faeces apart to see what they contained revealed that wolves seem to prefer roe deer, but also ate wild boar, hare and badger.
通过分解粪便可以看出,狼似乎更喜欢狍,而且还吃野猪、野兔和獾。
According to the U. S. National Pork Board, the earliest evidence of domestication of the wild boar can be dated to 4900 BC in China.
据美国国家猪肉局介绍,野猪驯化的证据最早可以追溯到公元前4900年的中国。
King Robert was killed by a wild boar while hunting in the sixth episode of Season 1 — a loss that eventually led to the War of the Five Kings.
在《权利的游戏:冰与火之歌》第一季第六集中,Robert国王在打猎的时候被野猪所伤最后死亡——他的死也是五大国开战的导火线。
Italy is waking up to a plague of wild boar, with the once-rare creatures causing road accidents, destroying crops and even rooting around in built-up areas.
目前,意大利正深受野猪的困扰。繁殖过剩的野猪不仅引发大量的交通事故、毁坏农田,还开始在民宅附近出没,导致居民惊恐不安。
Throughout the Nomenclature, elephant, hippopotamus, walrus, narwhal and wild boar tusks, rhinoceros horns and the teeth of all animals are regarded as "ivory".
本税则所称“兽牙”,是指象、河马、海象、一角鲸和野猪的长牙、犀角及其他动物的牙齿。
In Europe, where very few people brushed their teeth, it was found that wild boar hairs were too stiff and made the gums bleed, so horse hair, which was softer, was used instead.
在欧洲,很少人刷牙,人们发现野猪毛太硬,会使牙龈流血,而马毛更柔和些,于是就改用了马毛。
A few years back, according to Roman A. Chikachov, a game warden in Blagoveschensk, Russian hunters took to passing off the more common wild boar gallbladders as bear gallbladders.
据Blagoveschensk的一位猎场管理员Romana . Chikachov所说,几年前,俄罗斯猎人们用更常见的野猪胆来仿冒熊胆。
In one year during Elizabeth I's reign, according to records at Hampton Court, the royal kitchens roasted 1,240 oxen, 8,200 sheep, 2,330 deer, 760 calves, 1,870 pigs and 53 wild boar.
根据汉普顿宫的记载,伊丽莎白一世(Elizabeth i)时期,御膳房每年要烘烤1240只公牛、8200只羊、2330只鹿、760只小牛、1870只猪以及53只野猪。
Theses results demonstrated that all exons of MyoG gene were highly conservative, but its introns (especially intron 1) were more polymorphic in the process of wild boar evolution.
这些结果表明,野猪肌细胞生成素基因的编码序列在进化过程中是高度保守的,而内含子部分尤其是第1内含子具有丰富的序列多态性。
In one year during Elizabeth I's reign, according to records at Hampton Court, the royal kitchens roasted 1, 240 oxen, 8, 200 sheep, 2, 330 deer, 760 calves, 1, 870 pigs and 53 wild boar.
根据汉普顿宫的记载,伊丽莎白一世(Elizabeth i)时期,御膳房每年要烘烤1240只公牛、8200只羊、2330只鹿、760只小牛、1870只猪以及53只野猪。
Wild boar are numerous in the valleys.
这些山谷里有无数的野猪。
Wild boar readily hybridizes with the domestic pig.
野猪很容易和家猪杂交。
The Wild Boar Forest is a typical karst funnel forest, covering an area of 0.2km2.
野猪林是典型的喀斯特漏斗森林,面积0.2平方公里,因昔日常有野猪出没林间而得名。
The Wild Boar Forest is a typical karst funnel forest, covering an area of 0.2km2.
野猪林是典型的喀斯特漏斗森林,面积0.2平方公里,因昔日常有野猪出没林间而得名。
应用推荐