Two players of our team have gone to the washroom, and they will be back soon.
我们有两名队员去洗手间了，马上回来。
Mom :After that you get the bowls and the chopsticks ready. Your father will be back soon.
洗完菜后你把碗筷准备好，你爸爸也快回来了。
"This mystery will be solved soon," said Asfaw as we hiked back to the cars for the ride to camp.
“这个谜团很快就会被解开，”在我们回到车上向宿营地进发时阿斯范说。
All signs point to the lockout ending soon, so Kobe and LeBron and Dirk will be back on the court.
一切迹象都表明停摆很快就会结束，因此科比·勒布朗德克们也即将回归赛场。
Mr Chavez continues to sign decrees, and his closest aides maintain that he is on the mend and will soon be back in Venezuela.
查韦斯还在继续签署着法令，和他最亲密的助手保持着联系，这表明他正在好转，并且很快就会回到委内瑞拉。
It will soon be back, bringing its bigger friends who have heard about this superb game.
它很快就会回来的，并带回来已经听说了这个超级游戏的更大的朋友。
Britain's precarious fiscal position will make a difference; voters may be less inclined to back expensive military adventures as state expenditure at home is cut, as it soon must be.
英国岌岌可危的财政状况发挥至关重要的，当国内的财政开支可能断炊时(一定会是这样)，选民会不太愿意支持昂贵的军事冒险行动。
With the right approach, you will soon be back out on your runs, feeling excited and motivated.
通过正确的突进你可以很快又兴奋而激动得站上跑道。
Though officials from South Korea's unification ministry say the talks have "collapsed", it will be a surprise if we do not see Colonel ri back at the table soon.
尽管韩国统一部的官员说会谈已“破裂”，但我们认为文尚均很快还会回到谈判桌上。
If they do not show back up to claim this driver soon, it will be removed in the 2.6.33 release.
如果他们再不露面的话，这些东西就要从2.6.33版本中移除了。
As regard the lessons to be missed during my absence, I will do my best to make them up as soon as I get back from leave.
至于请假期间落下的课程，之后我会尽快补上。
We are quite positive and confident. The crisis will soon or later go away. I believe we will be back very soon.
我们保持乐观与信心。这个经济危机迟早会离开的。我相信我们很快就能恢复过来。
Hopefully he gets back soon enough. When he does, he will score goals. He is going to be a very important player for us this season.
希望他能尽快痊愈吧。回到球队他就能进球。他将成为我们本赛季一个很重要的球员。
We know him well and his character and he will want to be back soon, he has to respect the time-table set by the medical team.
我们非常了解他和他的个性，他希望能够尽快回来，不过，他一定要遵守医疗小组设置的时间表。
Soon you will be able to sit back, catch your breath, and decide what to tackle next.
不久后，您将能够坐下来，喘口气，并决定如何处理未来。
Users are given a screen telling them that their order will be processed soon. When the processor comes back up we immediately process these orders.
客户会看到他们的订单将会被尽快处理的提示页面，一旦处理公司重新上线，我们将立刻处理这些订单。
Britain has to take its teeth seriously again or we will soon be back to wooden dentures.
英国必须重新重视其牙齿来，否则我们很快戴上木质假牙。
Of course Frank is an important player for us and we will be happy when all the injured come back for us soon.
兰帕德对我们来说是非常重要的一员，我很高兴看到伤员们一个一个复出了。
There will be no going back to the old ways, and they will soon become history never to return.
不可能再回到老路上去，“过去”将永远写进历史不再回来。
Brown: I've been trying to call him for the last ten minutes, but your line was busy. Will he be back soon?
布朗：之前十分钟我一直都在给他打电话，但总是占线。他很快能回来吗？
That is an absolute promise from us to you, and very soon there will be actions that shall back it up.
这是一个我们对于你们的完美承诺，很快就会有行动来实现它。
Once you cease dreaming, soon you will also lose your energy and be back to mediocrity.
一旦你停止梦想，你就会失去继续前行的力量，又变回一个平庸的人。
Always have your destination in mind; keep dreaming your big dreams. Once you cease dreaming, soon you will also lose your energy and be back to mediocrity.
始终铭记你的梦想，做你的梦，不要停。一旦你停止梦想，你就会失去继续前行的力量，又变回一个平庸的人。
There will be an international break soon but when the players come back I want to see the same spirit and the same attitude.
接下来将会有一个国际比赛日，我希望球员归来的时候能保持同样的态度和状态。
I hope Alessandro Costacurta and Gennaro Gattuso will also be back soon, so we can field a side which is equal to our opponents from a physical and athletic point of view.
我希望科斯塔库塔，加图索能够尽快归队，这样我们就有一支能够和对手从体能上相抗衡的球队。
I hope Alessandro Costacurta and Gennaro Gattuso will also be back soon, so we can field a side which is equal to our opponents from a physical and athletic point of view.
我希望科斯塔库塔，加图索能够尽快归队，这样我们就有一支能够和对手从体能上相抗衡的球队。
应用推荐