But whereas a change in your diet to, for example, eating unhealthy foods will soon be noticeable in your skin, changes to your hair will take a lot longer.
但是你的饮食上的变化——例如吃不健康的食物——很快就会明显反映在皮肤上，而改变你的发质需要更长的时间。
If you try to change the name of the school you will run up against a lot of opposition.
倘若你要更换学校的名称，你会遭到多人的反对。
But given time, the rail will take a lot of wear and tear, and our system will scrutinise every small change at all times.
但假以时日，铁路将会遭到磨损，而我们的系统会始终仔细检查着每个细小的变化。
"The costs of a complete switch to renewables are a lot less than the costs to future generations that climate change will cause," he said.
“完全切换为可再生能源的成本将大大少于将来因气候变化所导致的成本”。他说。
That problem will not be solved soon enough to avert significant climate change unless the Earth system is a lot less prone to climate change than most scientists think.
这个问题还不会立即得到解决，还不足避免明显的气候变暖，除非地球系统的改变倾向没有大多数科学家想象中的那样明显。
Any change to an API of that kind will break backwards compatibility and cause a lot of trouble.
这种类型的API的任何变化都有可能破坏向后的兼容性，引起大量问题。
This will demonstrate that although the user's experience does not change in either case, the code complexity varies a lot.
这将说明，虽然在任何一个应用程序中用户的体验没有变化，但代码复杂性发生了很大变化。
But since it is not starting from scratch, such a big change will hurt a lot of people now in pursuit of benefits a generation hence.
但因为并非从头开始，如此巨大的变动在经过一代人后，将会对现在正追求利益的很多人造成伤害。
Countries that use a lot of coal, such as Poland, fear that the climate-change package will force them to abandon it.
使用大量煤炭的国家(如波兰)担心，气候变化方案将强迫他们停止用煤。
There is only time will not change because of anyone anything, but time can change a lot of things, and even can change everything.
世上只有时间不会因为任何人任何事而改变，但时间却可以改变很多事，甚至可以改变一切。
If you are going to draw a LOT of random Numbers and you think the results will seem correlated, change the engine to one with bigger cycle length.
如果你要画一个随机数，你认为结果会看起来相关，改变发动机有更大的周期长度。
If he tries to change the rules of the club he will run up against a lot of oppositions.
如果他企图改变俱乐部的规定，他就会遭到许多人的反对。
Traditional teachers' and students' roles, the teaching environment and teaching resources will correspondingly change a lot.
传统的师生角色、教学环境、教学资源也将发生相应变化。
Although we may be facing a lot of it can not change things, but it will pass, whether it is for one year, ten years or life, we must be strong to live!
虽然我们也许会面临的是很多吧无法改变的事情，可是它总会过去，不管是一年、十年、还是一辈子，我们都要坚强的活着！
KR: Yes, but in one and a half week the circuit can change a lot, so will the conditions, so we need to wait and see.
是的。但是在这一周多的时间里赛道可能发生很大的改变，周边条件亦是如此，因此我们还需要观望。
There is rarely a big change that we can make that will alter our cost structure. A lot of small things add up to a big number.
通常并不存在一项得以改变我们整体成本结构的大的变化，小项目积累成大金额， 聚少成多。
If he tries to change the rules of the club he will run up against a lot of opposition.
如果他想改变俱乐部的章程，就会遇到很多反对意见。
A typical asset-backed contract will involve a lot of factors, and to understand these factors change the relationship between the needs of the higher complexity of the analysis technique.
一个典型的资产支持合约会涉及许多的变化因素，而要理解这些变化因素之间的相互关系需要较高复杂程度的分析技术。
After a lot of discussion they have decided that they will explore the possibility of a 'life style' change.
很多讨论之后，他们决定，他们将探索一个“生活方式”变化的可能性。
Seoul is an energetic city full of challenges. It means a lot to me for I will study here for 4 years. I'm hopeful for the rest time and wish Seoul will change me more.
这是一个充满活力的，充满挑战的城市。它对我的意义非凡。我还要继续在这里学习4年。我对剩下的4年充满了希望。但愿这座城市能够改变我更多。
If your work is sloppy or if you make a lot of mistakes, you will have to change your ways.
如果你工作很马虎，或总是犯错，你就该改改这种坏习惯了。
We have gained a lot of experience over the last few years, and although we haven't won any trophies, I think that will change this year.
我们在过去几年来获得大量经验，虽然我们没有赢得任何奖杯，我认为今年将会有所改变。
Even their own also find a lot of good reasons, feel that a lot of things he is a life that will not change, do not listen to the teachings of God and every time the crime.
甚至自己还找好了许多的理由，觉得很多东西自己是一生都改变不了的，不听神的教诲，一次次的犯罪。
The change may be large, covering a lot of columns, I hope a new beginning will bring you a whole new platform.
本次的改变或许很大，囊括的栏目也很多，希望崭新的开始会给大家带来一个全新的交流平台。
Eventually, I hope we'll look back on this as a shameful period of discrimination against our fellow humans beings. And I hope our new president, Barack Obama, will do a lot to change things.
我希望最终当我们反思这段历史时，会为这种对人类同胞的歧视感到羞愧。
Eventually, I hope we'll look back on this as a shameful period of discrimination against our fellow humans beings. And I hope our new president, Barack Obama, will do a lot to change things.
我希望最终当我们反思这段历史时，会为这种对人类同胞的歧视感到羞愧。
应用推荐