To try to make an issue of VIP will not achieve the purpose of embarrassing China.
其目的无非是想困窘中国、阻挠北京奥运。
If we put this counter is stored in the client, then it will not achieve any effect.
如果我们把这个计数器保存在客户端,那么它起不到任何作用。
And, he added, if you really listen to your body, you will not achieve what you are capable of.
并且,他补充说,如果你真要倾听你身体的需求,你将无法实现本来有能力完成的事。
The hermit will not achieve greatness, no matter how adept, because the world will not notice him.
一个隐士永远不能成就伟大事业,无论他多么内行,因为圈子里没人会注意到他。
Relief for investors will not achieve much after the security and fundamental interests of the counter.
对投资者的救济也就远远不能达到根本性的事后保障与利益抗衡作用。
But it is my hope that China already recognizes that improvements of this sort will not achieve the goal.
但我希望,中国已经认识到的这种进展并不能达到目标。
Even though we have increased Numbers, if you neglect to deal with the other party, you will not achieve much.
即使我们已经增加了一定的议席,但如果你忽视与共和党打交道,你就不会取得很多进展。
If enterprises encounter these risks, not only will not achieve the intended purpose of outsourcing may also impose an enormous loss.
如果遭遇这些风险,不但外包的预期目的不会实现,还可能会给企业带来巨大的损失。
In fact, he ran and ran not have the power of his own choice, we have no right to any accused, but also will not achieve a fundamental role.
其实他跑与不跑都有他自己选择的权力,我们无权指责什么,也起不到根本性作用。
Governance SOA will initially require a Governance function as you will not achieve business wide coordination without some degree of control.
治理,SOA一开始就需要治理功能,因为没有某种程度的控制,你就无法取得业务范围内的一致。
"Even with the most effective police force in the world, you will not achieve significant reductions in violence across society; you'll just be keeping a lid on it," he says.
他说:“即使拥有是世界上最有效的警力,在减少社会暴力行为中你们也不能取得重大意义的成果。”
Some parents also will not achieve the aspirations of their own to force them to fulfill this expectation with the forced nature of the healthy growth of children is no good.
还有些父母会把自己没有实现的愿望强迫孩子去实现,这种带有强迫性质的期望也是无益孩子健康成长的。
High reliable power supply module parallel connection system will not achieve (even lower) the reliability level that it should have if it is not designed and maintained properly.
电源模块并联馈电是高可靠系统,设计或维修使用不当,不但不能发挥其高可靠性水平,而且还会进一步降低系统可靠性。
Modelling of the relationship with the product 's success, if the products in the production model of the time will not achieve the desired effect, then certainly won't be successful.
模型的制作关系着产产品的成功,如果产品在模型制作的时候都没有达到预期的效果,那么肯定不能算是成功。
In general is to "test" and examination, the lack of assessment and feedback afterwards, do not attach great importance in terms of ideology, assessment will not achieve its proper role.
总体上就是为了“考核”而考核,缺乏事后的考核和反馈,没有在思想上引起高度重视,考核起不到应有的作用。
Changes are always occurring, and if actions are not taken, the important process variables-those related to safety, product quality, and production rates-will not achieve design conditions.
变化总是会出现,此时如果不采取相应的措施,那些与安全、产品质量和生产率有关的重要变量就不能满足设计要求。
Others might argue that you can achieve this with alternative, simpler methods than XML namespaces, but I will not argue that — at least not in this article.
有人可能坚持认为,也可以使用其他比xml名称空间更简单的方法来实现这一点,不过我不准备再进行讨论了——至少在本文中如此。
For the most part, this introduction will not explain their details, but I would like to give a first brush at what they hope to achieve.
在很大程度上,本篇介绍将不会解释它们的细节,不过,我愿意大概介绍一下它们要达成什么目的。
Not for one moment do I suggest that CEOs speaking from a podium or engaged in a media interview will achieve success if they simply master their nonverbal tools.
我一直建议CEO在演讲台的演讲或者接受媒体采访时仅需简单的掌握非语言技巧就能取得成功了。
Of course, the lessons in this book will not by themselves make you rich. Rather, they will give you a framework to help analyze your plans so that you are more likely to achieve your objectives.
当然,仅仅学习本书并不能让你致富,但这些知识提供了一个分析框架,让你更有可能实现目标。
Leadership: Existing health systems will not naturally gravitate towards more fair, efficient (those that work better) and effective (those that achieve their goals) models.
领导力:现有的卫生系统不可能自然地产生更公平和具有更高效率(运转更好)与效益(可实现其目标)的模式。
What is less trivial is that there is a point here whereby, =0 indeed, the net forces are zero and it is not easy to achieve that, but I will try to put it there so that it, indeed, stays put.
重要的是,这里有个点,事实上,最终的力,这个不容易达到,但是我努力达到它,所以物体事实上静止。
Only when you do not deign even to despise this world of unsolvable problems will you finally come to achieve a superior form of personal existence.
只有当你能够不屈尊俯就,不鄙夷这个世界的种种不可解决的问题时,你才会达到生命存在的最高形式。
To be honest with you, it will not be easy to achieve the goal.Particularly in the first two months of this year, China was hit by the disaster of sleet rarely seen in history.
说句老实话,实现这一目标是不容易的,特别是今年头两个月我们遇到了历史上罕见的冰雪灾害,这就给控制物价带来更大的压力。
To be honest with you, it will not be easy to achieve the goal.Particularly in the first two months of this year, China was hit by the disaster of sleet rarely seen in history.
说句老实话,实现这一目标是不容易的,特别是今年头两个月我们遇到了历史上罕见的冰雪灾害,这就给控制物价带来更大的压力。
应用推荐