But I will wait for you, Till sometime something dispel ur misgivings.
我会一直等着你,直到你打消你的顾虑的那一天。
I will wait for you as the days go by with my dream though I am wide awake.
日子一天天逝去,尽管我很清醒,但我仍然会梦想着和你在一起。
Let's break up, set yourselves pace. I will wait for you at the north exit 10:30.
让我们分开,你们自己定进度吧。我们10:30在北出口集合。
It made me sense success will wait for you in the near future, as long as you persist.
这让我觉得你只要坚定不懈、竭力进步,告成绩会在不远处等你。
Dare not say I will wait for you all my life, because I don't have a few can go to take four years.
不敢说我会等你一辈子,因为我没有几个四年可以去耗费。
The man who really loves you will respect you. He will love your heart and not just your body. He will wait for you.
一个真正爱你的男人会尊重你,他爱你的心而不仅仅是你的身体,他会等候你。
I cannot wait for you for one year and a month; neither can I wait for you until you are 25. But I will wait for you for a lifetime.
2我不能等你一年零一个月了,我也不能等你到二十五岁了,但是我会等你一辈子。
You can have a life in which you smile every morning and feel excitement to start the new day. You can have happiness and fun. No longer fearing what aggravation will wait for you.
你能够拥有这样的人生,每天早上你都会微笑并为新的一天开始而激动。你可以拥有快乐和乐趣。而不必害怕有什么糟糕的事情在等着你。
Then you enter your street name or postcode and it will tell you all the bus stops in the vicinity - and how long you will have to wait for a bus; not just the first bus, but a series of buses.
然后你输入你要去街名或者邮政编码,接着网站将告诉你在你附近的全部公交站,并告诉你你需要等多久;不只是第一班车,而是一系列的班车。
So either you can use this to invoke the XML service directly and wait for the response, or you can pass in a function which will be invoked with the response XML.
于是您可以使用该函数直接调用XML服务,并且等待响应,或者您也可以传送一个函数,使用XML响应消息调用该函数。
If you wait for certain things to happen and depend on external circumstances of life to make you happy, you will always feel unfulfilled.
如果你等待某些事情的发生或依靠生活的外部环境来让你自己感到幸福,你总也不会感到满足。
Sure, it can take some time for this to happen, but if you persist, employees will see the light and it will be worth the wait.
当然,这些成为现实尚需时日,但只要你坚持不懈,就会获得员工的赞同,等等也物有所值。
This means you will have to wait longer, after drinking, to drive safely, and your ability to control your inhibitions will be lowered more quickly and for a longer time period.
这意味着你喝酒后需要等待更长时间才能进行安全驾驶,而你的抑制能力也会更快降低并持续更长时间。
In fact, you have to wait a few days beyond May 30 to make a big decision, but the point is that things will get better and better for you as the month goes on.
事实上,你需要等待几天至5月30日以后再做重大决定,那个时点上事情对你而言将随着月亮的推进而越变越好。
You can add an event handler to any scope when a process is long running (as we will explain, long running means that the process is interruptible and can wait for external asynchronous inputs).
当流程长时间运行时,您可以向任何范围添加事件处理程序(长时间运行是指流程不能被中断并且可以等待外部异步输入)。
If you need to wait on a blocking action — say, the results from a remote database query — it is not clear exactly how long you will need to wait for results to be available.
如果您需要等待一个阻塞操作—比如,对于来自远程数据库查询的结果—您不会确切地知道在可以使用结果之前究竟要等待多长时间。
If you wait for inspiration to slap you in the face, your work sessions will be few and far between.
如果你等着灵感在你的脸上扇一巴掌,你的工作进展将稀少而漫长。
But, you need to understand that the OS is not perfect and if you can wait for a revision of the OS, your experience will be that much better.
不过,你应该明白现在的操作系统还不完美,如果你能等到一个新版本的操作系统,你的体验将会更好。
If you make a short description of your thesis, wait for some time, something different will be there.
在博客上把你的论文描述一下,等一等,总有些不同的事情发生。
You wait for one great shocking occasion, thinking that others, when such a shock comes, will join with you in resisting somehow.
你等着一次令人震惊的,想着其他人,当这震惊到来的时候,会加入你一起来进行某种抵抗。
I personally can't wait for this to happen, because psychologically, it is never easy to play in a team and to not be sure whether you will start the season or leave.
我个人很期待这件事,因为心里上来说,对于一支自己在新赛季是去是留都不清楚的球队中效力是很痛苦的一件事。
Then Naomi said, "Wait, my daughter, until you find out what happens. For the man will not rest until the matter is settled today.
婆婆说:“女儿阿,你只管安坐等候,看这事怎样成就,因为那人今日不办成这事必不休息。”
We will roll out some features as they are available, so that you don't have to wait for early 2008 to get everything here.
我们会逐渐发布一些可用的特性,因此大家不需要等到2008年早期才获得所有的特性。
Maybe there is something wrong with the machine. Don't worry. Let me check it for you. I will call the repairman. Please wait a moment.
可能是机器出故障了。别担心,让我来帮你看看。我请维修人员来检查一下,请稍等。
The fast-acting tablets will begin to fight an allergic reaction while you wait for help to arrive.
这些速效药将在你等待救援时控制你的过敏反应。
After a long wait for bus no.20, two 20 number buses will always pull in together and the bus which you get in will be crowded than the other.
等了20路公交很久之后,两辆20路总会一块儿进站并且你上的那辆车会是更拥挤的那辆。
It does not mean, however, that you will lock yourself up in a tower and wait for your Prince Charming to ask you to let down your hair.
但这并不是说你得把自己关在塔上,等待你的白马王子出现。
If you wait until they are complete and then ask your stakeholders to formally "bless" them, it will be too late for reviews to have any real effect on quality. 6.
如果您等到它们已经完成且要求涉众正式的“祈祷”时,已经丧失了评审实时效果的机会。
If you wait until they are complete and then ask your stakeholders to formally "bless" them, it will be too late for reviews to have any real effect on quality. 6.
如果您等到它们已经完成且要求涉众正式的“祈祷”时,已经丧失了评审实时效果的机会。
应用推荐