Wipe away tears, we have nothing to do but adamancy.
擦干眼泪,除了坚强我们别无选择。
Defrost scallops thoroughly, drain and wipe away excess water.
将带子解冻,滴干水分,用毛巾吸抹带子一次。
If I have caused just one person to wipe away his tear, that's my reward.
哪怕我只能让一个人擦去眼泪,那就是我得到的报答。
God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death.
上帝擦去他们所有的眼泪。死亡不再有,也不再有悲伤和生死离别,不再有痛苦,因往事已矣。
"To wipe away your last tear, " you replied. "It was the one you saved for me. "
“来擦干你最后的眼泪,”你回答道。“这是你为我保留的。”
Wipe away all the tears of the year, all the pain, forget the sadness, come again.
擦干当年所有的泪,所有的痛,遗忘悲伤,重新来过。
The trick was to reduce the size of the ink molecules, making it easier to simply wipe away.
而其中的诀窍就是将墨水分子减小,使其变得容易擦除。
Today, my boyfriend and I were fighting. I started crying and he went to wipe away my tears.
今天我和男朋友大吵了一架,我伤心的大哭,他吓坏了不停地帮我擦眼泪。
Dampen a clean cloth using warm water and use it to gently wipe away the stain, then wash as normal.
将干净的布用温水沾湿,用它轻轻擦去污渍,然后正常清洗衣服。
When you cried, I'd wipe away all of your tears. When you'd scream, I'd fight away all of your fears.
在你哭泣时,我会擦去你所有的眼泪。在你尖叫时,我会赶走你所有的恐惧。
Miss distance is far, also be time dilute, reality is like a piece of rubber, wipe away the once romantic!
想念被距离拉远,也被时间冲淡,现实像一块橡皮,擦去了曾经的浪漫!
It was remarked that in the workroom she often turned aside, in the midst of the rest, to wipe away a tear.
确实有人看见她在车间里和大家一道时常常转过头去揩眼泪。
He stepped out on to the narrow ledge and, holding the frame, stretched across to wipe away the annoying smudge.
他走出狭窄的窗台上,抓着窗框,探身出去擦去那烦人的污迹。
Even cleaning the lens in the wrong way can wipe away special coatings and increase the chances of a scratch.
如果用错误的方法清洁镜头,即使能擦去特别的灰层,也增加了一道刮擦的机会。
Push hard with the pencil tip into the side of the candle, and wipe away excess wax chunks with a paper towel.
将多余的蜡块用纸巾擦干净。
All you have to do is add a small amount of pure aloe to a cotton ball and then carefully wipe away your day.
你只需要在棉球上添加一点纯芦荟,然后轻轻在脸上擦拭就能卸妆。
He grabbed a tissue to wipe away his tears and blow his nose, and it was time to talk about what book to read before bed.
他扯过一张纸巾,拭去眼泪,擤了鼻子,到时间该讨论睡前读什么书了。
The boom has help wipe away the stigma of one-euro stores, as consumers — rich and poor — find virtue in landing a bargain.
一欧元店的繁荣帮助消除了其带来的耻辱感,因为消费者(无论穷富)都发现了购买廉价商品的好处。
The time she keeps you up at night, and all you want is rest, and the time you wipe away the tears, as your baby flees the nest.
当你想休息,她却整晚让你不得安宁时,还有在自己的宝贝离巢而去擦去泪水之时。
Nobody seems terribly concerned about potential crises in global markets that could wipe away demand for any IPO — tech or otherwise.
似乎没有人太担心全球经济的潜在危机可能扑灭所有的IPO需求——无论是高新技术还是其它。
How easy it is to repel and to wipe away every impression which is troublesome or unsuitable, and immediately to be in all tranquility.
这是多么容易啊:抵制和清除一切令人苦恼或不适当的印象,迅速进入完全的宁静。
How easy it is to repel and to wipe away every impression which it troublesome or unsuitable, and immediately to be in all tranquility.
这是多么容易啊:抵制和清除一切令人苦恼或不适当的印象,迅速进入完全的宁静。
There are three things life brings us: tears, smiles and memories. Tears gets wipe away. A smile fades away. But memories last a lifetime.
生活会带给我们三样东西:眼泪、微笑还有回忆。眼泪可以抹走,微笑会消逝,而回忆却是一辈子。
Wipe away all loose dirt and moisture from the pipe O. D. and fitting I. D. with a clean, dry cotton rag. DO NOT ATTEMPT TO JOIN WET SURFACES.
用清洁干燥的面质布擦去管道外径和管件内径上所有松垮的污垢和湿气。不要试图连接潮湿的表面。
The world may stop for a few hours, or perhaps a few days, to hold a hand or to wipe away a tear, but friends and relatives have problems of their own.
人们可能会停顿几小时,也可能几天来陪伴(未亡人)或擦眼泪,可是亲戚和朋友都有他们自己的问题要处理。
The world may stop for a few hours, or perhaps a few days, to hold a hand or to wipe away a tear, but friends and relatives have problems of their own.
人们可能会停顿几小时,也可能几天来陪伴(未亡人)或擦眼泪,可是亲戚和朋友都有他们自己的问题要处理。
应用推荐