A summary is formed in a format brief enough for transmission over a wireless link.
按照对于在无线链路上传输足够简短的形式形成概要。
Research and Realization of Capacity Dimensioning Algorithm for High Speed Wireless Link;
研究了反应条件对接枝率、交换容量和纤维强度的影响。
Measures are taken to improve the wireless link performance based on the channel property.
结合环境特点提出改进无线链路性能的具体 措施。
The thin, flexible electrodes use significantly less energy than a wireless link like Bluetooth.
贴在皮肤上的这种有弹性的薄电极可以比像蓝牙这种无线传输更节省很多能源。
The meters could accept credit or debit cards with instant verification over the wireless link.
通过无线连接，这种计时器可以接受信用卡或借记卡进行即时验证。
Wireless Link is transferring files. Do you want to abort the transfer and shut down the machine?
无线链接正在传送文件。要终止传送并关闭机器吗？
Advocates of FSO like to say it has the speed of a fibre-optic link, and the convenience of a wireless link.
无线光通信的支持者喜欢说这一技术拥有光纤连接的速度和无线连接的方便性。
The use of cooperative relaying technologies can improve the transmission rate and reliability of wireless link;
在无线链路中采用协作中继，可以提高无线链路的传输速率及传输可靠性。
This register sets the operating Rx frequency for the wireless link Select the desired channel from the frequency table.
这个寄存器设置无线连接的接收频率。从频率表中选择所需的通道。
This boasts not only a wireless link, but also a touchscreen interface that is much slicker than the Kindle's clunky buttons.
它拥有的不只是一个无线连接，更让它自豪的是其比Kindle笨拙的按键光滑得多的触摸屏。
The disposed result of the transferred testing data confirm the feasibility of HOFSA for self-diagnoses based on wireless link.
并通过对实测数据的传递和分析证实了基于无线信道的HOFSA自诊断系统的可行性。
The result is Spiroscout, an inhaler with a built-in Global Positioning System locator and (in advanced models) a wireless link to the Internet.
其结果就是一款名为肺量测定法侦察员的吸入器问世，这款吸入器带有内置的全球定位系统定位和(高级型)联到互联网的无线连接。
NIMS provides the capability for actively adjusting sensing nodes, introducing diverse new sensors, and reducing wireless link path losses.
NIMS提供积极调整感测节点，引入不同的新的传感器，并降低无线链路的路径损耗的能力。
In a type of mobile communication systems, data transmits through two notes, GSN and PCU. Some delays and interruptions occur because of the wireless link.
在一类移动通信系统中，信息传输过程中经过GSN和PCU两个节点，由于无线链路的不稳定，产生了延时和断健。
To solve the problems of high BER and large transmission delay in wireless Internet, there should be a comprehensive technology to improve wireline and wireless link.
为了解决无线上网中误码率较高和传输延迟大的问题，需要有一种用于改善有线和无线链路的综合性技术。
A new communication protocol for application layer is developed to ensure the reliability and integrality of the user 's data transmitted on an unreliable wireless link.
通过设计一种应用层通信协议，很好地解决了在不可靠的无线传输链路上进行数据传输，保证了用户传输数据的可靠性、完整性。
You will need to play with Sifteo near your computer, simply select a game using Sifteo's PC application, and your computer communicates with the cubes via USB wireless link.
玩Sifteo游戏机时，需在电脑旁，用Sifteo的PC设备选定游戏，电脑通过USB和这些电子积木无线连接。
This paper studies the signaling system suitable for wireless link of the digital mine mobile communication system based on TRF6900 single chip, which operates in TDMA mode.
文章论述了基于射频芯片TRF 6900、多址方式为TDMA的矿井移动通信系统无线部分信令的结构设计。
The method comprises the following steps: querying consultation parameters of a communication node in a local database after creating a wireless link with the communication node;
该方法包括：在与通信对端建立无线链路后，查询本地数据库中该通信对端的协商参数；
The system will use electrodes embedded in a skullcap worn by the patient to transmit messages from the brain to a computer which passes them on to the chair through a wireless link.
该系统将采用植入病人所戴无边便帽的电极把大脑信息传递给计算机，然后通过无线传输给轮椅。
Bluetooth Technology is a kind of open specification for wireless data and voice. It bases on low cost short -range radio link, and it can build a wireless link for fixed and mobile device.
蓝牙技术是一种无线数据与语音通信的开放性规范，它以低成本的近距离无线连接为基础，为固定与移动设备通信环境建立一种无线连接。
Bluetooth Technology is a kind of open specification for wireless data and voice, it is basic on low cost short-range radio link, and it can build a wireless link for immobile and mobile device.
蓝牙技术是一种无线数据与语音通信的开放性规范，它以低成本的近距离无线连接为基础，为固定与移动设备通信环境建立一种无线连接。
In another important development, the unit can also link up with other computers to form wireless sensor networks.
在另一项重要的开发项目中，此设备也可以与其他电脑相连，组成无线感应器网络。
While Bridged networking requires a constant physical link to a network, NAT networking is much more flexible and mobile, even when working over your wireless or VPN connection.
桥接连网需要一条到网络的永久物理链路，而 NAT连网灵活得多，在使用无线或 VPN 连接时甚至可以移动。
Teaming with AOptix provided a robust link solution that preserved the integrity of the encoded signal for this type of encryption over a wireless optical connection.
NuCrypt与AOptix联手提供了一个强大的链接解决方案，保证了通过无线光学连接的加密类型编码信号的完整性。
Glink, a link monitor and configurator for 802.11b CARDS using the Linux kernel with wireless extensions, is, roughly speaking, the GNOME equivalent for this.
Glink是一个针对802.11b卡(这种卡使用带无线扩展的Linux内核)的链路监控器和配置器，大致上相当于GNOME中的KWiFiManager工具。
Apparently, in this test run Google turned off the ability to link to your Google account, thus disabling wireless streaming by default.
显然，通过测试得知，google关闭了跟google账户关联的功能，因此它默认为不能无线联网。
Ericsson has unveiled the first cellular phone headset, which connects to mobile phones via a Bluetooth technology-based wireless radio link instead of a cable.
爱立信公司发布了第一个移动电话头套，它通过一个基于蓝牙技术的无线发送连接装置而不是一根线与移动电话相连。
The design of scheduling algorithms for wireless networks is especially challenging because of the highly variable link error rates and capacities.
由于无线网络变化的链路错误率和容量，因此为其设计调度算法非常有挑战性。
The design of scheduling algorithms for wireless networks is especially challenging because of the highly variable link error rates and capacities.
由于无线网络变化的链路错误率和容量，因此为其设计调度算法非常有挑战性。
应用推荐