Dear Mum and Dad, we are having a whale of a time in San Francisco. Wish you were here with us.
亲爱的妈妈爸爸,我们在旧金山玩得很愉快。真希望你们也在这儿。
Dear Mum and Dad, we are having a whale of a time in San Francisco. Wish you were here with us.
亲爱的妈妈爸爸,我们在旧金山玩得很痛快。真希望你们也在这。
I wish you were here to help me shop. I need a armchair, some rugs, a new television and a new stereo.
我真希望你在这里帮我购物,我要一把扶手椅,几张地毯,一台新电视机,一部新音响。
I wish you were here holding me in your arms and kissing me on my lips - I would not tire of that either.
我祝你在这里举行我在你的怀里,亲吻我的嘴唇-我不会的,无论轮胎。
Sort of like postcards …. If I was sending one back to you it would definitely say 'weather good, wish you were here! '
也像是明信片那样…当我把它寄回给你,它会说“气候不错,但愿你在这里”。
3: Wish You Were Here: Molly considers telling John about her pregnancy, after he confronts her about her distant behavior.
第3集:希望你在这里:莫莉认为告诉约翰她怀孕后,他面对她的遥远的行为。
Wright played the keyboard with the legendary band and wrote music for classic albums Dark Side Of The Moon and Wish You Were Here.
赖特在这支传奇的乐队中负责弹奏键盘,曾为经典专辑《DarkSideOfTheMoon》(《月之暗面》)、《Wish You Were Here》(《希望你在这里》)作曲。
How I wish, how I wish you were here. We're just two lost souls swimming in a fish bowl, year after year, running over the same old ground.
我多么希望,我多么希望你在这里。我们只是两个在鱼缸里游泳的孤魂野鬼,年复一年,在原地来回。
How I wish, how I wish you were here. We're just two lost souls Swimming in a fish bowl, year after year, Running over the same old ground. What have we found? The same old fears. Wish you were here.
我多么希望,多么希望你也在这里你我祇是两尾在鱼缸中泅游的失落孤魂年复一年在同一块地里往复奔走我们找到了甚么?
I just wish with all my heart that you were here to enjoy all the special moments we've Shared since you were taken from us.
你走后,我多希望你能在这和我们一起渡过所有的特别时刻。现在,以前我们在一起时的回忆是那么宝贵。
I wish you were down here with me! There are no mice in the air, I'm afraid, but you might catch a bat, and that's very like a mouse, you know.
黛娜,我亲爱的,我多么希望你也掉到这里来,同我在一起呀,我怕空中没有你吃的小老鼠,不过你可能捉到一只蝙蝠,你要知道,它很像老鼠。
I wish I'd known that you would be here alone, and that we were going to have such a idle, pleasant time as this.
要是我知道你会一个人在这,我们就能早些一起享受这闲散安逸的时光了。
I wish I'd known that you would be here alone, and that we were going to have such a idle, pleasant time as this.
要是我知道你会一个人在这,我们就能早些一起享受这闲散安逸的时光了。
应用推荐