It is a safe bet that no one can master two foreign languages within half a year.
我们可以很有把握地说，没有人能够半年内突破两门外语。
It is reportedly the second time that he has proposed such a bill within half a year.
据悉，这已是半年内他第二次提交类似议案。
Within half a year after the understanding was reached, the US side made requests for seven visits to China.
在双方达成谅解后仅半年时间内，美方就向中方提出7项访问要求。
Therefore, I got the high recognition from the sales director and was promoted as sales supervisor within half a year.
因此，得到销售总监的认可，仅工作半年，就提升我做了销售主管。
The prolonged time of postconcussional syndrome at each time period of posttraumatic amnesia is longer, and the symptoms are not ameliorated within half a year.
在各伤后遗忘时间段的脑震荡患者脑震荡综合征迁延时间较长，半年内无明显改善。
From the table we can see that within half a year of 1998, a total of 532 people became the victims of traffic accidents, of whom 460 were injured and 72 killed.
根据图表可以看出，1998年半年内，总共有532人成了交通事故的受害者，其中460人受伤，72人死亡。
Objective To investigate the metabolic states on iodine in breast feeding women taking qualified iodine salt in iodine deficiency area within half a year after delivery.
目的了解缺碘地区食用合格碘盐的哺乳期妇女产后半年的碘代谢状况。
D in America, about half of workingwomen return to work within a year of having a baby.
在美国，大约一半的妇女劳动者生完小孩一年之内就返回工作。
Given that there's only half a year left, they really have to take more dramatic measures to meet it. The only kind of policies that can work within a very short time are shutdowns.
考虑到只剩下半年的时间，他们必须得加紧了，而要想在短时间内见效，停业整顿是唯一的方法。
This would be a mistake because eight years ago, when XYZ was using Walsh, only half of the workers we laid off at that time found jobs within a year.
这将是一个错误，因为在8年前，XYZ使用的就是Walsh，我们当时裁减的员工只有一半在一年之内找到了工作。
Lack of it causes half a million children to go blind every year; half of them die within a year as their other organs fail.
维a的缺乏每年导致近50万儿童失明，其中一半的儿童因其他身体器官衰竭而死亡。
Tony Blair has hinted at a slower retreat, saying British troop Numbers may be cut by half within a year.
布莱尔暗示了撤军进程会更慢，他说，在一年之内，英军人数可能会裁减一半。
The World Health Organization says half of them die within a year of losing their sight.
世界卫生组织表示，这些儿童中有半数会在失明一年内死亡。
The balloon technique is usually effective at restoring blood flow to the leg, but about half the arteries close again within a year, often as muscle cells grow into the area.
该球囊技术通常能有效增加下肢的血流量。但是常常由于细胞长入，大约有一半的动脉会在一年内再次阻塞。
The Chinese economy is still operating within a proper range. It grew by 7 percent in the first half of this year, and this growth rate remains one of highest in world.
中国经济运行仍然保持在合理区间，今年上半年，中国经济增长7%，增速仍然居世界前列。
A 3000 year old coin, beauty, dance, music, strange twists and parallel plots are all delivered within this very unique half hour supernatural musical fantasy.
这部半小时的神奇音乐幻想剧，将讲述一个由一块有3000年历史的古老硬币，美人，舞蹈和音乐组成的一波三折的奇异故事。
A 3000 year old coin, beauty, dance, music, strange twists and parallel plots are all delivered within this very unique half hour supernatural musical fantasy.
这部半小时的神奇音乐幻想剧，将讲述一个由一块有3000年历史的古老硬币，美人，舞蹈和音乐组成的一波三折的奇异故事。
应用推荐