We are without any doubt the largest supplier of the left-handed items.
毫无疑问，我们是左撇子产品的最大供应商。
They believe without any doubt that the number will bring them money.
他们确信不疑，这个数字会为他们带来金钱。
Without any doubt, appearance comes before price.
那是不容置疑的。外观比价格还重要。
Without any doubt these works of art must be among the new achievements of modern abstractionism.
这些作品无疑是当代抽象画新的收获。
Without any doubt, the environment, commercials and attitude of the people influence me greatly in everything I do with design.
毋庸置疑，环境、广告和人们的态度对我所做的设计产生了重大的影响。
When you fully trust a person without any doubt, you finally get one of the two results, a person for life or a lesson for life.
当你毫无保留的信任一个人，最终只会有这两种结果，不是生命中的那个人，就是生命中的一堂课。
Without any doubt, this technological innovation will succeed internationally inn the private, commercial, and military sectors.
无疑，这—技术革新将会在世界范围的私营部门、商贸部门和军事部门取得成功。
When you fully trust a person without any doubt, you finally get one of the two results: a person for life, or a lesson for life.
当你毫不怀疑地相信一个人，那么你最终有可能得到两种结果，要么得到一个值得托付一生的人，要么得到一个值得铭记一生的教训。
Justice is the principle to deal with things. The true macroscopical theory without any doubt uncertainly is fit for concrete, microcosmic thing.
公正是处理事情的原则。就是毫无争议的正确的宏观理论也未必适用于处理具体的、微观的问题。
Without any doubt, using steel structure not only makes the foundation lighter, but also helps shorten the construction period than normal, and saving cost as well.
毫无疑问，钢结构的使用不仅仅使基座变轻，而且也比正常情况下缩短了施工工期，节约了成本。
Various complex manifestations which occurred during process of Serbian journalism transformation without any doubt have big referential significance to Chinese media.
塞尔维亚新闻业转型过程中的种种复杂的表现，对于中国的传媒而言，无疑具有很好的借鉴意义。
Among numerous factors that affect the diversification strategy of a business, tax bearing, as an important expenditure, exerts a considerable effect without any doubt.
在影响企业多元化战略的众多因素之中，税负做为一项重要的支出，毫无疑问也起到了相当大的影响作用。
If productive mode of Ford had pushed America forward the Auto Time, we can say, without any doubt, VC could be considered as a large engine to promote America to lead the Information Time.
如果说福特生产方式直接推动美国走进了汽车年代，那么风险投资机制则无疑是推动美国走在信息时代前列的巨大引擎。
Without any doubt, the main goal of the meeting is to have only new things, whether they are clinical care, clinical research, basic research, diabetes education, genomics, genetics and so on.
毫无疑问，这个大会的主要目标就是有新的东西，无论是临床护理，临床研究，基础研究，糖尿病教育，基因组学，基因学等。
A challenge that, without any doubt, has exceeded all of our expectatives, and a challenge that now, after all that we have been through, we find ourselves happy and proud of having gone this far.
毫无疑问，这已经是一个超过我们预期的挑战。在经历许许多多的纷纷扰扰之后，我们发现自己还是很快乐的并且十分骄傲，可以一直走那么远。
The audio-visual materials that areobtained by lawful means, without any doubt and are supported byother evidences or the reproductions of the audio-visual materialsthat have been verified as correct;
有其他证据佐证并以合法手段取得的、无疑点的视听资料或者与视听资料核对无误的复制件；
Without, of course, giving the prisoner the benefit of any doubt, because there isn't any.
当然，不能对犯人作无罪假定，因为根本就没有这种情况。
Working at Apple was never in any plan that I'd outlined for myself, but was without a doubt the best decision that I ever made.
在苹果工作从未在我的人生规划中出现，但是这无疑是我生命中我做过的最好的决定。
Bob is without a doubt the most inspirational example of the true work ethic that is needed in order to make movies in this day and age than any other human being I have worked with or come across.
毫无疑问，在曾与我共事的人当中，他是最具有职业道德的人。 他是业内的楷模，我们需要这样敬业的导演来制作好的电影。
Without doubt, Shanghai takes first place, as it has more luxury brands than any other city. There are numerous luxury shopping malls, and many high fashion districts.
当之无愧的第一位，奢侈品牌之多国内无任何城市可及，上海不光奢侈商场多，连奢侈区域也多，上海的外滩奢侈区在全世界也是第一流的。
This is without a doubt the first thing you should do before making any major system changes.
这无疑是你在做任何主要的系统改动前所做的头一件事。
For one thing, there is no doubt that mobile phone provides a convenient way for us to communicate with others at any time without meeting them in person.
一方面，毫无疑问的是，手机为我们随时随地与他人沟通提供了便利而不用当面交流。
'it won't be any easy game. It will without a doubt be a difficult away game.
这不会是一场轻松的比赛，毫无疑问将会是一场艰苦的客场比赛。
He is the best player without a grand slam title I have ever seen. He will win, I don't have any doubt, "he said."
他是我见过的虽没有赢得大满贯冠军的最好的选手，毫无疑问，他最终会获得的。
He is the best player without a grand slam title I have ever seen. He will win, I don't have any doubt, "he said."
他是我见过的虽没有赢得大满贯冠军的最好的选手，毫无疑问，他最终会获得的。
应用推荐